Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parletico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARLETICO ÎN ITALIANĂ

par · le · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARLETICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARLETICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parletico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția parletico în dicționarul Italiană

Prima definiție a parleticii din dicționar este paralizantă. O altă definiție a lui Parletico este cea care este afectată de paralizie. Parletico este, de asemenea, un tremurat de mâini, tocmai de vârstă înaintată sau anumite forme de paralizie.

La prima definizione di parletico nel dizionario è paralitico. Altra definizione di parletico è chi è affetto da paralisi. Parletico è anche tremore delle mani, proprio dell'età avanzata o di certe forme di paralisi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «parletico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PARLETICO


alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PARLETICO

parlar male di
parlare
parlare a vanvera
parlare con
parlare male
parlarne un´altra volta
parlarsi
parlascio
parlasia
parlata
parlato
parlatore
parlatorio
parlatura
parlesia
parlicchiare
parlottare
parlottio
parlour
parlucchiare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARLETICO

acetico
amletico
anestetico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
elvetico
fonetico
paritetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

Sinonimele și antonimele parletico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «parletico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARLETICO

Găsește traducerea parletico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile parletico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parletico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

parletico
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

parletico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

parletico
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

parletico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

parletico
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

parletico
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

parletico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

parletico
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

parletico
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

parletico
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

parletico
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

parletico
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

parletico
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

parletico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

parletico
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

parletico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

parletico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

parletico
70 milioane de vorbitori

Italiană

parletico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

parletico
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

parletico
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

parletico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

parletico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

parletico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

parletico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

parletico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parletico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARLETICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parletico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parletico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parletico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARLETICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «parletico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «parletico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre parletico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARLETICO»

Descoperă întrebuințarea parletico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parletico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sull'utilità dell'acqua minerale di Chianciano usata per ...
Vl. Tremare, ossia Parletico. Antonio Turi, vecchio settuagenario di Poppi , di buon temperamento, era affetto da tremore o parletico in tal 'grado, che più non era capace a formare il suo nome in iscritto. Si portò a quest' acqua di Chianciano ...
Filippo Cignozzi, 1825
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ma certo di divenire ebbro , spesso avvengono molte malattie , siccome parletico , _apoplçtico ,'fpasime . Lor. Med. eanz.'gi.4. Par, ch'elle abbiano il parletico , Quando un teme il solletico, Menan più , ch' Arrigo bello . Ciriff. Cal-v. z. 62.
‎1747
3
Dizionario della lingua italiana: 5
(V) PARLETICO. Susi. Quel tremore che hanno i vecchi nel capo e nelle mani. M. A!dobr. P. N. 15. Ma certo di divenire ebbro, spesso avvengono molte malattie , siccome parletico , apopletico , spasimo. Lor. Med. canz. 31.4. Par ch'ellc ...
‎1829
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Tei-Br.7.i7-Elamilùra del parlareèin cinque coiè, cioè : in parlatura lbaue.echiara, ein tarda, ein quantitate,ec.EdaPARLATvRA, parlantína , che è vna viua,e fiera loquaci ta- Parletico. Parlasia . M. Aldobr. Ma certo di din enire_» cbbro,fpelTo ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
5
Vita di Luca Signorelli
La scrittura contiene tracce di disgrafia proveniente forse dal tremore senile, che costituisce un remoto indizio d' incipiente paralisi alle mani, fenomeno molto diverso dal preteso parletico 1 menzionato dal Vasari. Fra le carte della pievania  ...
Girolamo Mancini, 1903
6
Volgarizzamento degli Atti degli apostoli e altri opuscoli ...
Come Santo Piero sanò (i) Enea del parletico , e risuscitò Tabita da morte. CAPITOLO XIII. Or avenne, che passando Pietro per le predette contrade , pervenne a quelli santi Cristiani, che abitavano nelle (2) contrade di Lidda , e quivi trovò un ...
‎1837
7
Historia naturale di G. Plinio Secondo divisa in trentasette ...
Dicono , che chi gli ufia ogni di non firnte il parletico , ne dolore di milza . 'î- a “9- 'I . La fua radice leua le uitiligini bianche , cioè morfea , fè pe/la ui fi ilropiccia fic I al fiale . La corteccia della radice a pefii di due dragme beuuta nel uino , gioua a' ...
Pline l'Ancien, 1561
8
Volgarizzamento delle vite de' Santi Padri secondo ...
Lo primo miracolo si fu , che nel mentre , ch' egli era con Damaso Papa , che andare dove_va a celebrare Messa. alla Chiesa di SantmMaria Trestevere , lo Perfetto avea un figliuolo , lo quale era “ parletico , ond' e , che 'l Perfetto udendo dire ...
‎1799
9
La scuola delle virtù christiane nel cuore di Maria ...
Pietro Ansalone. 338 '.Riflessb II. tro sappiamo , che non i; perdona il peccato séza un atto del delinquerite , che_ . sia distruggitore dell'errore 1 commesso . . Come dunque il benedetto' Christo comincia la cura di questo parletico dal perdono ...
Pietro Ansalone, 1693
10
Prosodia italiana, overo L'arte don l'vso degli accenti ...
Camcc. pariwia p.b.v.parieraria _ parizola p.l.o parizuola. v. ратей. parlaŕio p.b. ( di 4.1i". )luogo dorre ii a il parla mento. Vpirtlantirra p.l.loquacitâ Ива. parlalia p.l. patalifia,parletico. parlato р.1.Ргсдасо. ША. ' parlatorio p. b. luogo da parlar con ...
Placido Spadafora, Josè Maria Fonseca de Evora, Federico da#S. Pietro, 1692

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARLETICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parletico în contextul următoarelor știri.
1
Sarà esposta a Foiano la predella del Signorelli
Il dipinto fu eseguito, secondo quanto afferma Vasari, a Cortona da un artista "vecchio et impedito dal parletico" e da qui mandata a Foiano, ... «Fresco di Web, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parletico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/parletico>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z