Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parigrado" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARIGRADO ÎN ITALIANĂ

pa · ri · gra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARIGRADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARIGRADO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parigrado» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția parigrado în dicționarul Italiană

Definiția parigradului în dicționar este aceea care, pe o scară ierarhică, ocupă același grad ca un altul: funcționari p.; un p.

La definizione di parigrado nel dizionario è che, chi, in una scala gerarchica, occupa lo stesso grado di un altro: funzionari p.; un mio p.


Apasă pentru a vedea definiția originală «parigrado» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PARIGRADO


anterogrado
an·te·ro·gra·do
buongrado
buon·gra·do
centigrado
cen·ti·gra·do
degrado
de·gra·do
di buon grado
di buon grado
essere in grado
essere in grado
grado
gra·do
in grado
in grado
malgrado
mal·gra·do
massimo grado
massimo grado
mettere in grado
mettere in grado
multigrado
mul·ti·gra·do
non in grado
non in grado
plantigrado
plan·ti·gra·do
retrogrado
re·tro·gra·do
scuola secondaria di primo grado
scuola secondaria di primo grado
secondaria di secondo grado
secondaria di secondo grado
sentirsi in grado
sentirsi in grado
tardigrado
tar·di·gra·do
terzo grado
terzo grado

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PARIGRADO

parietaria
parifica
parificamento
parificare
parificato
parificazione
pariforme
parigina
parigino
pariglia
parimenti
pariniano
pario
pariolino
paripatetica
paripennato
parisillabo
pari
paritariamente
paritario

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARIGRADO

aficionado
asado
avocado
brado
cado
contado
contrado
dado
decigrado
di rado
digitigrado
disgrado
eldorado
fado
mikado
rado
semibrado
tornado
unguligrado
vado

Sinonimele și antonimele parigrado în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «parigrado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARIGRADO

Găsește traducerea parigrado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile parigrado din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parigrado» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

parigrado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

parigrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

parigrado
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

parigrado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

parigrado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

parigrado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

parigrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

parigrado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

parigrado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

parigrado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

parigrado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

parigrado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

parigrado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

parigrado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

parigrado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

parigrado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

parigrado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

parigrado
70 milioane de vorbitori

Italiană

parigrado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

parigrado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

parigrado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

parigrado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

parigrado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

parigrado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

parigrado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

parigrado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parigrado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARIGRADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parigrado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parigrado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parigrado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARIGRADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «parigrado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «parigrado» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre parigrado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARIGRADO»

Descoperă întrebuințarea parigrado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parigrado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'ordinamento militare
zioni specifiche previsti per i parigrado in s.p.e. ad eccezione della prima promozione nell'ausiliaria; _ la promozione dell'iscritto in quadro avviene solo dopo quella del parigrado ed anzianità in s.p.e. che lo precedeva nel ruolo di ...
Vito Poli, Vito Tenore, 2006
2
Il Foro amministrativo
[3648/1704] Forze annate - Ufficiali • Avanzamento - Graduatoria di merito - Scavalcamento - Parigrado non promossi - Censure - Inammissibilità. [3648/ 1704] Forze armate - Ufficiali - Avanzamento a scelta - Discrezionalità • Controllo  ...
Italy. Consiglio di Stato, 1999
3
Il Consiglio di Stato: organo ufficiale del Centro italiano ...
La retrodatazione del conseguimento del grado di maggiore per gli ufficiali ad esaurimento dal 1 gennaio 1981 con effetto dal giorno successivo a quella dei parigrado con uguale o maggiore anzianità di grado nei rispettivi ruoli speciali o  ...
‎2002
4
Il pubblico impiego non privatizzato
Gli ufficiali che superino gli esami prescritti dal ciclo formativo oltre i termini previsti, sono iscritti in ruolo dopo i parigrado che hanno superato gli esami nelle sessioni ordinarie (237). I sottotenenti che superino il corso di applicazione con ...
Franco Carinci, Vito Tenore, 2007
5
I ricorsi amministrativi. Con CD-ROM
... requisiti, 0 precedenti di carriera dei quali il ricorrente possa vantare la preminenza rispetto ai parigrado promossi, essendo viceversa sufiiciente l'aver dedotto il vizio lamentato ed indicato i parigrado nei cui confronti il vizio medesimo si ...
Francesco Castiello, 2013
6
Genere e potere: per una rifondazione delle scienze umane
... 0.113 Mentori-Uomini Superiori -0.253b -0.091 0.041 -0.068 Mentori-Donne Superiori 0.088 0.039 0.008 0.138 Mentori-Uomini Parigrado 0.083 0.066 0.098 - 0.065 Mentori-Donne Parigrado 0.003 -0.095 -0.089 0.097 Mentori-Uomini Amici,  ...
‎2008
7
La notazione neumatica di un codice bresciano: (secolo XI)
Mentre il notatore di BR usa sempre il medesimo epiphonus preceduto da cephalicus per indicare sia il praepunctis parigrado sia il praepunctis più basso, le notazioni del gruppo sangallese e di L 239 li distinguono nella forma. Generalmente ...
Maria Teresa Rosa Barezzani, 1981
8
Giustizia civile
sanitario INAM, da parametrarsi sulla stessa retribuzione del parigrado in servizio collocato nella medesima posizione nella quale si trovava il pensionato al momento della cessazione dal servizio (1). Lo stesso principio della retribuzione ...
‎1997
9
Col dolce suon che da te piove: studi su Francesco Landini e ...
Tiziana Sucato LANDINI NELLA TRADIZIONE DI ALCUNI CODICI SETTENTRIONALI ALCUNE OSSERVAZIONI SULL'USO DELLA LIG ATURA PARIGRADO* La ligatura parigrado1 descrive, nella notazione dell'Ai Nova italiana, la sincope.
Antonio Delfino, Maria Teresa Rosa Barezzani, Nino Pirrotta, 1999
10
Giurisprudenza italiana
Ci si riferisce, come ovvio, alle qualifiche finali conseguite, per tutto il corso della carriera, dal ricorrente e dai parigrado, tali da denotare una netta ed incontestabile prevalenza dell'uno rispetto agli altri. Mentre infatti l'appellante ha conseguito ...
‎1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARIGRADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parigrado în contextul următoarelor știri.
1
Beach Soccer: Lamezia sconfitto da Catanzaro
Dopo l'onorevole sconfitta contro la corazzata Catania e le vittorie al cospetto delle parigrado Canalicchio e Catanese, maturate nella tre giorni ... «Il Lametino, Iul 15»
2
Cambio di comandante al 9° Reggimento Alpini, Iacobucci passa il …
Cambio di comandante per il 9° reggimento Alpini di stanza all'Aquila, il colonnello Massimo Iacobucci ha ceduto la caserma al parigrado ... «AbruzzoLive, Iul 15»
3
L'ex comandante della Guardia Costiera di Sanremo Roberto D …
... il nuovo Comandante del 2° Nucleo Aereo della Guardia Costiera di Catania che, da venerdì subentrerà al parigrado Antonio Prencipe, ... «SanremoNews.it, Iul 15»
4
Brescia, iniziato il conto alla rovescia per il ripescaggio
... il 9, con tutte le parigrado di B. UNA QUESTIONE, questa della Coppa Italia, sollevata dalla società che vorrebbe giocare nella data giusta. «Brescia Oggi, Iul 15»
5
Cambio al vertice del 152° Reggimento fanteria Sassari
... comando del 152° Reggimento fanteria Sassari tra il colonnello Raffaele Vladimir Forgione, comandante cedente, e il parigrado Luigi Dore, ... «SardegnaDies, Iul 15»
6
Difesa: Afghanistan, avvicendamento alla direzione del Cai-I
... d'intendenza interforze (Cai-I), in Afghanistan, al parigrado Fabrizio Babusci. Alla cerimonia era presente il generale di brigata Michele Risi, ... «Agenzia Nova, Iul 15»
7
Speciale difesa: Afghanistan, avvicendamento alla direzione del Cai-I
... d'intendenza interforze (Cai-I), in Afghanistan, al parigrado Fabrizio Babusci. Alla cerimonia era presente il generale di brigata Michele Risi, ... «Agenzia Nova, Iul 15»
8
Crocetta, il medico nelle intercettazioni: "Lucia Borsellino va fatta …
Il parigrado Lorenzo Guerini parla di parole “gravi, inaccettabili e provocano ribrezzo. Chiediamo che Crocetta chiarisca, anche se il tutto ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
9
È giallo su un altro blitz negli Stati Uniti: nel mirino il dipartimento …
Il presidente Obama e il suo parigrado Xi Jinping hanno affrontato assieme già la questione in passato, anche se la Cina ha sempre negato ... «il Giornale, Iul 15»
10
Colombia, cambiano i vertici delle tre forze armate
Il nuovo comandante dell'Esercito è il generale Alberto Mejía Ferrero, finora alla guida delle forze speciali, che subentra al parigrado Jaime ... «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parigrado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/parigrado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z