Descarcă aplicația
educalingo
policromo

Înțelesul "policromo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POLICROMO ÎN ITALIANĂ

po · li · cro · mo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLICROMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLICROMO ÎN ITALIANĂ?

policromia

Policromia este termenul folosit pentru a descrie folosirea mai multor culori pe o varietate de medii. În mod obișnuit, termenul se referă la o tehnică de artă folosită în arhitectură, ceramică și sculptură. În antichitate există numeroase exemple de decorațiuni policromatice, ca în cazul Partenonului de pe Acropola din Atena și statui Criseplane. În Evul Mediu, policromul a fost de asemenea folosit în aur și metalurgie, în principal prin longobard, prin adăugarea de granate și migdale pe plăci de aur în castele găsite. Tehnicile asociate sunt damaschinatura și ageminatura.

Definiția policromo în dicționarul Italiană

Definiția de policrom în dicționar este de multe culori; diverse culori: decoratiuni policrome.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POLICROMO

aerodromo · autodromo · bocciodromo · bromo · citocromo · cromo · dromo · emocromo · ferrocromo · ippodromo · kartodromo · monocromo · nichelcromo · nostromo · omocromo · palindromo · poveromo · promo · urocromo · velodromo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POLICROMO

policarbonato · policarpico · policarpio · policefalo · policeman · policentrico · policentrismo · policitemia · policlinico · policocco · policoltura · policondensazione · policorale · policordo · policromare · policromatico · policromia · polidattilia · polidattilismo · polidattilo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLICROMO

anadromo · anfidromo · catadromo · ciclodromo · cinodromo · como · cosmodromo · crossdromo · crossodromo · emerodromo · monodromo · motodromo · motovelodromo · polidromo · prodromo · quagliodromo · spaziodromo · tomo · un uomo · uomo

Sinonimele și antonimele policromo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «POLICROMO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «policromo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «POLICROMO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «policromo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «policromo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POLICROMO

Găsește traducerea policromo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile policromo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «policromo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

多色
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

policromo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

polychrome
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

विचित्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مزخرف بألوان متعددة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

многокрасочный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

policromo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

polychrome
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

polychrome
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

polychrome
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

vielfarbig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

多色
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

여러 색채
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

polychrome
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thuật sơn nhiều màu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

polychrome
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

polychrome
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

çok renkli
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

policromo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

polichromia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

багатобарвний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

policrom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πολύχρωμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

poly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

polykrom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

polykrom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a policromo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLICROMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale policromo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «policromo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre policromo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLICROMO»

Descoperă întrebuințarea policromo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu policromo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
MARCHE DA BOLLO 2012-2014:
MARCHE PER PATENTI DI GUIDA 46 47 48 8.000 9.000 11.000 policromo policromo policromo 3 3 3 49 50 51 11.000 12.000 15.000 policromo policromo policromo 3 3 3 52 53 54 11.000 12.000 15.000 policromo policromo policromo 3 3 3 ...
UNIFICATO, Fabrizio Balzarelli
2
l'Arte del Francobollo n. 38 - Luglio-Agosto 2014:
2011 30.12 - Morte di Marco Simoncelli (1987-2011), pilota motociclistico italiano . 5379 66 m. policromo . ... 5379/84 serie di 6 val. in minifoglio . . . . . . . . . 28,75 2011 30.12 - Idem. Stampato in foglietto. 5385 175 m. policromo .
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
3
UNIFICATO SUPER 2014:
31.12.98 GEORGIA 291 (80 t.) policromo ............ 1,70 1,70 292 (100 t.) policromo ............ 2,30 2,30 291/92 serie 2 val. ... 2,50 2,20 29.05.98 GRECIA - T. 800.000 ( A) 80.000 (B) 1956A 140 d. policromo ............ ,Ð 2,-1957A 500 d. policromo ...
UNIFICATO, 2013
4
l'Arte del Francobollo n. 32 - Gennaio 2014:
ve : Wclfiag der Ozune »; 0.7 o o. . o o o o o o o o o e N: 13.-,;. . e ore e _ o o m o o o o o o . U o 20 o ( ........... .. . e 0.10; e 0.10 317 85 C po|icromo _ _ _ _ _ _ _ _ _ , _ _ ' , y _ _ y _ 1316 46 c policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 776 70 o policromo .
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
5
l'Arte del Francobollo n. 29 - Ottobre 2013:
6104 80 y. Peoniaefiori di ciliegio . . . . . . . 1,90 6134 80y. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . — Idem, minifoglio di 10 19,— 6115/34 serie 20 val. in 2 minifogli . . . . . . . . . . 31,25 2012 28.09 - 67a edizione delle Giornate sportive nazionali, Gifu.
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
6
l'Arte del Francobollo n. 35 - Aprile 2014:
6323 50 y. Fiori, Castello di Hirosaki . . . . . . — 6322/23 serie di 2 val. in coppia . . . . . . . . . . . . 2,50 Idem, minif. di 5 coppie 12,50 2013 03.04 - I ricordi nel mio cuore . 2a serie. 6324 80 y. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . — 6325 80 y. policromo .
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
7
l'Arte del Francobollo n. 27 - Luglio-Agosto 2013:
9331 30.000 f. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . — BF2121 (mm. 110 x 91) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,50 2012 20.09 - 90° anniversario della morte di Alexander Graham Bell (1847-1922), fisiologo e inventore. 9332 5.000 f. 9333 15.000 f. Aliscafo .
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
8
Kosmos.:
Il problema dell' uso del mosaico policromo figurato in Italia nell' architettura del I e del II secolo è così risolto con soluzioni compositive di ispirazione architettonica, con sintassi a rosone, a cassettoni, a volta, con spirito che possiamo dire ...
Giovanni Becatti, 1987
9
l'Arte del Francobollo n. 28 - Settembre 2013:
... 26,50 2013 28.01 - Francobolli per saluti. Vedute del palazzo delle Nazioni Unite. Stampati in foglietto, venduto a $ 14,95. 1290 1,10 policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — 1291 1,10 policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — 1292 1,10 policromo .
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
10
l'Arte del Francobollo n. 32 - Febbraio 2014:
11,25 2011 15.06 - 5° anniversario della morte di papa Giovanni Paolo Il. 161 2, 75 policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 162 2,75 policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 163 2,75 policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 164 2,75 policromo .
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLICROMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul policromo în contextul următoarelor știri.
1
Milano, la Torre Arcobaleno dopo i restauri. 35 metri di splendore …
Da venticinque anni brilla fra i cieli di Milano: è la Torre Arcobaleno, ripensata allora da un intervento policromo e oggi finalmente restaurata. «Artribune, Iul 15»
2
Vitulano, domenica la chiusura del II° simposio di scultura
L'obiettivo della manifestazione è chiaro: trovare il giusto “collocamento” al marmo policromo di Vitulano, inglobandolo in percorsi e scenari più ... «Ottopagine, Iul 15»
3
Ancona | Il Rinascimento oltre l'immagine
In esposizione anche opere più antiche, come un rarissimo Cristo benedicente del XII secolo in legno policromo. La mostra è promossa dal ... «Bit Culturali, Iul 15»
4
Vitulano sarà fino a domenica l'ombelico del mondo per l'arte …
Tra i partecipanti figura, fuori concorso, lo scultore locale Mariano Goglia, veterano del mestiere e “ambasciatore” del marmo policromo di ... «NTR24, Iul 15»
5
Al via a Vitulano il secondo "Simposio Internazionale della Scultura"
... di Mariano Goglia, scultore locale e partecipante fuori concorso, veterano del mestiere e “ambasciatore” del marmo policromo di Vitulano nel ... «Il Quaderno, Iul 15»
6
"Immaginare il Molise" approda ad Expo il video di Michele Porsia
... lo skyline del borgo raffigurato è quasi identico all'attuale e il disegno policromo di Trivento in una mappa di Michele della Croce del 1759. «Primonumero.it, Iul 15»
7
Beat Onto Jazz Festival 2015 XV Edizione
Alla triade si unisce il Grammy Award winner Eric Marienthal, policromo sassofonista indiscusso punto di riferimento della fusion e già componente della Chick ... «I Love Canosa, Iul 15»
8
"Beat Onto Jazz Festival", XV edizione. Dall'1 al 4 Agosto note ed …
Alla triade si unisce il Grammy Award winner Eric Marienthal, policromo sassofonista indiscusso punto di riferimento della fusion e già ... «da Bitonto, Iul 15»
9
A Palazzo Creberg straordinaria mostra di Ugo Riva
Ugo Riva realizzò nel 2006 questa impegnativa opera per il Tempio Votivo di Bergamo (fregio monumentale in cotto policromo, vetro ferro e ... «Bergamosera, Iul 15»
10
Le opere di Ugo Riva esposte al Creberg
Ugo Riva realizzò nel 2006 questa impegnativa opera per il Tempio Votivo della Pace in Bergamo (fregio monumentale in cotto policromo, ... «http://www.larassegna.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Policromo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/policromo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO