Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "placitazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLACITAZIONE ÎN ITALIANĂ

pla · ci · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLACITAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLACITAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «placitazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția placitazione în dicționarul Italiană

Definiția placării în dicționar este concesiunea locului de către autoritatea civilă asupra actelor de autoritate ecleziastică; procedură eliminată după Concordat.

La definizione di placitazione nel dizionario è concessione del placet da parte dell'autorità civile agli atti dell'autorità ecclesiastica; procedura abolita dopo il Concordato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «placitazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PLACITAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PLACITAZIONE

placcatore
placcatura
placchetta
placebo
placenta
placentare
Placentati
placentazione
placentiforme
placentite
placentografia
placet
placidamente
placidezza
placidità
placido
placitare
placito
Placofori
placoide

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLACITAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele placitazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «placitazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLACITAZIONE

Găsește traducerea placitazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile placitazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «placitazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

placitazione
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

placitazione
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

placitazione
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

placitazione
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

placitazione
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

placitazione
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

placitazione
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

placitazione
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

placitazione
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

placitazione
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

placitazione
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

placitazione
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

placitazione
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

placitazione
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

placitazione
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

placitazione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

placitazione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

placitazione
70 milioane de vorbitori

Italiană

placitazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

placitazione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

placitazione
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

placitazione
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

placitazione
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

placitazione
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

placitazione
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

placitazione
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a placitazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLACITAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «placitazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale placitazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «placitazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLACITAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «placitazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «placitazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre placitazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLACITAZIONE»

Descoperă întrebuințarea placitazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu placitazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opere: edite ed inedite
... tacita accettazione de'Vescovi non reclamanti . Senftiamolo. ' L'A.,, I Vescovi di tutti quegli Stati però hanno taciu',, to , lusingandosi ., che la non placitazione fosse un baste,, vele compenso per la causa della verità, e non si avvide,, 1-0, che ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1809
2
Raccolta delle leggi, decreti e circolari che si riferiscono ...
40. Vegliano sulla coadotta dei subeconomi, e rilevando disordini , riferiscono rispettivamente al ministro degli affari interni o delle finanze. Placitazione delle carte ecclesiastiche- 4.i. Vegliano particolarmente perchè non sia pubblicata ...
‎1808
3
Repertorio universale della legislazione pel regno d'Italia ...
Le Bolle, e C'trte di Roma ai Vescovi, ed alle cure Ecclesiastiche devono presentarsi alla placitazione del Governo prima di essere pubblicate - — - l'à0z 2 3 Giug. Boi. L/eg. p. 125 Quelle d'istituzione dei Parrochi devono rimettersi dalla  ...
Italy, 1810
4
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
L'atto col quale il subeconomo, vista la bolla di canonica istituzione coIPattergata governativa placitazione, inerendo anche agli ordini ricevuti dalla competente delegazione provinciale, conferisce al beneficiato il vero e reale possesso e ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1841
5
Esame de’motivi della opposizione fatta da Monsignor Vescovo ...
Altro Capo di giustificazione dedotto dalla pretesa necessità di previa placitazione , per dare autorità a' Decreti anche Dogmatici . Sentimento di Van. Espen in contrario . 13 opo avere il Vescovo enunciato §. 3, , che la Bolla non può avere ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1801
6
Il Concordato Austriaco del 1855
Una delle espressioni principali di tale « jus cavendi » risultava essere il diritto di placitazione; e cioè il diritto di controllare, ai fini del conferimento ai medesimi dell'efficacia civile, gli atti provenienti dall'autorità ecclesiastica, fosse essa ...
Andrea Zanotti, Àustria, 1986
7
Collezione delle leggi, istruzioni e disposizioni di massima ...
60 io3 detto Istituzione della linea dazia- 61 104 19 detto Riduzione della tassa Registro anche per gli Atti ci- 66 io5 28 «fe«o Sulla placitazione delle Bolle d' istituzione canonica. . . • 106 9 Novemb. Norma sul commercio dei 107 14 de«o ...
Venedig, 1814
8
Collezione Di Leggi E Regolamenti Pubblicati Dall'Imp. Regio ...
VII. Par. I. pagina 589. ' ,n. ' Tasse per le gra"o i o I ' 'tificazioni. h Ilio-ima' » l.I ébseirîìifri la pla- Circolare che precisa a quale Iàitazilyltgdibolli. Ufiicio' si debbano pagare le 1h... p'. __ t.- o'fl.' . . Tasse per placitazione di bolli. Vol. VlI. Par. I. pag.
‎1833
9
Esame de' motivi della opposizione fatta da monsignor ...
E chi sarà il Cristiano che non inorridisca. al sentire, che un Decreto emanato per au« torità dello Spirito Santo , non avesse da ri-; scuotere la dovuta ubbidienza senza il'corredo della revisione . e placitazione di umana Podestà? . Essenziali ...
‎1801
10
Foglio officiale della Repubblica Italiana
I concorsi per le Parrochie si tengono parimenti presso il Vicario , e le nomine relative fatte dal Vescovo sono dichiarate dal Vicario in nome del quale sono emesse le relative Bolle d' istituzione Canonica da presentarsi alla placitazione del ...
Italia, 1802

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Placitazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/placitazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z