Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "morgue" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MORGUE ÎN ITALIANĂ

morgue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORGUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MORGUE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «morgue» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția morgue în dicționarul Italiană

Definiția morții din dicționar este o morgă.

La definizione di morgue nel dizionario è obitorio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «morgue» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MORGUE


al sangue
al sangue
angue
an·gue
bilingue
bi·lin·gue
chaise-longue
chaise-longue
dengue
dengue
esangue
ʃan·gue
langue
langue
mezzosangue
meʒ·ʒo·san·gue
monolingue
mo·no·lin·gue
multilingue
mul·ti·lin·gue
nouvelle vague
nouvelle vague
pingue
pin·gue
plurilingue
plu·ri·lin·gue
purosangue
pu·ro·san·gue
quadrilingue
qua·dri·lin·gue
sangue
san·gue
sputare sangue
sputare sangue
succhiasangue
succhiasangue
trilingue
tri·lin·gue
ungue
un·gue

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MORGUE

morfologico
morfologista
morfonema
morfonematica
morfonologia
morfosi
morfosintassi
morfosintattico
morganaticamente
morganatico
moria
moribondo
moricandia comune
moriccia
moriente
morigerare
morigeratamente
morigeratezza
morigerato
morione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORGUE

applique
avenue
barbecue
boutique
cacasangue
cattivo sangue
cavasangue
cheque
cinque
comunque
due
mistilingue
moltilingue
pisciasangue
sputar sangue
succiasangue
sudare sangue
sue
toque
torque

Sinonimele și antonimele morgue în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MORGUE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «morgue» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în morgue

Traducerea «morgue» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORGUE

Găsește traducerea morgue în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile morgue din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «morgue» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

停尸房
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

morgue
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

morgue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मग़रूरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مشرحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

морг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

morgue
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শবাগার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

morgue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bilik mayat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Leichenschauhaus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

遺体安置所
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

시체 공시 소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

morgue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhà xác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பிணவறைக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अनाथांसाठी प्रेतगृह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

morg
70 milioane de vorbitori

Italiană

morgue
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kostnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

морг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

morgă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

νεκροτομείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lykshuis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bårhus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

likhuset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a morgue

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORGUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «morgue» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale morgue
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «morgue».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MORGUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «morgue» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «morgue» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre morgue

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORGUE»

Descoperă întrebuințarea morgue în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu morgue și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I delitti della Rue Morgue. Il mistero di Marie Rogêt
I delitti della Rue Morgue, che si accompagna qui al Mistero di Marie Rogêt, è un esempio dell'originale fusione fra il romanzo gotico e le personalissime interpretazioni delle ossessioni, fobie, labirintici percorsi della psiche che Poe ...
Edgar Allan Poe, 2010
2
I Delitti Della Via Morgue Di Edgar Allan Poe - Riassunto
Il Riassunto de I delitti della via Morgue di Edgar Allan Poe, il racconto-capostipite da cui trae origine tutta la letteratura "gialla." farfadette lo pseudonimo dietro il quale si nasconde un autentico divulgatore, specialista nelle ...
Farfadette, 2012
3
Gli assassini della Via Morgue
Gli. assassini. della. Via. Morgue. Le facoltà dello spirito, che si definiscono colla parola analitiche, sono in sè stesse pochissimo suscettibili d'analisi, e non le apprezziamo se non per i loro risultati. Quello che ne sappiamo, tra le altre cose,  ...
Edgard Allan Poe, 2014
4
Gli assassinii della rue Morgue:
Gli. assassinii. della. rue. Morgue. «Il canto che cantavano le Sirene, il nome che assunse Achille quando si nascose fra le donne, per difficili che siano, non sono questioni al di là di ogni congettura.» SIR THOMAS BROWNE Le facoltà ...
Edgar Allan Poe, 2014
5
Gli assassinii della Rue Morgue
GLI. ASSASSINII. DELLA. RUE. MORGUE. Traduzione di Delfino Cinelli "Il canto che cantavanoleSirene,il nomecheassunse Achille quando si nascose fra le donne, per difficili che siano, non sono questioni al di là di ogni congettura.
Edgar Allan Poe, 2014
6
I delitti della Rue Morgue
Un caso all'apparenza irrisolvibile scuote Parigi: due donne, madre e figlia, sono state brutalmente assassinate nella loro casa.
Edgar Allan Poe, 2013
7
I misteri del mondo storia della famiglia Bonaparte e degli ...
Garnier. (donna). Dama di compagnia, boullevard Donne Nouvelle, 6: necisa sul boulevard Saint-Denis. Geo/froy. Fonditore, piazza del Chevalier-du-Guet, 6; alla Morgue. Gantillon Disegnatore, corte della Grzice-de-Dieu; alla Morgue. Gcnon ...
Antonio Balbiani, 1870
8
Dizionario dei personaggi fantastici
I racconti in cui compare Dupin sono // mistero di Maria Roger del 1842, basato su un vero caso di cronaca, / delitti della Via Morgue del 1841 e il famosissimo La lettera rubata del 1845. Lo scrittore Michael Harrison ha scritto un'avventura ...
Roberto Chiavini, Gian Filippo Pizzo, 1996
9
Racconti
Accanto ai racconti di suspence, Poe fu anche maestro di grandi narrazioni del quotidiano, sempre venate da un lineamento grottesco e spaesante.
Edgar Allan Poe, 2013
10
Giornale della Reale società italiana d'igiene
Aggiungiamo alcuni ragguagli intorno alla Morgue, al luogo cioè dove fin dall' agosto del 1670, vanno portati gli annegati o i morti sulla pubblica via. Oggi essa è all'estremiti orientale della citta e serre non solamente per le autopsie ordinate  ...
‎1883

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORGUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul morgue în contextul următoarelor știri.
1
Sanità – Continuano le criticità ai Riuniti. Dubbi e perplessità sul …
di Domenico Grillone Cardiochirurgia, Morgue, archivi, blocco operatorio, sala operatoria oculistica, sala operatoria di ostetricia, pronto ... «Strill.it, Iul 15»
2
Giallo anche per l'estate 2015, i principali personaggi del genere …
Il primo investigatore della storia del giallo é Auguste Dupin, che compare nel racconto di Edgar Allan Poe 'I delitti della via Morgue' (1841). «Corretta Informazione, Iul 15»
3
“Un milione e 705mila euro per il pronto soccorso di Civita Castellana”
... di realizzazione della nuova morgue di Civita Castellana, compreso l'€™intervento per la sistemazione e l'€™adeguamento dei locali Tac. «Tuscia Web, Iul 15»
4
Da Anna Magnani al cinema ritrovato a Bologna, e non solo
Ovvero, il cinema senza gusto, steso sui tavoli della morgue, vivisezionato in un sadico e inutile ricerca di una scientificità senza risultati. «Cineblog.it, Iul 15»
5
Gioco protagonista degli Asterion Gaming Days
Molto apprezzati anche Barony, Deus, Zombicide Rue Morgue, Elysium e Alhambra. La presenza di Pendragon Game Studio ha reso possibile ... «e-duesse, Iul 15»
6
Il noir all'ora dell'aperitivo
... Edgar Allan Poe, Auguste Dupin, è saltata fuori dalle pagine de I delitti della rue Morgue. Ha salutato - temporaneamente - Il mistero di Marie ... «La Citta di Salerno, Iun 15»
7
rubriche > Da Dumas a Moravia e Galimberti: plagio comune, mezzo …
... di I delitti della rue Morgue (Poe, 1841) e di L'assassinio della rue Saint Roch (Dumas, 1861). Ci sono anche plagi coniugali: Alberto Moravia ... «Avvenire.it, Iun 15»
8
Verso Terra Madre giovani
... per il design: gli interni sono impreziositi da diverse opere e arredi di design come le poltrone di Patricia Urquiola o i tavoli di Pascal Morgue. «La Repubblica, Iun 15»
9
Zombicide: Black Plague, l'apocalisse zombie diventa fantasy
I crowdfunding successivi, Zombicide: Season 2 (ovvero Prison Outbreak e l'espansione Toxic City Mall) e Season 3 (Rue Morgue e Angry ... «Wired.it, Iun 15»
10
La strana sorte dei capelli di Edgar Allan Poe
... racconti molto conosciuti come Storia di Arthur Gordon Pym (1838), I delitti della rue Morgue (1841) e Il Corvo (1845) – morì a quarant'anni il ... «Il Post, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Morgue [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/morgue>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z