Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amletico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMLETICO ÎN ITALIANĂ

am · le · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMLETICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMLETICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amletico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția amletico în dicționarul Italiană

Definiția lui Hamlet în dicționar este Hamlet, caracteristică lui Hamlet.

La definizione di amletico nel dizionario è di Amleto, caratteristico di Amleto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «amletico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMLETICO


alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AMLETICO

amilosio
amimia
amina
aminico
aminoacido
amissione
amistà
amistanza
amitosi
amitto
amletismo
amlira
ammaccabile
ammaccamento
ammaccare
ammaccarsi
ammaccato
ammaccatura
ammacco
ammaestrabile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMLETICO

acetico
anestetico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
ascetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
elvetico
fonetico
paritetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

Sinonimele și antonimele amletico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «AMLETICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «amletico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în amletico

ANTONIMELE «AMLETICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «amletico» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în amletico

Traducerea «amletico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMLETICO

Găsește traducerea amletico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile amletico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amletico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

村庄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

aldea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Hamlet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

छोटा गांव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

деревушка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

aldeia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পল্লী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Hamlet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Hamlet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Weiler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ハムレット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

작은 촌락
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Hamlet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

làng nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஹேம்லட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

हॅम्लेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

küçük köy
70 milioane de vorbitori

Italiană

amletico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Hamlet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

село
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cătun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χωριουδάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Hamlet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Hamlet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Hamlet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amletico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMLETICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amletico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amletico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amletico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMLETICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «amletico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «amletico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre amletico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMLETICO»

Descoperă întrebuințarea amletico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amletico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rembrandt come educatore
Rembrandt dipinse e Svedenborg ebbe un carattere amletico; la scienza tedesca di oggi non potrebbe far di meglio che assumere un po' di fine e profondo spirito amletico. Che si è incarnato in Svedenborg e gli fu storicamente vicino.
August Julius Langbehn, 2013
2
1001 storie e curiosità sulla grande Juventus che dovresti ...
l'amletico. Principe. di. Copenhagen. L. o chiamano il “Principe di Danimarca” per la bellezza, l'eleganza e la correttezza del suo gioco. Michelino Laudrup sorprende tutti al suo primo anno in bianconero. Gli alti e bassi della sua vita laziale ...
Claudio Moretti, 2013
3
Come ombre tristi e miti
Capitolo. 6. Attualizzazione. del. dubbio. amletico. Il mondo di oggi non ha superato, ahimè, il dubbio che corrode le anime dei più sensibili, dimostrazione chiara di come il progresso tecnologico non possa appagare la mente sofferente degli ...
Giada Perciballi, 2013
4
Amleto (Mondadori)
Il vi/lain amletico, al contrario, la maschera Amleto, interiorizza e in qualche modo smaterializza gli elementi costitutivi del vil/ain: Amleto non agisce, rappresenta se stesso e gli altri; non è mosso da uno scopo reale, si crea egli stesso ...
William Shakespeare, 2010
5
Papi... in libertà. Manie, stranezze & curiosità
ecclesiastico. Si dice che sul letto di morte abbia richiesto di bloccare il Concilio, poiché gli sembrava che ne stesse perdendo il controllo15. L'amletico dilemma di Paolo VI Giovanni Battista Montini fu un papa contraddittorio sotto molti punti ...
José-Apeles Santolaria de Puey y Cruells, 2004
6
Le grandi battaglie del Risorgimento
AMLETICO. E. GLI. INSORTI. I giovani che fronteggiavano il principe inquellariunione delmarzo 1821 provenivano dallemigliori famigliedel regno e portavano nomi davvero importanti, lunghi ognunounaspanna: Santorre Annibale Derossi ...
Marco Scandigli, 2012
7
I papi del '900
"AMLETICO",. INDECIFRABILE. NELLE SUE INTENZIONI PIÙ PROFONDE, IN UN PERIODO SEGNATO DA FORTI CONTRASTI. IN REALTÀ PAPA MONTINI ASSUNSE LA PROSPETTIVA DELL'INNOVAZIONE E LA INTESE COME UNA VIA ...
Daniele Menozzi, 2000
8
Insciallah
Poi la correggo, la realtà, la reinvento, la ricreo, e con l'amletico scudiero (lui reinventato a tal punto che spesso non ricordo più chi fosse l'originale) ecco il dispotico generale che crede di poter sconfigger la Morte, ecco il suo disincantato ed ...
Oriana Fallaci, 2010
9
HTML 4.01 Pocket
ho dimenticato il libretto di circolatone a questo punto si pone l'amletico dilemma o torno su anche se è una di quelle rare mattine in cui non ho dimenticato la chiave o Rischio! 3 Una volta entrato m auto, operazione banale per molti, ma che a ...
Gabriele Gigliotti, 2010
10
Chi (ri)costruirà la ragione?
8086 UN DUBBIO (QUASI) AMLETICO(1)_ (*) - Nota in calce, da leggersi sùbito, precauzionalmente. Si dovrà dire “Gerusalemmési” o preferir “Gerosolimitàni(2)” ? Da un turbinio di giorni, forse mesi, mi giro sto(3) dilemma fra le mani. Se ben ...
Tommaso Mazzoni Dpro

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMLETICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amletico în contextul următoarelor știri.
1
Ho fatto un sogno | Camera con vista - Blog Quotidiano.net
In effetti, in questesettimane, abbiamo continuato a porci l'amletico dubbio: Grexit o non Grexit? Chi tifava per Atene,chisosteneva, invece, ... «Quotidiano.net, Iul 15»
2
Indovinate a chi Novak Djokovic ha fatto il regalo più bello nel …
Ora però il dubbio esistenziale e' amletico: quel pennarello rosso con la preziosa firma stingerà al primo lavaggio? Indossarla e rischiare che si ... «Ubi Tennis, Iul 15»
3
Il dubbio amletico del baskettaro: Rai o Sky? | Radio Città del Capo
Bologna 14 lug.- Il campionato è finito da un pezzo, ma in Legabasket è ancora tempo di sfide al cardiopalma. Questa volta, il match non verrà ... «Radiocittadelcapo.it, Iul 15»
4
Gelinaz Shuffle 2015: ecco perché 37 top chef, incluso Massimo …
Dubbio amletico: Bottura si dice felicissimo, estasiato, evviva-evviva, ma io mi domando: gli chef non soffrono di gelosia per il proprio sifone? «dissapore, Iul 15»
5
Pacific Rim 2: Svelata la data di riprese, Charlie Hunnam nel cast …
Altro dubbio amletico riguarda la presenza di Charlie Hunnam: ancora non è chiaro se l'attore di “Sons of Anarchy” reciterà nel sequel oppure ... «melty.it, Iul 15»
6
Papa Francesco consolida il suo ruolo di leader in Sudamerica. L …
Mentre più a Nord, nell'osservatorio della Casa Bianca, i guru della comunicazione strategica già si lambiccano in un dilemma amletico, ... «L'Huffington Post, Iul 15»
7
Palio delle polemiche, attesa per la sentenza sul fezzanese Mori
Un dilemma amletico che probabilmente ci porteremo dietro per qualche decennio ancora. Se da una foto non sgorgano altro che polemiche ... «Citta della Spezia, Iul 15»
8
Tanti auguri Gatti Mèzzi, 'toscanacci' in festa a Mercantia 2015
“Morirò d'Incidente Stradale è un testamento, una storia d'amore terminata tragicamente, un promemoria amletico personalizzato – dicono ... «gonews, Iul 15»
9
Tanti auguri Gatti Mèzzi, ''toscanacci'' in festa a Mercantia 2015 …
«Morirò d'Incidente Stradale è un testamento, una storia d'amore terminata tragicamente, un promemoria amletico personalizzato - dicono ... «Valdelsa.net, Iul 15»
10
Una giornata particolare. GUARDA LE FOTO
E dietro la nostra porta noi frenetici, angosciati da un dubbio amletico: prepariamo una ricetta italiana oppure facciamo una cosa francese? «Informazione.Tv, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amletico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/amletico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z