MAILING

CE ÎNSEAMNĂ MAILING ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mailing» în dicționarul Italiană dictionary.

Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

poștală

Cu cuvântul englez de corespondență înseamnă trimiterea de poștă pentru informații și promovare, adesea publicitate. Poate fi o listă de corespondență sau o listă de corespondență, iar în acest context cele două lucruri sunt adesea confundate. În marketing, anglo-saxonii vorbesc mai exact despre trimiterile directe. Când vine vorba de mai mulți destinatari care nu și-au exprimat interesul de a primi acest tip de corespondență, este vorba despre spam. Unele companii mai mult sau mai puțin specializate trimit materiale în numele unor terțe părți sau practică tranzacționarea adreselor, bazându-se pe baze de date mai mult sau mai puțin selectate sau utilizând programe de calculator. Aceste activități sunt reglementate de Legea privind confidențialitatea italiană. Întrucât poșta electronică dă naștere la reacțiile pe care expeditorul dorește, trebuie să fie vizată, să utilizeze comunicarea eficientă și să fie binevenită de către destinatar. Con la parola inglese mailing si indica l'invio di corrispondenza a scopo informativo e promozionale, spesso pubblicitario. Ci si può valere di un indirizzario o di una mailing list, e in questo contesto le due cose vengono spesso confuse. Nel marketing gli anglosassoni parlano più specificatamente di direct mailing. Quando ci si rivolge a più destinatari che non hanno manifestato il loro interesse a ricevere questo tipo di corrispondenza, si parla più propriamente di spam. Talune aziende più o meno specializzate inviano materiale per conto di terzi, o praticano il commercio di indirizzi, attingendo a banche dati più o meno selezionate, o servendosi di programmi informatici. Queste attività sono regolamentate dalla legge sulla privacy italiana. Perché il mailing dia luogo alle reazioni che il mittente desidera, deve essere mirato, valersi di una comunicazione efficace ed essere gradito dal destinatario.

Citește mai multe

Definiția mailing în dicționarul Italiană

Definiția corespondenței în dicționar este o tehnică de promovare a comenzii prin poștă constând în trimiterea sistematică a materialelor ilustrative.

La definizione di mailing nel dizionario è tecnica promozionale di vendita per corrispondenza che consiste nell'invio sistematico di materiale illustrativo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mailing» în dicționarul Italiană dictionary.

Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAILING»

mailing address list hotel creare outlook lussiana traduzione parola indica invio corrispondenza scopo informativo promozionale spesso pubblicitario può valere indirizzario questo contesto cose vengono confuse marketing anglosassoni software prova sistema gestione mailup delle mailing utenti gruppi profili facile errore fundraising unico archivio vera propria raccolta provenienti oltre introduzione lista necessario gruppo interno della piattaforma vediamo insieme studio pesaro system iscrizioni cancellazioni automatiche possibile gestire modo automatico senza dover ogni volta script html mymail permette professionale newsletter magari comandi email assistenza

TRADUCEREA MAILING

Găsește traducerea mailing în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile mailing din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mailing» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

邮件

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

envío

570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mailing

510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

डाक

380 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Arabă

البريدية

280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

почтовый

278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

correspondência

270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মেইলিং

260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mailing

220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mailing

190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Postversand

180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

郵送

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

메일 링

85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mailing

85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Vietnameză

gửi thư

80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அஞ்சல்

75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मेलिंग

75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

posta

70 milioane de vorbitori

Italiană

mailing

65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pocztowy

50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

поштовий

40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

poștală

30 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Greacă

αλληλογραφίας

15 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Afrikaans

14 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Suedeză

utskick

10 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Norvegiană

mailing

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAILING»

100%

FRECVENȚĂ

Foarte întrebuințat

/100

Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mailing» în diferite țări.

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mailing

mailing address

mailing list gratis

mailing list google

mailing traduttore italiano spagnolo

hotel mailing

creare mailing list

mailing list outlook

lussiana mailing

mailing traduzione

dizionario mailing

Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mailing».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAILING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mailing» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mailing» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAILING»

Descoperă întrebuințarea mailing în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mailing și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Linux Ubuntu. La guida ufficiale. Con DVD

Il punto di incontro fondamentale delle comunicazioni in Ubuntu è costituito dalle mailing list. Questi servizi offrono lo spazio per pubblicare annunci di rilievo e per consentire lo svolgimento di discussioni che riguardano lo sviluppo del ...

‎2008

E-commerce e web marketing. Strategie di Web marketing e ...

Le mailing list possono essere configurate a notiziari elettronici spediti via e- mail agli abbonati; i messaggi di cui sono portatrici non vengono conservati in Internet come per i newsgroup (normalmente una settimana); l'adesione alla lista ...

Antonio Foglio, 2010

Internet Espresso For Dummies

Ricordare: ci si accerti di inviare le richieste di sottoscrizione o annullamento della sottoscrizione a una mailing list all'indirizzo amministrativo e non a quello dell'elenco vero e proprio. Molti server di mailing list inoltrano un messaggio di ...

John R. Levine, Arnold Reinhold, Margaret Levine Young, 2000

Linux Ubuntu: Quarta edizione

Le mailing list rappresentano una delle forme più collaudate di comunicazione offerta dalla posta elettronica. Una mailing list mette a disposizioneun indirizzo dipostaelettronica al qualeè possibile inviareunmessaggio cheviene inoltrato apiù ...

J. Bacon I. Krstić D. J. Murphy J. Jesse P. Savage C. Burger B. Mako Hill, 2012

Soluzioni open source per la PMI

Le mailing list possono essere un altro modo di ospitare una comunità online, molto simile a una bacheca sul Web. Alcuni preferiscono un forum sul Web, altri un forum basato sulle email. Molti utenti email creano semplici gruppi di contatti nel ...

John Locke, 2005

Red Hat Linux 9. Con 2 CD-ROM

Le mailing list sono forme di discussione elettronica, interattive o sotto forma di riepiloghi periodici, riguardanti quasi ogni argomento. Generalmente, per utilizzare una mailing list dovete inviare un messaggio di posta elettronica richiedendo di ...

Bill Ball, Hoyt Duff, 2003

Formulario commentato dei nuovi contratti. Informatica, ...

9.9 condizioni utilizzo mailing aspetti giuridici - D.Lgs. n. 70/2003 Per mailing-list si intende un sistema organizzato per la partecipazione di più persone in una discussione tramite e-mail. Generalmente ogni mailing list è sottoposta ad una ...

Valentina Frediani, 2007

Manuale di fundraising. Fare raccolta fondi nelle ...

Scheda. 2. –. Miti. da. sfatare. sul. mailing. Se risponde il 2% dei sollecitati, è un risultato positivo. Sciocchezze: se risponde il 100% dei sollecitati è un risultato positivo. Il 2% è davvero poco. Sono in molti a ricevere il 2% di risposte, ma non ...

Valerio Melandri, 2012

Web Marketing 2.0

Una mailing list non è altrocheun archivioolista di indirizzi email di persone che hanno deciso di iscriversi per rimanere in contatto con te e con iltuo business. SEGRETO n.1: La mailing list è l'obiettivo più importante a cui devi mirare per ...

Pasquale Miele, 2010

Office 2000. Guida completa

Oggi metterete ancora alla prova la vostra abilità nell'uso di più applicazioni di Office per creare una lettera tipo e unirla con un database esistente e poi per costruire un vostro database di mailing separato. In particolare, la giornata odierna ...

Laurie Ulrich, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAILING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mailing în contextul următoarelor știri.

Previsto per domani lancio Soyuz con equipaggio in direzione della …