Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parigina" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARIGINA ÎN ITALIANĂ

pa · ri · gi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARIGINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARIGINA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parigina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
parigina

Parizianul

La Parigina

Parizianul, cunoscut și sub numele de Lady Minoan, face parte din așa-numitul Fresco din Scanno del Campo, care probabil a fost pictat pe zidul Sala del Santuario pe podea nobilă de la palatul din Knossos. Cavalul sacru care se mișcă încet în spatele gâtului pare să indice că este o preoteasă sau o zeiță. Cercetările arheologice din palatele, cimitirele și așezările minoice au scos la iveală o multitudine de obiecte legate de îngrijirea frumuseții. Se pare că există spații de frumos în palatele din Knossos, Zakros și Pilo. Aceste obiecte de frumusețe au fost folosite în întreaga epocă a bronzului din Marea Egee. Folosind aceste obiecte, doamnele minoice au evidențiat buzele lor roșii și fața albă. În fresca Parisului, utilizarea culorii negre poate fi văzută pentru a sublinia forma ochilor și roșul pentru buze. Este datată în perioada neopalatală, 1400 î.Hr. ca. Muzeul Arheologic din Herakleion. La Parigina, anche conosciuta come la Signora Minoica, fa parte del cosiddetto Affresco dello Scanno del Campo, la quale fu probabilmente dipinta sulla parete della Sala del Santuario sul Piano Nobile al palazzo di Cnosso. Il viluppo sacrale che si muove lentamente dietro al collo sembra indicare che essa sia una sacerdotessa oppure una dea. La ricerca archeologica nei palazzi minoici, cimiteri e insediamenti ha portato alla luce una moltitudine di oggetti correlati alla cura della bellezza. Sembra che ci furono aree per la bellezza nei palazzi di Cnosso, Zakros e Pilo. Questi oggetti di bellezza venivano usati durante l'intera età del bronzo egea. Usando questi oggetti, le signore minoiche mettevano in luce le labbra rosse e il bianco del viso. Nell'affresco della Parigina, può essere visto l'uso del colore nero per enfatizzare la forma degli occhi e il rosso per le labbra. Viene datata al periodo Neopalaziale, 1400 a.C. ca. Museo Archeologico di Herakleion.

Definiția parigina în dicționarul Italiană

Prima definiție a dicționarului parizian este o sobă metalică cilindrică, în care cărbunele arde încet. O altă definiție a parizianului este un fel de sandwich lung și subțire, similar cu bagheta. Parisian este, de asemenea, în biliard, un joc jucat cu două bile, o minge și pini și la care poate participa orice număr de jucători.

La prima definizione di parigina nel dizionario è stufa di metallo di forma cilindrica in cui il carbone brucia lentamente. Altra definizione di parigina è sorta di panino lungo e sottile, simile alla baguette. Parigina è anche nel biliardo, gioco che si fa con due palle, pallino e birilli, e a cui può partecipare un numero qualsiasi di giocatori.

Apasă pentru a vedea definiția originală «parigina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PARIGINA


aggina
ag·gi·na
angina
an·gi·na
asparagina
a·spa·ra·gi·na
bietola trigina
bietola trigina
candeggina
can·deg·gi·na
capopagina
ca·po·pa·gi·na
ciliegina
ci·lie·gi·na
faggina
fag·gi·na
falangina
fa·lan·gi·na
georgina
georgina
giorgina
gior·gi·na
leggina
leg·gi·na
pagina
pa·gi·na
regina
re·gi·na
saggina
sag·gi·na
sagina
sa·gi·na
salveregina
sal·ve·re·gi·na
selvaggina
sel·vag·gi·na
spongina
spon·gi·na
vagina
va·gi·na

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PARIGINA

paria
Paridigitati
parietale
parietaria
parifica
parificamento
parificare
parificato
parificazione
pariforme
parigino
pariglia
parigrado
parimenti
pariniano
pario
pariolino
paripatetica
paripennato
parisillabo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARIGINA

argentina
carolina
centropagina
china
contropagina
cucina
dina
divina
erba regina
fuoripagina
gasolina
malva regina
marina
medicina
mina
piscina
reina
staggina
tina
viceregina

Sinonimele și antonimele parigina în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PARIGINA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «parigina» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în parigina

Traducerea «parigina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARIGINA

Găsește traducerea parigina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile parigina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parigina» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

巴黎的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

parisino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Parisian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पेरिस का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

باريسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

парижанин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

parisiense
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্যারিসের অধিবাসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

de Paris
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Paris
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Pariser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

パリジャン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

파리의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Parisian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dân Ba lê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பார்சியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पॅरिसचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Parisli
70 milioane de vorbitori

Italiană

parigina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

paryski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

парижанин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

parizian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

παρισινός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Paryse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Paris
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Parisian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parigina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARIGINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parigina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parigina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parigina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARIGINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «parigina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «parigina» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre parigina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARIGINA»

Descoperă întrebuințarea parigina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parigina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Tamara de Lempicka - Uno spaccato della vita parigina ...
Il lavoro é strutturato in due parti, che si concentrano su due aspetti diversi della vita di Tamara de Lempicka durante gli anni a Parigi, indicativamente tra il 1920 e il 1933.
Maria Vittoria Foglia, 2012
2
Un dramma nella società parigina di Eugenio Guinot
UN. DRAMMA. NELLA. SOCIETÀ. PARIGINA,. CAPITOLO PRIMO PROLOGO PASTORALE - Un parco superbo! giardini ammirevolil ed un castello del grandioso stile del secolo diciassettesimo! Decisamente,Arbelles è una magnifica ...
Eugène Guinot, 1853
3
La società parigina nei primi anni del secolo 19. opera ...
Amore e civetteria . .LW ' max SOCIETÀ PARIGINA NEI PRIMI ANNI DEL .%%% M=®
‎1856
4
L'età dell'Umanesimo e del Rinascimento
15». IN. FRANCIA: LA. "CHANSON". PARIGINA. Le culture musicali europee che acquistano risalto dopo il primo ventennio del Cinquecento sono dunque molteplici, e distinte fra loro, e dalla linea fiamminga, per l'uso della lingua o per ...
Claudio Gallico, 1991
5
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
10 15 20 25 parigina f. 'sella di lancio per lo smistamento dei vagoni negli scali ferroviari' (dal 1958, DizEncIt 9,58; 1984, GDLI; 2007, GRADIT). parigina f. 'tipo di gioco del biliardo che si svolge fra un numero illimitato di giocatori 5 ma usando  ...
Wolfgang Schweickard, 2009
6
Storia della musica occidentale. Per i Licei a indirizzo ...
La chanson parigina tra Francia e Italia 12.1 Storia di un percorso: dalla chanson parigina alla 'canzone da sonar' veneziana Lo schiudersi del Cinquecento fu segnato da un'importantissima innovazione tecnologica: nel 1501, come è stato ...
Mario Carrozzo, Cristina Cimagalli, 1998
7
Difesa dell'onore dell'armi italiane oltraggiato dal signor ...
... a quel brioso scrittore signor Locatelli, ma vedi stranezza \ dove al signor di Balzac incorreva proprio 1' obbligo strettissimo di mutare assai o cancellar ben anco il suo Romanzo intitolato Scene della vita parigina , tutto in contrario il lasciò ...
Antonio Lissoni, 1837
8
Sopra la vita, le opere, ed il sapere di Guido d'Arezzo, ...
... e le misure de' Romani, e in parte ancor de' Greci, di Q. Rennio Fannio Palemone; aumentati di pressochè trenta altri versi non piu stampati, che si son rinvenuti in un manuscritto della primaria Imperial biblioteca parigina Luigi Angeloni.
Luigi Angeloni, 1811
9
Colore, simbolo, immagine: origine della teoria di Kandinsky
Aufl. in: Arnold Böcklin (1827-1901), Düsseldorf 1974: 19-24). armenini, giovanni battista 587: De' veri precetti della pittura, Ravenna (citato nella lista parigina, FK, e nella lista della Bibliothèque Sainte-Geneviève, GM-JES). benois, aleksandr ...
Nadia Podzemskaia, 2000
10
Cercare la democrazia. Un itinerario tra politica e storia
La. rivoluzione. parigina. del. febbraio. 1848. nella. storia. costituzionale. francese. Maurizio Griffo Una considerazione storiografica È forse opportuno partire da una da una considerazione storiografica. La rivoluzione francese del febbraio ...
Capozzi Eugenio,griffo Maurizio, Eugenio Capozzi, Maurizio Griffo, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARIGINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parigina în contextul următoarelor știri.
1
Così il cibo è un racconto nel romanzo partenopeo
Una delle foodwriter italiane più note che dopo aver frequentato la mitica scuola parigina Le Cordon Bleu, si è specializzata nella cucina ... «il Giornale, Iul 15»
2
L'addio di Letta alla Camera: sgarbo del governo, nessun ministro …
... andrà a lavorare in una prestigiosa università parigina. “Renzi non ha mai dimenticato la freddezza di Letta allo “scambio della campanella”. «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
3
Moscetti lascia Amplifon Ma sceglie già il suo erede
Ha fatto carriera in Air Liquide Sanità e dopo una parentesi parigina alla guida della controllata francese, nel 2004 è approdato in Amplifon, ... «il Giornale, Iul 15»
4
Roland Garros 2015: rimpianto o sfida Slam per Djokovic?
In molti si saranno chiesti se quest'ennesima delusione parigina potesse rappresentare un brusco colpo per Djokovic, curiosi su come avrebbe ... «LiveTennis.it, Iul 15»
5
Hindi Zahra, la Patti Smith nordafricana
«Homeland è la mia storia», dice la songwriter nata a Khourigba, in Marocco, e parigina d'adozione, qui alla seconda fatica di cui è autrice, ... «IO donna, Iul 15»
6
Basta con le leggende: l'acqua è un bene comune, ma non è gratis
Erano presenti anche Celia Blauel, la parigina presidente dell'Associazione Acqua Pubblica Europea, e alcuni ricercatori delle università che ... «Linkiesta.it, Iul 15»
7
Nike, ecco la nuova maglia 2015-2016 del Paris Saint Germain [FOTO]
I campioni di Francia difenderanno il titolo in uno stile fresco via che fanno un cenno alla raffinata eleganza parigina con una maglia, ... «Mai Dire Calcio, Iul 15»
8
Di Maria al PSG. Anche Lacazette per la Champions?
Di Maria e Lacazette potrebbe dare al PSG una caratura europea di assoluto valore ponendo la formazione parigina tra le più accreditate per ... «SuperNews, Iul 15»
9
A settembre torna il caleiodoscopio olfattivo di Pitti Fragranze
... Lucky Scent, luogo di culto per gli appassionati del settore e Jovoy Paris, Mecca parigina del profumo e brand presente al salone. «inToscana, Iul 15»
10
Lionel, il clochard con il curriculum commuove Parigi: solidarietà sul …
Clochard con curriculum vitae: nella calda estate parigina, la storia di Lionel Hagège, ex impiegato dell'aeronautica militare, disoccupato da ... «Giornale di Sicilia, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parigina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/parigina>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z