Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "piassava" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIASSAVA ÎN ITALIANĂ

pias · sa · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIASSAVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIASSAVA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «piassava» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția piassava în dicționarul Italiană

Definiția piassavei în dicționar este o fibră textilă foarte rezistentă care este obținută din frunzele unor palme și este utilizată pentru fabricarea de frânghii și perii.

La definizione di piassava nel dizionario è fibra tessile molto resistente che si ricava dalle foglie di alcune palme e viene usata per la fabbricazione di corde e spazzole.


Apasă pentru a vedea definiția originală «piassava» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIASSAVA


ava
ava
bava
ba·va
capocava
ca·po·ca·va
cava
ca·va
clava
cla·va
colombina cava
colombina cava
contraccava
con·trac·ca·va
controcava
controcava
fava
fa·va
gangava
gan·ga·va
giava
gia·va
grava
gra·va
kava
kava
lava
la·va
ottava
ot·ta·va
papavero a clava
papavero a clava
zuava
ʒua·va

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PIASSAVA

piantonaio
piantonamento
piantonare
piantone
piantumare
piantumato
piantumazione
pianura
piare
piastra
piastrella
piastrellaio
piastrellamento
piastrellare
piastrellatura
piastrellista
piastriccio
piastrina
piastrino
piastrone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIASSAVA

Eva
alternativa
arriva
cooperativa
diva
informativa
iva
leva
negativa
normativa
nova
nuova
oliva
positiva
prova
relativa
riva
salva
selva
uva

Sinonimele și antonimele piassava în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «piassava» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIASSAVA

Găsește traducerea piassava în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile piassava din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piassava» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

piassava
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

piasava
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

piassava
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

piassava
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

piassava
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

piassava
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

piaçava
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

piassava
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

piassava
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

piassava
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Piassava
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

piassava
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

piassava
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

piassava
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sợi cọ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

piassava
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

piassava
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

piassava
70 milioane de vorbitori

Italiană

piassava
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

piasawa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

piassava
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

piassava
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αγριάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

piassava
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

piassava
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

piassava
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piassava

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIASSAVA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «piassava» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piassava
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piassava».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIASSAVA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «piassava» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «piassava» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre piassava

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIASSAVA»

Descoperă întrebuințarea piassava în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piassava și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Monografic e rapporti coloniali...
Persiane di piccioli di foglie di palma dum. Piassava di palma dum. Piassava dalle guaine. Piassava dalle guaine (2* qualità). Piassava dalle guaine di piante giovanissime. Piassava dalle guaine seccata in pianta. Piassava dalle guaine verdi ...
Italy. Ministero doll' Africa italiana, 1913
2
Bollettino mensile di informazioni agrarie e di patologia ...
816 - La piassava brasiliana. -- TAVARES J. S. in Boteria, Serie de Vulgan'zagdo Sclmlifica, Vol. XV, Fase. IV; Braga, Luglio r9r7. Nel Brasile si dà il nome di « piassava » o « piassaba » alle due palme Aflalea funi/cm Mart. e Leo{>oldinia ...
‎1917
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
L' esperienza dimostrò che la piassava (ved. questa voce), è il materiale più opportuno pel confezionamento delle spazzole, ed i singoli fuscelli vengono fermati nei fusti, disponendone uu' estremità intonacate di pece in fori conici praticati nel ...
‎1854
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
L* esperienza dimostrò che la piassava ( veci, questa voce ), e il materiale più opportuno pel confezionamento delle spazzole, ed i singoli fuscelli vengono fermati nei fusti, disponendone un' estremità intonacata di pece in fori conici praticati ...
‎1854
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
PIASSAVA. Da qualche anno I' Inghilterra ritira dalle sue colonie asiatiche irami d ' un arbusto conosciuto in commercio con questo nome. Hanno qualche somiglianza coi vinchi, sebbene dìfieriscano da essi per una quantità di filamenti grossi, ...
‎1859
6
Rivista di agricoltura subtropicale e tropicale
26.208.029 di fibre per un valore di L. st. 660.750, con un massimo di kg. 4.164. 848 nel 1927, rappresentati questi ultimi da kg. 4.097.800 di Piassava, 42,372 di Caroà, 4.818 di Tucnm, 9.858 di fibre diverse. (Da « Rivista del Commercio ...
‎1929
7
L'Agricoltura coloniale
Dallo studio eseguito sul materiale indicato ho potuto riconoscere che le Palme sino ad ora note, dalle quali nel Madagascar si può ottenere del Piassava, appartengono a due o forse a tre specie di Vonitra, delle quali qui sotto viene data una ...
‎1911
8
La Rassegna nazionale
L'Antony commerciava pure in piassava (fibre di una varietà di palma) e assicurò all' Osculati che gli inglesi, riconosciuta la eccellenza delle gomene di piassava « ne avevano fatte vistose domande per la loro marineria, potendosi d' altronde, ...
‎1901
9
Gli ottoni
All'estremità minore viene introdotto un cannello più stretto, ricavato dalla palma piassava e lungo poco più di cm. 30, che funge da canna d'imboccatura; ai lati della tromba sono legati inoltre due bastoncini che ne aumentano la solidità (fig.
Anthony Baines, Renato Meucci, 1991
10
Il modellista navale
Pitta - (V.) Piassava. Pivetto - Dispregiativo con il quale viene indicato il principiante o il marittimo al primo imbarco. Anche pivello. Plancia - Viene così definito il ponte di comando, in posizione generalmente elevata, dove vengono installati gli ...
Luciano Santoro, 1978

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piassava [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/piassava>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z