Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salveregina" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALVEREGINA ÎN ITALIANĂ

sal · ve · re · gi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALVEREGINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALVEREGINA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «salveregina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția salveregina în dicționarul Italiană

Definiția salvereginei în dicționar este o rugăciune dedicată Fecioarei Maria: să spunem, să recităm, să cântăm.

La definizione di salveregina nel dizionario è preghiera dedicata alla Vergine Maria: dire, recitare, cantare la s.


Apasă pentru a vedea definiția originală «salveregina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SALVEREGINA


angina
an·gi·na
asparagina
a·spa·ra·gi·na
candeggina
can·deg·gi·na
capopagina
ca·po·pa·gi·na
ciliegina
ci·lie·gi·na
erba regina
erba regina
faggina
fag·gi·na
falangina
fa·lan·gi·na
georgina
georgina
giorgina
gior·gi·na
leggina
leg·gi·na
malva regina
malva regina
pagina
pa·gi·na
parigina
pa·ri·gi·na
regina
re·gi·na
saggina
sag·gi·na
sagina
sa·gi·na
selvaggina
sel·vag·gi·na
vagina
va·gi·na
viceregina
vi·ce·re·gi·na

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SALVEREGINA

salvastrella minore
salvastrella orobica
salvatacco
salvataggio
salvatico
salvato
salvatore
salvavita
salvazione
salve
salvezza
salvia
salvia a fiori bianchi
salvia annuale
salvia arcuata
salvia argentea
salvia celestina
salvia cespugliosa
salvia comune
salvia delle Canarie

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALVEREGINA

aggina
argentina
bietola trigina
carolina
centropagina
china
contropagina
cucina
dina
divina
fuoripagina
gasolina
marina
medicina
mina
piscina
reina
spongina
staggina
tina

Sinonimele și antonimele salveregina în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «salveregina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALVEREGINA

Găsește traducerea salveregina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile salveregina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salveregina» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

抚慰里贾纳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Salve Regina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Salve Regina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

साल्वे रेजिना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مرهم ريجينا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Salve Regina
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Salve Regina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

হ্যালো রেজিনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Salve Regina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Salve Regina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Salve Regina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

サルヴェレジーナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

연고 레지나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Hello Regina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Salve Regina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சால்வே ரெஜினா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

साळवे रेजीना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Salve Regina
70 milioane de vorbitori

Italiană

salveregina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Salve Regina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Salve Regina
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Salve Regina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Salve Regina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Salve Regina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Salve Regina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Salve Regina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salveregina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALVEREGINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salveregina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salveregina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salveregina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SALVEREGINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «salveregina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «salveregina» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre salveregina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALVEREGINA»

Descoperă întrebuințarea salveregina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salveregina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia di Tobia e sposizione della Salveregina: testi di ...
Ilprimo di questi è la Leggenda, o per meglio dire il volgarizzamerito del sacro Libro di Tobia, l' altro la Sposizion'e della Salveregina. Il vostro no' me è ormai così chiaro non solo presso la Repubblica letteraria d'Italia,ma ancora ovunque si ...
Gaetano Poggiali, 1799
2
Storia di Tobia e Sposizione della Salveregina. Testi di ...
Gaetano Domenico POGGIALI. Compilatori nell'lndice dell'ultima e' dizione del Vocabolario,io non ho po. tuta averne contezza, eper avventura potrebbe esser quello mancante che ora esiste nella Magliabechiana diverso dal mio; ma a me ...
Gaetano Domenico POGGIALI, 1799
3
L'Etruria; Studj di filologia, di letteratura, di pubblica ...
SOPRA LA SPOSINONE DELLA SALVEREGINA »««<o>c»« Nella Tavola degli autori e delle scritture citate così legge la Crusca nel tema Salveregina: Volgarizzamento e Sposizione della Salveregina « Testo a penna che fu già di Matteo ...
‎1852
4
L'Etruria: Studi de filologia, di letteratura, di pubblica ...
SOPRA LA ^POSIZIONE DELLA SALTO» Nella Tavola degli autori e delle scritture citate cosi legge la Crusca nel tema Salveregina: Volgarizzamento e Sposizione della Salveregina « Testo a penna che fu già di Matteo Caccini di poi « tra i ...
Pietro Fanfani, Paul Colomb de Batines (vicomte), 1852
5
L' Etruria: studi di filologia, di letteratura, di pubblica ...
SOPRA Li SPOSIMI DELLA SALVEREGI1 »«3<e>o°« Nella Tavola degli autori e delle scritture citate così legge la Crusca nel tema Salveregina: Volgarizzamento e Sposizione della Salveregina « Testo a penna che fu già di Matteo Caccini di ...
‎1852
6
La Teologia mistica attribuita a san Bonaventura
Avem. alle voci Inebriamento, Somienitrice non trovai nella Sposiz-ione della Salveregina, onde almen pare che non voglia essere un medesimo testo la Sposizione della Salveregina e il Trattato dell'Ave Maria. Ma di questa Sposizione della ...
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), Bartolomeo Sorio, Domenico : da Montechiello Gesuato, 1852
7
Opere ascetiche
Nella Tavola degli Autori e delle Scritture citate, così legge la Crusca nel Tema Salveregina : » Volgarizzamento e Sposizione » della Salveregina. Testo a penna » che fu già di Matteo Caccini, di )> poi tra i MSS. dell'Accademia.» E vi si recita ...
Bonaventure, Sorio, 1852
8
Opere ascetiche di San Bonaventura volgarizzate nel truento ...
Non saprei dire se questo fosse il medesimo testo che l' altro Salutazione della Madonna. Quello che posso dire per certo è, che gli esempi allegati Tmt. Avem. alle voci Inebriamento, Sovvenitfice non trovai nella Sposizione della Salveregina, ...
Bonaventura (Sanctus), 1852
9
Opere ascetiche di San Bonaventura volgarizzate nel Trecento ...
Nella Tavola degli Autori e delle Scritture citate, cosi legge la Crusca nel Tema Salveregina: » Volgarizzamento e Sposizione » della Salveregina. Testo a penna » che fu già di Matteo Caccìni, di » poi tra i MSS. dell'Accademia.» E vi si recita ...
Bonaventura : da#Bagnorea santo, Bartolomeo Sorio, 1852
10
Poesie varie di Francesco Ilari
SALVEREGINA. TRADOTTA . Salve, Regina de l'empirea stanza, Tu' cui pietà materna ai mesti inchina , Di nostra vita Tu dolce speranza, Salve, o Regina. Supplici erranti per dubbioso calle Noi figli d'Eva. e Te leviamo il canto, ' Noi che in ...
Francesco Ilari, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALVEREGINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salveregina în contextul următoarelor știri.
1
Il Capodanno siciliano tra tradizioni culinarie, “strinne” ed orazioni
A scongiurare il danno sogliono esse recitare in ginocchio, con le mani levate in alto, cinque credo, cinque salveregina, cinque paternostri, ... «La Gazzetta Palermitana, Ian 15»
2
Pellegrinaggio a piedi dalla Langa alla Liguria
... in particolare ai devoti della Madonna i quali sono pregati di trovarsi al Deserto alle ore 9.30 e poi raggiungere il Pilone della SalveRegina. «Savona news, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salveregina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/salveregina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z