Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "poliglotta" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLIGLOTTA ÎN ITALIANĂ

po · li · glot · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLIGLOTTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLIGLOTTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «poliglotta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

poliglot

Poliglotta

Un poliglot este o persoană cu un grad ridicat de cunoaștere în mai multe limbi. O persoană capabilă să vorbească două limbi este în prezent identificată ca bilingvă, trei limbi trilingve, patru limbi patrulare; în cele patru limbi se utilizează termenul multilingv. Capacitatea de a stăpâni multe limbi se numește poliglotism sau, rareori, poliglotică. În unele cazuri, termenii multilingvism și plurilingvism sunt de asemenea utilizați, în sensurile lor particulare, care sunt, în general, sinonime între ele. Un poliglotta è una persona con un alto grado di conoscenza in più lingue. Una persona capace di parlare due lingue correntemente è identificato come bilingue, tre lingue trilingue, quattro lingue quadrilingue; sopra le quattro lingue viene utilizzato il termine multilingue. La capacità di padroneggiare molte lingue è chiamata poliglottismo, o, più raramente, poliglottia. In alcuni casi si usano anche, in loro particolari accezioni, i termini multilinguismo e plurilinguismo, che sono in genere, tra loro, sinonimi.

Definiția poliglotta în dicționarul Italiană

Prima definiție a unui poliglot în dicționar este că el cunoaște și vorbește multe limbi: un băiat p .; interpret p. O altă definiție a poliglotului este că este scrisă, tipărită în mai multe limbi: carte p .; ediție p. Polyglot este, de asemenea, cineva care vorbește mai multe limbi.

La prima definizione di poliglotta nel dizionario è che conosce e parla molte lingue: un ragazzo p.; interprete p. Altra definizione di poliglotta è che è scritto, stampato in più lingue: libro p.; edizione p. Poliglotta è anche chi parla più lingue.

Apasă pentru a vedea definiția originală «poliglotta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POLIGLOTTA


allotta
al·lot·ta
ballotta
bal·lot·ta
barlotta
bar·lot·ta
calotta
ca·lot·ta
carlotta
car·lot·ta
ciarlotta
ciar·lot·ta
condotta
con·dot·ta
cotta
cot·ta
fare a lotta
fare a lotta
flotta
flot·ta
fregolotta
fre·go·lot·ta
gotta
got·ta
lotta
lot·ta
motta
mot·ta
pillotta
pil·lot·ta
ricotta
ri·cot·ta
rotta
rot·ta
talotta
ta·lot·ta
terracotta
ter·ra·cot·ta
villotta
vil·lot·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POLIGLOTTA

poligene
poligenesi
poligenetico
poligenico
poligenismo
poligenista
poliginia
poliginico
poliginio
poliglobulia
poliglottia
poliglottico
poliglottismo
poliglotto
Poligonacee
poligonale
poligonato
poligonazione
poligono
poligono a foglie larghe

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLIGLOTTA

bancarotta
botta
buona condotta
canotta
cappotta
crotta
dotta
frotta
ghiotta
grotta
marmotta
mignotta
otta
pagnotta
potta
prendere una cotta
ridotta
riotta
scotta
tradotta

Sinonimele și antonimele poliglotta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «poliglotta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLIGLOTTA

Găsește traducerea poliglotta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile poliglotta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poliglotta» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

通晓多国语言
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

polígloto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

polyglot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बहुभाषी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

متعدد اللغات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

полиглот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

poliglota
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বহুভাষিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

polyglotte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

terdiri daripada pelbagai bahasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

polyglott
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ポリグロット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

수개 국어로 쓴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

polyglot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

có nhiều thứ tiếng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பன்மொழியாளர்களைக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अनेक भाषांवर प्रभुत्व असलेली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çok dilli
70 milioane de vorbitori

Italiană

poliglotta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

poliglota
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

поліглот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

poliglot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πολύγλωσσος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

veeltalige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

polyglot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

polyglot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poliglotta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLIGLOTTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «poliglotta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poliglotta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poliglotta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLIGLOTTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «poliglotta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «poliglotta» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre poliglotta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLIGLOTTA»

Descoperă întrebuințarea poliglotta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poliglotta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il monumento della Concezione accademia poliglotta del ...
_. 24 _ Che saggi e che monarchi trionfanti Difeser co lo scettro e coll' accento Contro qualunque in altri giorni ardia Oscurar la bellezza di Maria, Dicendo che fu tocca di peccato, E a Cristo sol libero andarne è dato. All'immortal Pio Nono ...
‎1858
2
Catalogo dei libri esistenti nella tipografia e libreria ...
□ !
‎1858
3
Chiesa e informazione. I mass media della Santa Sede
10, la Curia Romana, aspetti ecclesiologici, pastorali, istituzionali, per una lettura della "Pastor Bonus "tipografia Poliglotta Vaticana 1989. Annuario Pontificio 1952, Tipografia Poliglotta Vaticana 1952. Annuario Pontificio 1953, Tipografia ...
Luciano Mazzei, 1997
4
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
L' edizione de+la Bibbia Poliglotta che Aria diede al mondo, soddisfece per ogni riguardo all'alta aspettazione che u' era sorta: ma in un viaggio sfortunato dai Paesi Bassi alla Spagna ne perirono quasi tutte le copie. Però il re rimunerava ...
‎1838
5
Saggio storico-apologetico della letteratura spagnuola ...
voro d' un' intera Bibbia Poliglotta , della quale pe aveano già ftampati tre o quattro tomi nel 1516. Tuttociò fapeva ben l' Europa tutta, feb- ben non avesse vifta ancora quella famosa opera. Lo fapeva in particolar maniera l' Italia , poiché  ...
Francisco Javier Lampillas, 1779
6
Memorie del Reale Istituto lombardo di scienze e lettere, ...
per la prima volta nella Poliglotta di Londra, quanto il Salmo 151, pubblicato in tutte due le Poliglotte, non appartengono al corpo dei libri tradotti anticamente, e che presi insieme formano la Pescito, ma sono della versione esaplare.
‎1867
7
La Civiltà cattolica
COSE ROMANE I. Accademia poliglotta al Valicano in presenza del S. Padre Leone XIII - 2. Congresso cattolico regionale romano; sunto del discorso di Sua Santità in risposi. i all'indirizzo — 3. Pellegrinaggio di cattolici francesi a Roma; ...
‎1880
8
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
La Poliglotta d'Inghilterra è piìi ampia e più comoda di tutte quelle già pubblicate prima. Comprende essa'il testo ebraico, il Pentateuco samaritaiio, la versione samaritana del Pentateuco; la versione greca dei lSettanta, giusta la edizione di  ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1838
9
Dizionario portatile della Bibbia: tradotto dal francese ...
L' uno ., e l' altro si trovano nelle Poliglotta di Walton . e di Parigi . BIBBIE Caldaiche. Queste sono semplicemente Glossc, o Esposizioni , che i Giudei fecero . quando parlavano nella lingua Caldaica . Si chiamano ancora Parqfrasi , o Targum ...
Prospero dell'. Aquila, 1833
10
Manuale di bioetica
Pio XII, Allocuzione all'Unione Italiana Medico-Biologica di San Luca (12.11.1 944), in Discorsi e Radiomessaggi, VI, Tipografia Poliglotta Vaticana, Città del Vaticano 1 960, pp. 181-196. Pio XII, Enciclica Mystici Corporis (29.6.1943), AAS,  ...
Elio Sgreccia, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLIGLOTTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul poliglotta în contextul următoarelor știri.
1
Teatro, se Gogol diventa poliglotta
Uno spettacolo a più lingue. Dove attori russi hanno recitato a fianco di colleghi italiani e bielorussi. Il 16 luglio 2015 al Teatro Belli di Roma è ... «Russia Beyond the Headlines, Iul 15»
2
Il "Devid di Maichelangelo" L'inglese alla mister Renzi
... fa un gran parlare della «generazione Erasmus», dogmaticamente poliglotta, esaltata anche dallo stesso Renzi ai tempi della rottamazione. «Il Tempo, Iul 15»
3
Tradurre per crescere
... consulente, tecno-evangelista poliglotta, grande pioniere della Internet delle cose, visionario delle cryptocurrency e della shared economy, ... «Data manager online, Iul 15»
4
"Hanno tentato di rapire Emma Watson". Piano sventato grazie a un …
Il tassista poliglotta ha ovviamente denunciato e dopo la segnalazione sono state aumentate le misure di sicurezza per l'attrice, già presa di ... «Quotidiano.net, Iul 15»
5
Addio a Laura Salza
Poliglotta (parlava perfettamente il russo), grande viaggiatrice, una personalità esuberante divisa tra il lavoro e l'impegno politico e sindacale ... «Primaonline.it, Iul 15»
6
Conoscere più lingue aumenta la materia grigia
L'analisi dei ricercatori statunitensi non lascia spazio ai dubbi e infatti, essere poliglotta aumenta la materia grigia in alcune zone del cervello, ... «Fidelity News, Iul 15»
7
La cucina degli italiani vuole imparare a essere poliglotta
Le cucine di Scavolini sbarcheranno nel mese di ottobre a Las Vegas (con il nuovo store di 400 metri quadrati, anche di bagni) e nel New ... «Corriere della Sera, Iul 15»
8
Champions, Young Boys: per i francesi lo spauracchio del Monaco è …
Se del tecnico si dice che “è un poliglotta ambizioso, tifoso del Napoli per via delle sue origini italiane e con l'obiettivo di allenare un giorno in ... «Sportevai, Iul 15»
9
Bari: nasce l'ufficio postale 'Multlingue'
Foto ANSA Da oggi i cittadini baresi potranno disporre di un ufficio postale poliglotta. Sono infatti cinque le lingue parlate dagli operatori delle ... «Ilikepuglia, Iul 15»
10
Vampire world
Lo dimostra la traiettoria poliglotta di questo veterano ivoriano dell'impegno, pigramente definito Bob Marley d'Africa, con la sua band Solar ... «Internazionale, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poliglotta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/poliglotta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z