Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "poggio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POGGIO ÎN ITALIANĂ

pog · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POGGIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POGGIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «poggio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția poggio în dicționarul Italiană

Definiția dealului în dicționar este un deal mic, un deal rotunjit. Poggio este, de asemenea, o mică terasă de balustradă.

La definizione di poggio nel dizionario è piccola altura, collina tondeggiante. Poggio è anche piccola terrazza balaustrata.


Apasă pentru a vedea definiția originală «poggio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POGGIO


alloggio
al·log·gio
appoggio
ap·pog·gio
far sfoggio
far sfoggio
fare sfoggio
fare sfoggio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
moggio
mog·gio
parcheggio
par·cheg·gio
passaggio
pas·sag·gio
pezza d´appoggio
pezza d´appoggio
piano d´appoggio
piano d´appoggio
pomeriggio
po·me·rig·gio
prendere alloggio
prendere alloggio
punteggio
pun·teg·gio
roggio
roggio
sfoggio
sfog·gio
sloggio
ʃlog·gio
tagliapoggio
ta·glia·pog·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POGGIO

pogare
poggia
poggiacapo
poggiaiolo
poggiamano
poggiapiedi
poggiare
poggiare deporre
poggiarsi
poggiata
poggiatesta
poggiero
poggiolo
pogo
pogrom
poh!
poi
poi che
poiana
poiché

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POGGIO

avere il coraggio
avere un vantaggio
campeggio
coraggio
di passaggio
formaggio
giardinaggio
imballaggio
linguaggio
massaggio
montaggio
noleggio
omaggio
paesaggio
peggio
personaggio
raggio
sondaggio
sorteggio
vantaggio

Sinonimele și antonimele poggio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «POGGIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «poggio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în poggio

Traducerea «poggio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POGGIO

Găsește traducerea poggio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile poggio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poggio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

小丘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

montículo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

knoll
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

टीला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

هضبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

бугор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pequeno monte de terra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

গোলাকার টিলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tertre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bukit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Kuppe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

작은 산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Knoll
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

குன்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

लहान टेकाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tepecik
70 milioane de vorbitori

Italiană

poggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pagórek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

бугор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

movilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βουναλάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

KNOLL
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kulle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

knoll
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poggio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POGGIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «poggio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poggio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poggio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POGGIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «poggio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «poggio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre poggio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POGGIO»

Descoperă întrebuințarea poggio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poggio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Poggio Bracciolini, De infelicitate principum
IV SUL TESTO DEI DIALOGI DI SENECA UTILIZZATO DA POGGIO NEL DE INFEUCTTATE PRINCIPUM Seneca è tra gli autori più presenti alla memoria di Poggio nel De infelicitate princìpum. Egli viene citato ampiamente, in modo esplicito o ...
Davide Canfora, Gian Francesco Poggio Bracciolini, 1998
2
Dizionario geografico-postale d'Italia pubblicato dalla ...
Poggio Guardea - Umbria Amelia. Poggio -Imola - Bologna Imola. Po gio Incisa - Firenze ncisa. Poggio - Lozzi - Corte - Corte. Poggio - Lugagnano Piacenza Lugagnano. Poggio Magliolo - Genova - La Pietra. Poggio - Majolo - Pesaro e ...
Italia : Direzione Generale delle Poste, 1863
3
Dizionario corografico dell¢Italia: opera illustrata da ...
POGGIO. - Frazione del com. di Castel San Pietro, prov. di Bologna. L'ufficio postale è a Castel S. Pietro. POGGIO. - Frazione del com. di Chitignano, prov. di Arezzo. L'ufficio postale è a Rassina. POGGIO. - Frazione del com. di Città. di ...
Amato Amati, 1869
4
Poggio Gherardi primo ricetto alle novellatrici del ...
Roberto Gherardi. {J '0 Q. "POGGIO GHERABDI flìfifièîee A I i \ ' 'l M ' "-1 . l l I ~1' a. I - - 1". ,6 p _ . i ' _' '1' x, . " ~ \- "' I I .'i ' i \ “i . ì ' . "I. “ l I u i I ì 0 fl J . . if . 'l I. I 4 I u) '\ Q. POGGIO GHEBABDI 134 3 p...» .mm. //. "POGGIO GHERABDI ...
Roberto Gherardi, 1858
5
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
POGGIO S. MARTINO in Val-di-Chia- na. — Ved. Mastino (S.) ih Poggio. POGGIO (S. MINIATO ih) o n ALPE nel Val d' Arno sopra Firenze. — Ti ed. At- Tf. ( S. MlmATO ih). POGGIO S. TERENZO, altrimenti detto il Poggio, nella Valle superiore ...
Emanuele Repetti, 1841
6
Atlante dei siti archeologici della Toscana
1.6 Poggio delle Granate (Piombino, LI; IV NO) Rinvenimento nel 1920 sul versante SO, nell'area della necropoli, di una tomba a camera del tipo «ad alto tumulo» denominata «del rasoio lunato di bronzo». Il materiale di corredo è databile ...
Mario Torelli, Concetta Masseria, Mauro Menichetti, 1992
7
All'origine della guerra dei cento anni: una novella latina ...
II DELLA ORIGINE DELLA GUERRA TRA FRANCIOSI E INGHILESI DI JACOPO DI POGGIO BRACCIOLINI 1. Jacopo di Poggio Bracciolini o dell' autoreferenzialità. Paternae artis haeres: così Marsilio Ficino definiva Jacopo di Poggio ...
Gabriella Albanese, Rossella Bessi, Jacopo Bracciolini, 2000
8
Descrizione topografica fisica economica politica de' Reali ...
49. i. Rosciolo .... 22 Pietraseeca. . . . 22 Rovere . . . . . . l6 6 Sambuco .... $ Poggio Cancelli , : 16 S. Anatoglia . . . Poggio Cinolfi . . . 241 S. Benedetto in Bcrillis 2ll Poggio di Valle . . 18 S. Demetrio . , . Mi Poggio Filippo . . 241 S. Donato • . • .
Giuseppe Del Re, 1835
9
Indice alphabetico di tutti i luoghi dello stato pontificio
POGGETTO. . Frazione della Comunità di S. Pietro in Casale soggetta al Governo di Poggio Renatico: Distretto , Legazione e Diocesi di Bologna , anime 86/f- POGGETTO. . Frazione della Città di Matelica soggetta a quel Governo : Distretto di ...
‎1829
10
Inventario dell'Archivio Baldovinetti Tolomei
... Jacopo (Lorini (+1594) Caterina di Vincenzo di Poggio Ginevra Maria Vincenzo di Poggio Giovanni Francesco Cosimo Piero con dell'Amelia con Martelli (+1652) (1575-1648) (n.1583) (1588-1620) _ con Carrulla Rucellai ' Vincenzo Jacopo ...
Rita Romanelli, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POGGIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul poggio în contextul următoarelor știri.
1
Caso sospetto di Dengue, disinfestazioni a Settignano e Poggio a …
Contemporaneamente è scattata anche la disinfestazione nel Comune di Poggio a Caiano, dove sono residenti i parenti della persona che ha ... «055firenze, Iul 15»
2
Caso di possibile contatto con il virus Dengue: al via la …
E' stato rilevato un caso di possibile contatto con il virus Dengue nel Comune di Poggio a Caiano. Sono infatti residenti nel Comune mediceo i ... «gonews, Iul 15»
3
Sant'Omero: 175mila euro per il completamento del campo sportivo …
“Abbiamo ritenuto che fosse giunto il momento per dare anche alla comunità di Poggio Morello concrete risposte circa il campo sportivo, ... «CityRumors.it, Iul 15»
4
RIETI, IMPRESA TRASPORTO MERCI EVADE IN 4 ANNI 2,5 MLN …
Quattro anni di occultamenti al fisco, per una quota che, fra imposte dirette ed iva, supera i due milioni e mezzo di euro. Ai Finanzieri di Poggio ... «La Repubblica, Iul 15»
5
Galati suona Gershwin in concerto per piano solo a Poggio a Caiano
Immancabile l'appuntamento del Festival delle Colline alla Chiesa di Bonistallo di Poggio a Caiano. Ad aleggiare nell'incantevole portico, ... «inToscana, Iul 15»
6
Passeggiata gastronomica a Poggio a Caiano
Passeggiata gastronomica a Poggio a Caiano "Passeggiata Enogastronomica Medicea" a Poggio a Caiano (Prato). L'appuntamento è per ... «La Repubblica Firenze.it, Iul 15»
7
In fiamme capannone agricolo a Poggio Cono, pericolo amianto …
L'ultimo in ordine di tempo quello che si è sviluppato a Poggio Cono e che sta interessando un capannone con copertura in eternit, di proprietà ... «emmelle.it, Iul 15»
8
Poggio a Caiano-Charlottesville, gemellaggio in musica per Festival …
Un legame antico quello tra Poggio a Caiano e la città di Charlottesville, in Virginia. I due comuni sono gemellati dal 1977, e il rimando non ... «MET - Provincia di Firenze, Iul 15»
9
'Poggio in Vetrina', ecco tutte le modifiche alla viabilità
'Poggio in Vetrina', ecco tutte le modifiche alla viabilità. 21 luglio 2015 17:57 Attualità Poggio a Caiano. poggio_a_caiano. Chiuse al transito via Lorenzo il ... «gonews, Iul 15»
10
Poggio Bustone, caldo e siccità a braccetto in molte abitazioni …
POGGIO BUSTONE - Il clima torrido e la siccità non accennano ad alzare la morsa e a Poggio Bustone il livello dei serbatoi scende sotto il ... «Il Messaggero, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poggio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/poggio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z