Descarcă aplicația
educalingo
penalizzabile

Înțelesul "penalizzabile" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PENALIZZABILE ÎN ITALIANĂ

penalizzabile


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENALIZZABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PENALIZZABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PENALIZZABILE

pena · pena capitale · pena detentiva · pena eterna · pena pecuniaria · penace · penale · penalista · penalistico · penalità · penalizzare · penalizzazione · penalmente · penalty · penante · penanza · penare · penare per · penati · penchant

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENALIZZABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Sinonimele și antonimele penalizzabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PENALIZZABILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «penalizzabile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «penalizzabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PENALIZZABILE

Găsește traducerea penalizzabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile penalizzabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «penalizzabile» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

penalizzabile
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

penalizzabile
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

penalizzabile
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

penalizzabile
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

penalizzabile
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

penalizzabile
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

penalizzabile
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

penalizzabile
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

penalizzabile
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

penalizzabile
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

penalizzabile
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

penalizzabile
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

penalizzabile
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

penalizzabile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

penalizzabile
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

penalizzabile
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

penalizzabile
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

penalizzabile
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

penalizzabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

penalizzabile
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

penalizzabile
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

penalizzabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

penalizzabile
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

penalizzabile
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

penalizzabile
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

penalizzabile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a penalizzabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENALIZZABILE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale penalizzabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «penalizzabile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre penalizzabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENALIZZABILE»

Descoperă întrebuințarea penalizzabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu penalizzabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Outsiders metropolitani: etnografia di storie di vita sovversive
Il valore dimostrativo di massa e politico del gesto dovrebbe renderlo non penalizzabile, se non dal punto di vista legale almeno da quello del buon senso, tante volte richiamato come criterio di azione da politici e magistrati, ma probabilmente ...
Atanasio Bugliari Goggia, 2007
2
Aspetti processuali e disciplina del diritto della famiglia
... costituzionalmente garantivo anch'esso nella sua pienezza e, dunque, anche sotto il profilo espresso dalla scelta dello stato libero, in alcun modo penalizzabile, tanto più se, come nella materia qui trattata, la penalizzazione sia destinata a ...
MOTTOLA MARIA RITA, SACCA' BARBARA, SCALERA ANTONIO, 2013
3
Il Cane Corso Italiano
Fate con il vostro cane una pas- seggiatina all'interno dell'area dell'Esposizione, in modo da permettergli di liberare vescica e intestino (anche se la cosa non è penalizzabile, non sta bene che un cane sporchi nel ring), e di fargli prendere ...
Umberto Cuomo, 2013
4
Il potere invisibile. Il segreto e la menzogna nella ...
Per quanto concerne la sanzione normalizzatrice, ciò che attiene alla penalità disciplinare è l'inosservanza, tutto quello che non si adegua alla regola: è penalizzabile il campo indefinito del non conforme. In tale meccanismo il castigo,  ...
Vincenzo Sorrentino, 2011
5
Nuovo codice della strada commentato. Con CD-ROM
Ogni cambio di corsia, quindi, che non sia giustificato, nel muoversi verso destra o verso sinistra per eseguire una svolta, diventa un fatto penalizzabile ai sensi del comma 4. Per la verità con rammarico non si comprende per quale motivo non ...
‎2013
6
Informazione, consenso e responsabilità sanitaria
... influenzano le decisioni dei giudici soprattutto nell'ambito della chirurgia estetica ed anche ricostruttiva, dove il dubbio che l'obbligazione di mezzi che caratterizza l'obbligazione del medico sia configurabile (e in certo senso penalizzabile), ...
Giovanni Toscano, 2006
7
L'interpretazione del crimine. Criminologia, devianza e ...
... sanzione. nei regolamenti militari, ad esempio, essa è l'elemento base dal quale prende avvio il sistema disciplinare. ogni comportamento che non sia conforme a quanto stabilito nei codici diventa penalizzabile. non alcuni comportamenti, ...
Gianandrea Serafin, 2012
8
Molestie sessuali e "in"certezza del diritto
... è solo quella che Michael Crichton rovescia al femminile e che riguarda il ricatto sul lavoro: la richiesta di essere sessualmente disponibili verso "superiori" e dirigenti è, infatti una delle molestie sessuali, la più circoscrivibile e penalizzabile, ...
Giancarla Codrignani, 1996
9
Il pensiero politico di Foucault
Normalizzazione, liberalismo e democrazia Ciò che attiene alla penalità disciplinare è l'inosservanza, tutto quello che non si adegua alla regola: è penalizzabile il campo indefinito del non conforme. In tale meccanismo il ca- stigo, dovendo ...
Vincenzo Sorrentino, 2008
10
Bollettino degli interessi sardi
A secondo poi del valore assunto dall'indicatore sintetico la banca sarà sottoposta a monitoraggio più frequente (indice > 3, con almeno un indicatore in osservazione o anomalia), sarà penalizzabile ai sensi dell'art. 9 dello Statuto ( indice >7, ...
‎1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENALIZZABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul penalizzabile în contextul următoarelor știri.
1
Era alla guida e prende una multa per un motivo davvero assurdo!
... a difendere l'operato del suo agente ribadendo che la guida con una mano “occupata” in altre attività è assolutamente insicura e quindi penalizzabile. Voi che ... «CheDonna.it, Iul 15»
2
50 anni di silenzi, Confindustria “parla” e scopre il mal di banca
... Regione, considerata di fatto, insieme alle imprese, inaffidabile e “penalizzabile” da parte delle agenzie di rating con conseguenze gravi sui costi del denaro. «SiciliaInformazioni.com, Apr 14»
3
Una rivoluzione sul lavoro: ora l'azienda ti ridà la vita
... dopo l'orario di lavoro, come scritto da parte della stampa internazionale, bensì non rende penalizzabile chi decide di disconnettersi per qualche ora. «il Giornale, Apr 14»
4
Nel box HRC scoppia la polemica
Come dice anche Andrea Dovizioso: “Quello che è successo oggi non è penalizzabile”. Che poi, però, aggiunge: “E' vero, però, che se accade sempre allo ... «Moto.it, Sep 13»
5
Pedrosa, la beatitudine dei numeri secondi
Dagli storici musi lunghi e i silenzi nei confronti della stampa, alle sfuriate con la Direzione Gara per un sorpasso o un'azione ritenuta scorretta e penalizzabile, ... «Panorama, Nov 12»
6
Apple vs Samsung: trattato di pace al di fuori degli USA
Di per sé questa pratica non sarebbe penalizzabile, ora Apple dovrà dimostrare che sono stati effettivamente violati brevetti e tecnologie proprietarie anche in ... «Tecnocino.it, Nov 12»
7
Breivik e lo strano caso di uno psicotico capace di intendere e di …
Per fortuna questa seconda perizia dice anche altro: Breivik è imputabile del reato, è penalizzabile. La questione infatti non è se Breivik fosse psicotico o meno ... «Il Foglio, Apr 12»
8
L'Osservatore Romano: i concetti di "identità di genere" e …
... quando ritengono che il libero comportamento omosessuale dei fedeli non sia penalizzabile, tuttavia non lo considerano moralmente accettabile. E verrebbe ... «QueerBlog, Dec 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Penalizzabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/penalizzabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO