Descarcă aplicația
educalingo
screziato

Înțelesul "screziato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCREZIATO ÎN ITALIANĂ

scre · zia · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCREZIATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCREZIATO ÎN ITALIANĂ?

Atribute de editare heraldică

Atributele editate heraldice sunt cele care definesc schimbările, atât în ​​formă, cât și în smalț, făcute într-o bucată sau figura care apare într-o stemă. Această categorie poate include atribute care indică faptul că o parte dintr-o figură are alt smalt decât cel al întregii figuri sau cele care indică faptul că forma figurii din subiect a fost modificată în formă sau poziție sau că cifra este furnizată a accesoriilor pe care nu le are în mod normal. În această categorie, atributele care definesc câmpul pot fi incluse și atunci când seamănă figuri identice ale aceluiași email, repetate în fișiere paralele, împrăștiate între ele, cu un pas egal cu jumătate din distanța dintre două figuri adiacente. Cele mai utilizate atribute sunt ...

Definiția screziato în dicționarul Italiană

Definiția denumirii în dicționar este împrăștiată în culori diferite; variat, plin de culoare: un fluture cu aripi pestrițe; o floare galbenă. de roșu. Mottled este, de asemenea, care prezintă o mare varietate de modele, tonuri, ornamente.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCREZIATO

consorziato · deliziato · differenziato · disgraziato · divorziato · evidenziato · giustiziato · graziato · indifferenziato · indiziato · iniziato · licenziato · negoziato · noviziato · patriziato · potenziato · referenziato · scienziato · speziato · viziato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCREZIATO

screditarsi · screditato · scredito · screening · scremare · scremato · scrematrice · scrematura · scremento · screpolare · screpolarsi · screpolato · screpolatura · screpolo · screpoloso · screscere · screspare · screziare · screziatura · screzio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCREZIATO

aconito screziato · aggraziato · avventiziato · circostanziato · digraziato · distanziato · insaziato · inviato · lasciato · prenegoziato · quintessenziato · rilasciato · rinegoziato · sdaziato · serviziato · sgraziato · smaliziato · spaziato · straziato · succiamele screziato

Sinonimele și antonimele screziato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SCREZIATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «screziato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «SCREZIATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «screziato» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «screziato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCREZIATO

Găsește traducerea screziato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile screziato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «screziato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

moteado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

dappled
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

विचित्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أرقط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

пестрый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

manchado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

রঙ্গিন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

pommelé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Belang-Belang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

gesprenkelt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

まだらの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

얼룩의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

dappled
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lốm đốm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

புள்ளிகளாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

ठिपकेठिपके असलेले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

benekli
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

screziato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

nakrapiany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

строкатий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

cu picățele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πιτσιλωτός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gespikkelde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

spräckligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

flekkete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a screziato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCREZIATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale screziato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «screziato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre screziato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCREZIATO»

Descoperă întrebuințarea screziato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu screziato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La magia della Golden Dawn
HEH (finale) A TEARA Amperatrice o fante (Assiah) Bianco screziato d'oro Bianco screziato di rosso, azzurro, giallo Grigio screziato di rosa carico Azzurro carico screziato di giallo Rosso screziato di nero Oliva screziato d'oro GialloAbruno ...
Israel Regardie, 1979
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Fol. né del calcarlo conchideo nè del grès screziato, s' incontrano i banchi di salmarino, in numero di quatlro principal!. Il lerzo ha i£ melri di grossezza; la grossezza del quarto nou é cono- sciuta, perché nessun motivo d' esca- vaiione ha ...
‎1848
3
Dizionario delle Scienze Naturali: Vol.13
di grès micacei e schistosi, con masse di argilla in forme depresse e lenticolari ( thongallen); 3.“ d'ooliti generalmente brune rossastro. Nel grès screziato del continente si trova in hanclii subordinati , il gesso (tlionps), talvolta lamellare , per Io ...
‎1843
4
Fauna del Mediterraneo
Marrone scuro screziato, con lungo becco incurvato verso il basso. Zampe grigie. Caratterizzato da striature bianche e scure sopra l'occhio. 3. Numenius arquata, Chiurlo. Circa 55 cm. Simile al Chiurlo piccolo, ma con becco più lungo, toni del ...
Giovanni Nikiforos, 2002
5
La mia Cabala
... Corona Bianco screziato d'oro Ambra grigia Aria Il Punto, la Corona, Un Cerchio con un punto centrale Il Primum Mobile 2 Mazloth: La Sfera dello Zodiaco Ghogiel (Coloro che ostacolano) - Chaigidel Beelzebub Sapienza= Annullamento ...
Gian Piero Abbate
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Grosso screziato ; tutto tcre- ziato di rosa iopra fondo bianca. g.° Grosso screziato ; circolare, molto screziato di bruno-rosso sopra un fondo biaoco. Pisello screziato, pisello ceppo. zo.0 Picciolo pisello mago ; più picciolo del precedente e a ...
Francesco Agostino Gera, 1839
7
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
chiato ; grosso semi - screziato l Falanglo giglio di S. Brunone. Vopiccìolo semi- screziato, p'. 829. lume X, p. 834 -- Grosso screziato ; grosso --- famoso. u 855 screziato; picciolo pisello ma- Coltivazione, ivi. go 5 pisello mago; picciolo ros- ...
‎1847
8
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
SCREZIATO. Aggeli. Di più colori. || Lia Crusca approva che in vece di Screziato si scriva pure Scriziato. Ignota è l'origine di questo vocabolo. Disogna dunque star conlenti all' uso. migliore; e tale io reputo quello del Boccaccio, il quale ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
9
Poesia e pittura. Le parole alle immagini
Il piuÁ anziano con barba lunga, veste un manto verde-chiaro, screziato di bianco che vela anche le mani, reggenti il tondo ... Porta sul sommo della testa un piccolo zucchetto bianco screziato di nero sormontato da un fiocco verde- chiaro.
Serio De Guidi, mancante, 2003
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Grasso screziata; tutto screziato di rosa sopra fondo bianco. g.° Grosso screziato; circolare, molto nefeziato di bruno-rosso sopra un fondo bianco. Pisello screziato , pisello ceppo. I ' ro.° Picciala pisello mago; più picciolo del precedente e a ...
Francesco Gera, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCREZIATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul screziato în contextul următoarelor știri.
1
Guida di Kuala Lumpur
Se invece si è alla ricerca di un posto in cui poter ascoltare musica dal vivo, magari screziato da tinte intellettualistiche, ma nient'affatto seriose, ... «Fidelity News, Iul 15»
2
"Made in Milano. Le botteghe del '500": da Cariparma volume con …
... Marzio Achille Romani e Giuseppe Maino, che compongono un panorama completo e screziato della Milano rinascimentale, capitale d'arte ... «La Repubblica, Iul 15»
3
Viaggio nel Cilento
... naturali del Parco Forestale tra la macchia mediterranea e si spunta su tante spiagge, bagnate da un mare screziato di azzurri e turchesi. «Rivista Italiani, Iul 15»
4
A tu per tu col cuore di Plutone: foto e video
Una zona screziato a destra (est) appare invece bluastra. Una banda alle medie latitudini ha delle tonalità che vanno dal blu pallido al rosso. «NextMe, Iul 15»
5
DAPHNE' E IL SUO FOULARD PER L'AIDDA AD EXPO' 2015
Il Garofano AIDDA è un particolare ibrido screziato, creato 35 anni fa da Nicoletta Baratta ibridatrice di garofani e socia fondatrice della ... «Liguria Notizie, Iul 15»
6
Marta Gierut. Poesie e opere
In fotografia rivela, direi, un volto screziato da uno sguardo, e da una intensità espressiva, folgoranti, e lancinanti. (...)”. Documentazioni ... «Arte.it, Iul 15»
7
La prima serata, tra musica e tacchi a spillo
Lo sfondo suggestivo del Palazzo dei Papi, screziato da luci che ne esaltavano ancora di più la magnificenza, ha riempito gli occhi delle ... «Viterbo Post, Iun 15»
8
Nebbiolo Prima 2015: il giorno dei 100 Barbaresco in tre mosse …
Contrastato e sempre in bilico fra note evolute ed altre più fresche, quel naso screziato gode di una purezza nebbiolesca tutta sua. «L'AcquaBuona, Iun 15»
9
“Roma, telaraccontoio”: all'Hotel Art Margutta in mostra le opere di …
Sarà un corridoio in marmo bianco screziato ad offrire lo spazio a tre suggestivi scorci di Roma: Trinità dei Monti, via Margutta e Stazione ... «Il Messaggero, Iun 15»
10
Dai Senatori l'impegno per estendere l'assistenza domiciliare …
E' il verde del giardino, in questo periodo screziato anche dal rosa e dal bianco dei fiori, a riempirti gli occhi. In tanti hanno perso la loro ... «Radiogold, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Screziato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/screziato>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO