Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pigolamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIGOLAMENTO ÎN ITALIANĂ

pi · go · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIGOLAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIGOLAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pigolamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pigolamento în dicționarul Italiană

Definiția pigmentării în dicționar este un pigment lung sau frecvent.

La definizione di pigolamento nel dizionario è un lungo o frequente pigolare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pigolamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIGOLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PIGOLAMENTO

pignone
pignorabile
pignorabilità
pignoramento
pignorante
pignorare
pignoratario
pignoratizio
pignuolo
pigo
pigola
pigolare
pigolio
pigolone
pigostilo
pigramente
pigrezza
pigrizia
pigro
pigrone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIGOLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele pigolamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pigolamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIGOLAMENTO

Găsește traducerea pigolamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pigolamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pigolamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

pigolamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pigolamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pigolamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

pigolamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

pigolamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

pigolamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pigolamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

pigolamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pigolamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pigolamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

pigolamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

pigolamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

pigolamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pigolamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pigolamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pigolamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pigolamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

pigolamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

pigolamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pigolamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

pigolamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pigolamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

pigolamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pigolamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pigolamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pigolamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pigolamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIGOLAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pigolamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pigolamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pigolamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIGOLAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pigolamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pigolamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pigolamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIGOLAMENTO»

Descoperă întrebuințarea pigolamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pigolamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Annali universali di agricoltura, industria ed arti economiche
Dopo 35 1 ore pigolamento del feto nell'uovo senza, fessure nel guscio ; ma del modo con cui sorte il pulcino dall' uovo nè punto , nè poco se ne parla. Possiamo però cominciare a fissare, che al pigolamento non è necessaria un'immediata ...
Luigi Bossi, 1832
2
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Gasajada, n. pigolamento, chiacchiera- mento , schiamazzo , gargagliata , chiasso. . . Gascon, n. arcifanfano, appaltone, bub- bolone, gracchione , beffardo, motteggiatore. i , Gasconada, gasconaria, n. trasoneria, spampanata. ' .* Gasìa, n . di ...
Michele Ponza, 1843
3
Corso Compiuto di Agricoltura
Le uova quando nel ventunesimo giorno non sono aperte o sono rotte in qualche parte , o quando non vi si sente il pigolamento de' pulcini , si debbono gettare. ,, Quando è scarso il tempo della incubazione , si cavano i pulcini dal nido e si ...
‎1796
4
Storia naturale degli uccelli [di M. de Buffon e M. de ...
laccio, o per ucciderli a colpi di fucile: la madre pigliando il suono contraffatte del zim. bello pel pigolamento d' alcuno de' suoi par. ti, che si sia sviato , accorre e lo richiama con un grido particolare , che ripete soven. te, come sanno in simil ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1774
5
Stoia Naturale Di Buffon
... andare ad appollajani sugli alberi colle loro madri: allora è il tempo di attirarli col fischio (i) e di prenderli La madre prendendo tal fischio pel pigolamento d' un suo figlio smarrito accorre e lo richiama con un grido particolare ripetuto sovente,  ...
‎1831
6
Istituto di Zoologia
... anticamente; .pnp.se ne trovano nelle selve; si nutrono di varie specie di semi e di frutti , mangiano il panico, il 'mais, il riso, ec; nella carestia fanno la gufllltit iii JllI-tt0bi ed alcuni altri insetti. Il loro verso è piuttosto un fischio o un pigolamento  ...
‎1831
7
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon
... loro madri: allora è il tempo di tirarli col zimbello o per coglierli al laccio, o per ucciderli a colpi di fucile: la madre pigliando il suono contraffatto del zimbello pel pigolamento d' alcuno de'suoi figli, che siasi sviato, accorre e lo richiama con un  ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1832
8
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
Si èparagonata la loro voce a quella della civetta ed a quella del gatto: essi fanno due versi; l'uno è una specie di pigolamento , l'altro che mettono posati a terrasiavvicina a quello del barada, ma non e così forte, né così espresso . Quando ...
‎1794
9
Manuale dizionario di amminio: trazione municipale, ...
... sue attribuzioni, l'ordinamento del suo ufficio, il personale degli Uscieri, l' amministrazione delle spese d'ufficio, e le altre materie relative alla esecuzione della presente Legge , saranno oggetto di Pigolamento (2). CORTE DI CASSAZIONE.
Carlo Borda, 1860
10
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
fPigghià [re], pigliare. *Pigionacolo, inquilino, ossia, colui che sta a pigione nella casa altrui: — anche dicesi *Prigiona- colo e fPrigione, per epentesi di una r, la pigione o mercede di affitto. Pigne [re], spingere. *Pigolio, pigolamento, ed anche  ...
Gherardo Nerucci, 1865

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pigolamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pigolamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z