Descarcă aplicația
educalingo
pezzo da museo

Înțelesul "pezzo da museo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PEZZO DA MUSEO ÎN ITALIANĂ

pezzo da museo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEZZO DA MUSEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PEZZO DA MUSEO

aglio roseo · aliseo · antialiseo · caseo · controaliseo · ecomuseo · endosseo · fariseo · garofanino roseo · interosseo · isseo · malvone roseo · meduseo · millefoglio bianco-roseo · museo · osseo · pegaseo · raguseo · roseo · sasseo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PEZZO DA MUSEO

pezzatura · pezzente · pezzenteria · pezzetta · pezzettino · pezzetto · pezzo · pezzo d´antiquariato · pezzo d´epoca · pezzo da novanta · pezzo di artiglieria pesante · pezzo di carta · pezzo di ghiaccio · pezzo di ricambio · pezzo forte · pezzo grosso · pezzola · pezzolata · pezzone · pezzotto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEZZO DA MUSEO

aereo · audio-video · cameo · contraliseo · correo · cuneo · deo · eo · europeo · fiordaliso giallo-roseo · matteo · meteo · neo · reo · rodeo · romeo · salvione roseo · stereo · torneo · video

Sinonimele și antonimele pezzo da museo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PEZZO DA MUSEO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «pezzo da museo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pezzo da museo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PEZZO DA MUSEO

Găsește traducerea pezzo da museo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile pezzo da museo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pezzo da museo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

老古董
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

pieza de museo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Piece of museum
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अजायबघर का नमूना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

متحف قطعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

музейный экспонат
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

peça de museu
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সেকেলে ধরনের লোক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

pièce de musée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

sekeping muzium
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Museumstück
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ミュージアムピース
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

박물관에 어울리는 것
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

museum Piece
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bảo vật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

அருங்காட்சியகம் துண்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

संग्रहालय तुकडा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

müzelik
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

pezzo da museo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

muzeum kawałek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

музейний експонат
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

piesă de muzeu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μουσειακό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

museum stuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

museum stycke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

museumsgjenstand
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pezzo da museo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEZZO DA MUSEO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pezzo da museo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pezzo da museo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pezzo da museo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEZZO DA MUSEO»

Descoperă întrebuințarea pezzo da museo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pezzo da museo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'azzurro nella vetrata
Evidentemente chi costruì il castello aveva sì cattivo gusto, ma un poco meno diquanto credevo. Ché sepuò aver pensato a farvi issare un pezzo da museo significache qualchebuona idealģaveva.» «Un pezzoda museo?» domandò Nelson.
Liala, 2013
2
Madrid
... ennesimo museo incredibilmente trascurato che sta a dimostrare come in questa età dell'alta tecnologia il museo stesso potrebbe diventare un pezzo da museo. Carretera de Extremadurallinea cercanias C-5 fino a Cuatro Vientos, poi  ...
Nick Lyne, 2003
3
Immaginare il museo: riflessioni sulla didattica e il pubblico
In ogni caso, l'idea del museo come luogo poco piacevole, se non addirittura sgradevole, è ancora molto viva. Nel linguaggio comune, «pezzo da museo», con tono spregiativo, indica ancora una persona antiquata. «Roba da museo» evoca ...
Maria Teresa Balboni Brizza, 2007
4
Tutti i racconti 1954
... Un pezzo da museo ...
Philip K. Dick, 2014
5
Patagonia: invenzione e conquista di una terra alla fine del ...
... di essere in due luoghi della storia nello stesso momento. La trasformazione simbolica dell'indio patagonico in pezzo da museo implica la sua scomparsa fisica o, nel migliore dei casi, la sua trasformazione in cittadino di seconda ...
Flavio Fiorani, 2009
6
Atlante mondiale del golf
Pat Ward-Thomas. Un pezzo da museo Il Crystal Downs è rimasto una delle gemme nascoste del. nell'architettura del golf L a C o u r s e Card Crystal Downs Country Club, Frankfort Michigan Buca Metri Par 1 420 4 #H 388 mtk 3 175 3 5 323 ...
Pat Ward-Thomas, 2006
7
Il cassetto dei ricordi segreti
Vede, non vorrei suscitarle troppe speranze, ma sono ragionevolmente convinta, quasi certa, anzi maledettamente sicura che è un pezzo da museo! La sua provenienza potrebbe essere da urlo! Insomma... potrebbe... potrebbe risalire a Luigi ...
Lynda Rutledge, 2012
8
Il patto
Sono troppo orgogliosi.» «Ti hogià dettochesei carina stasera?» chiese. «Con questo pezzodamuseo?» Il 'pezzo da museo' era un vestitino corto a scacchi blu e bianchi con lo scollo a V, per convincersi delquale aveva impiegato venti minuti .
Julie Garwood, 2014
9
L'ultima avventura di Héctor Belascoarán
In tal caso possiedi qualcosa di più che un pezzo da museo, un pezzo ru-ba-to. E molto chic. Presto questi musei clandestini usciranno anche su House and Country. Quel bastardo di Garduño è quello che organizza le operazioni in Messico, ...
Paco Ignacio II Taibo, 2010
10
Cile. Isola di Pasqua
All'ultimo piano, lo studio di Neruda: una stanza luminosa, con una vista superba su Valparaiso e il Pacifico. Appesa a una parete, un'antica cartina del mondo del 1698 (la Califor- nia è rappresentata come un'isola!), un raro pezzo da museo.
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEZZO DA MUSEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pezzo da museo în contextul următoarelor știri.
1
Il baule Louis Vuitton è un pezzo da museo
Si festeggia l'apertura de La Galerie, lo spazio-museo costruito al secondo piano ... 200 artigiani che ancora lavorano nello officina da cui escono i celebri bauli, ... «il Giornale, Iul 15»
2
Quando gli oggetti raccontano: un museo per le cose di poco conto
Nasce a Parma il Moop: Museo degli Oggetti Ordinari. Una raccolta ... È nato a Parma un museo unico in Italia. .... Ed è ecco che si è creato un pezzo da museo. «La Repubblica, Iun 15»
3
Pink Carpet: bikini, un pezzo da museo
Il bikini è davvero un pezzo da museo, venne inventato da Louise Rèard ma fu grazie al cinema che ebbe la sua grande diffusione. Furono proprioprio attrici ... «Film For Life, Iun 15»
4
Russia, diventa un pezzo da museo la penna con cui Putin firmò l …
Diventa un pezzo da museo e sarà esposta oggi per la prima volta la penna che il presidente Vladimir Putin ha usato per firmare il trattato di annessione della ... «Adnkronos, Mar 15»
5
La bottiglia della Coca Cola compie 100 anni e diventa un pezzo da
La bottiglia della Coca Cola compie 100 anni e diventa un pezzo da museo ... in oltre 100 Paesi, e una mostra dedicata all'Hi Museum of Art di Atlanta. «Il Sole 24 Ore, Mar 15»
6
Modena, rubato corno di rinoceronte: grattugiato diventa un farmaco
A cosa serve un corno di rinoceronte? Per alcuni è un pezzo da museo, per altri è un prodigioso farmaco da grattugiare. La risposta a questa domanda ... «Il Messaggero, Ian 15»
7
Video, moda, sculture. Che pezzo da museo la trasformista Björk
Prossimamente toccherà a Björk, la cantante islandese da oltre vent'anni sulla ... Dall'8 marzo al 7 giugno, quindi, il principale museo di arte contemporanea di ... «il Giornale, Ian 15»
8
Etiopia, la fede non è un pezzo da museo
Il cristianesimo etiope non è roba da museo. In quel Paese per noi così marginale la Chiesa è una realtà vitale, forte di una storia millenaria e ancora capace di ... «TRACCE.IT, Aug 14»
9
WILL GRACE/ La sit-com diventa un pezzo da museo
WILL & GRACE AL MUSEO - La serie Will & Grace, la popolare sitcom Usa trasmessa dal 1998 al 2006, è entrata a far parte della collezione permanente dello ... «Il Sussidiario.net, Aug 14»
10
L'abito da sposa? E' un pezzo da museo
Si inaugura il 3 maggio al Victoria & Albert Museum di Londra la mostra Wedding Dresses 1775-2014. Un'ottantina di abiti antichi e contemporanei raccontano il ... «L'Espresso, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pezzo da museo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pezzo-da-museo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO