Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pirrichio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIRRICHIO ÎN ITALIANĂ

pir · ri · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIRRICHIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIRRICHIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pirrichio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pirrichio

Pirrichio

Pirrichio este un picior metric greco-latin compus din două silabe scurte. Rapid și foarte scurt, pirrichio nu este un picior real, dar poate fi considerat ca atare. Numele lui provine din foc, un dans cretan pentru soldați. Il pirrichio è un piede della metrica greco-latina composto da due sillabe brevi. Rapido e molto breve, il pirrichio non è un vero e proprio piede, ma può essere considerato tale. Il suo nome deriva da πυρρίχη, una danza cretese per i soldati.

Definiția pirrichio în dicționarul Italiană

Definiția pirrichio în dicționar se găsește în metrica antică clasică, greacă și latină, un picior format din două silabe scurte.

La definizione di pirrichio nel dizionario è nell'antica metrica classica, greca e latina, piede formato da due sillabe brevi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pirrichio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIRRICHIO


a rischio
a rischio
biascichio
bia·sci·chi·o
bollichio
bol·li·chi·o
botrichio
botrichio
brancichio
bran·ci·chi·o
brulichio
bru·li·chi·o
buzzichio
buz·zi·chi·o
emistichio
e·mi·sti·chio
luccichio
luc·ci·chi·o
marchio
mar·chio
maschio
ma·schio
occhio
oc·chio
rammarichio
ram·ma·ri·chi·o
rischio
ri·schio
rosichio
ro·si·chi·o
solletichio
solletichio
spiaccichio
spiac·ci·chi·o
strascichio
stra·sci·chi·o
vecchio
vec·chio
vellichio
vel·li·chi·o

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PIRRICHIO

piroscissione
pirosfera
pirosi
pirosolfato
pirosolfito
pirosolforico
pirosolforoso
pirosseno
pirotecnica
pirotecnico
pirrica
pirrolico
pirrolo
pirroniano
pirronismo
pirronista
pirronistico
pirrotina
piruetta
piruvico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIRRICHIO

a occhio
abbacchio
apparecchio
batter d´occhio
bellocchio
cerchio
coperchio
finocchio
ginocchio
malocchio
orecchio
parecchio
pennacchio
pinocchio
pistacchio
radicchio
rimorchio
semirimorchio
specchio
verdicchio

Sinonimele și antonimele pirrichio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pirrichio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIRRICHIO

Găsește traducerea pirrichio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pirrichio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pirrichio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

pirrichio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pirrichio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pirrichio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

pirrichio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

pirrichio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

pirrichio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pirrichio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

pirrichio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pirrichio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pirrichio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

pirrichio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

pirrichio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

pirrichio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pirrichio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pirrichio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pirrichio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pirrichio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

pirrichio
70 milioane de vorbitori

Italiană

pirrichio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pirrichio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

pirrichio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pirrichio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

pirrichio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pirrichio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pirrichio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pirrichio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pirrichio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIRRICHIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pirrichio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pirrichio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pirrichio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIRRICHIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pirrichio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pirrichio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pirrichio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIRRICHIO»

Descoperă întrebuințarea pirrichio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pirrichio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Tutte Le Opere: Contenente Le Prose
к Рсоп primo di trocheo, e pirrichio, cioè la prima acuta, e 1' altre gravi, Л“ Рсоп fecondo di jarnbo, e pirrichio, cioè la feconda acuta., e l' altre gravi. ll“, Peon terzo di pirrichio, e trocheo, cioè .la terza. acuta , e 1' altre gravi. ' ,\ \ А' Peon quarto di ...
Giovanni Giorgio Trissino, 1729
2
Tutte le opere ... non piu' raccolte
/)\A Epitrito quarto di fpondeo < e trocheo; cioè l'ultima grave, e l'altre acute. /// s Peon primo di trocheo, e pirrichio, cioè la prima acuta, e l'altre gravi. /W Peon fecondo di jambo, e pirrichio, cioè la feconda acuta, e l'altre gravi. V*\ Peon terzo di ...
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, 1729
3
Tutte le opere di Giovan Giorgio Trissino gentiluomo ...
Peon primo di trocheo, e pirrichio, cioè la prima acuta , e l' altre vravi. /\“ u o - ñ ~ n ' o I Peon secondo dl 1ambo, e pirrichio, cioè la seconda acuta, e l altre gravr. V “ Peon terzo di pirrichio, e- crocheo, cioè la terza- acuta , e l' altre gravi.
Gian Giorgio Trissino, Lodovico Martelli, Clemens 7.>, 1729
4
Prose: Le sei divisioni della poetica. Dante Della volgar ...
v Peon primo di trocheo, e pirrichio, cioè la prima acuta, e l'altre gravi. Peon íecondo di jambo, e pirrichio, cioè la féconda acuta, e l'altre gravi. Peon terzo di pirrichio, e trocheo, cioè- la terza acuta , с l'altre gravi. \ \ /V Peon quarto di pirrichio, ...
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, Lodovico Martelli, 1729
5
Tutte le opere: tomo secondo contenente le prose
Peon secondo di jambo, e pirrichio, cioè la seconda acuta, e l'altre gravi. '/“ Peon terzo di pirrichio, etrocheo, cioe la terza acuta , e l'altre gravi. \ \ A Peon quarto di pirrichio, e jambo , cioè l'ultima-acuta, e l'altre gravi. “V Jonico minore di ...
Giangiorgio Trissino, 1729
6
Arte metrica facilissima; da Oratio Toscanella della ...
Orazio Toscanella. METRICJ. 36 Ionico dalminorc. 7. Ionico dal minore è coli detto da gli Ioni? ; Ú _confia del piè pirrichio, Ú' dello fpondeo . I о п x с о dal maggiore. _ 8. Ionico dal maggiore è со]? medefimamente det `to da gli Ioni] ...
Orazio Toscanella, 1567
7
Prosodia della lingua latina: che forma la seconda parte ...
11 Gionìio maggiore ha uno Spondeo, e un Pirricchio , come PUtiherr'imSf , 11 Gioaito minore ha un Pirrichio, e uno^Spon- dco , come sapiente*, Questi due erano molto in uso appresso i Gionj. 11 Peone primo è composto di un Choneo con ...
Ferdinando Porretti, 1798
8
La famosa grammatica d' Emmanuele Alvaro della Compagnia di ...
Ionico da minore,costa d'un pirrìchiO, 8c un spondeo,c0n'1e Diamednfugiend”. bbll. I 'edi Peanz' , è' Epirriti . I Pegni ono quattro , tutti costano di trè brevi,8c una lñgasconquestìordiue però, che il primo habbía la prima *lunga . ll secondo la ...
Manuel Alvarez, Giovanni Lorenzo Guarnieri, Antonio Sipicime, 1712
9
Gli elementi della lingua latina nuovamente compilati, e ...
__' Della 1. è quello, che fi compone d' un Trocheo, e d' un Pirrichio, соте dêtëgërë, cândrdior, della feconda d' im Ciambo , e d' un Pirrichio, соте lévlmlnä ‚теша; della terza d' un Pirrichio, e d' un „ТюсЬео, соте vígflânrís, rëfonänrë; della ...
Carlo Mormile, 1801
10
Metri arabi
Ma tipi normali non saranno né il pirrichio né lo spondeo. Le due condizioni pel sito dell' arsi e della tesi nello spondeo, secondo che coli' anapesto e col dattilo entrava in composizione (29) , ben fanno scorgere che metri spondaizzanti esser  ...
Vincenzio de Ritis, 1833

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pirrichio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pirrichio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z