Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gotta" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOTTA ÎN ITALIANĂ

got · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOTTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOTTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gotta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gotta

Trebuie să

Gotta

Guta este o tulburare metabolică caracterizată prin atacuri recurente de artrită inflamatorie acută cu durere, roșeață și umflare a articulațiilor, cauzată de depunerea cristalelor de acid uric în prezența hiperuricemiei. Cel mai frecvent afectată articulație este, în aproximativ 50% din cazuri, farariile metatarzice ale aluatului, de unde și numele de podagră. Acidul uric poate fi, de asemenea, depus în tendoanele și țesuturile înconjurătoare, creând așa-numitele tofide, chiar și la niveluri renale, provocând apariția de nefropatie gută. Diagnosticul poate fi confirmat prin detectarea cristalelor caracteristice ale acului în lichidul sinovial. Tratamentul cu medicamente antiinflamatoare nesteroidiene, colchicina sau steroizi, poate îmbunătăți simptomele. Odată ce atacul acut este rezolvat, nivelurile de acid uric sunt, în general, scăzute prin adoptarea modificărilor stilului de viață și la pacienții care sunt acuzați de atacuri frecvente prin administrarea de allopurinol sau probenecid, care pot provoca profilaxia pe termen lung. La gotta è una malattia del metabolismo caratterizzata da attacchi ricorrenti di artrite infiammatoria acuta con dolore, arrossamento e gonfiore delle articolazioni, causati dal deposito di cristalli di acido urico in presenza di iperuricemia. L'articolazione più frequentemente colpita è, in circa il 50% dei casi, la metatarso-falangea dell'alluce, donde il nome di podagra. L'acido urico può inoltre depositarsi nei tendini e nei tessuti circostanti, generando i cosiddetti tofi, anche a livello renale, inducendo la comparsa di nefropatia gottosa. La diagnosi può essere confermata dalla rilevazione di caratteristici cristalli aghiformi nel liquido sinoviale. Il trattamento con farmaci antinfiammatori non steroidei, colchicina o steroidi, è in grado di migliorare i sintomi. Una volta che l'attacco acuto è risolto, i livelli di acido urico vengono generalmente tenuti bassi adottando delle modifiche dello stile di vita e nei pazienti che accusano attacchi frequenti, con l'assunzione di allopurinolo o probenecid, in grado di fornire una profilassi a lungo termine.

Definiția gotta în dicționarul Italiană

Definiția de guta în dicționar este o boală constituțională, adesea ereditară, caracterizată prin acumularea de acid uric în sânge și țesuturi, cu o criză inflamatorie a articulațiilor. Guta este, de asemenea, scădere.

La definizione di gotta nel dizionario è malattia costituzionale, spesso ereditaria, caratterizzata da accumulo di acido urico nel sangue e nei tessuti, con conseguenti crisi infiammatorie nelle articolazioni. Gotta è anche goccia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gotta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GOTTA


botta
bot·ta
buona condotta
buona condotta
cappotta
cap·pot·ta
carlotta
car·lot·ta
condotta
con·dot·ta
cotta
cot·ta
flotta
flot·ta
frotta
frot·ta
ghiotta
ghiot·ta
grotta
grot·ta
lotta
lot·ta
marmotta
mar·mot·ta
motta
mot·ta
otta
ot·ta
pagnotta
pa·gnot·ta
ricotta
ri·cot·ta
ridotta
ri·dot·ta
rotta
rot·ta
terracotta
ter·ra·cot·ta
tradotta
tra·dot·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GOTTA

goshindo
gospel
gota
gotata
gote
gotha
goticismo
gotico
goticume
goto
gottare
gottazza
gotto
gottoso
gourde
gourmand
gourmandise
gourmet
governabile
governabilità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOTTA

allotta
ballotta
bancarotta
bigotta
caciotta
calotta
canotta
capotta
crotta
dotta
fotta
gavotta
mignotta
piotta
poliglotta
potta
prendere una cotta
ricondotta
riotta
scotta

Sinonimele și antonimele gotta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GOTTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «gotta» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în gotta

Traducerea «gotta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOTTA

Găsește traducerea gotta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile gotta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gotta» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

痛风
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

gota
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

gout
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

गाउट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نقرس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

подагра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

gota
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

গেঁটেবাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

goutte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

gout
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Gicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

痛風
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

통풍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

gout
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bịnh gút
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கீல்வாதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

संधिरोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

gut
70 milioane de vorbitori

Italiană

gotta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

подагра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

gută
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ποδάγρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

jig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gikt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gotta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOTTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gotta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gotta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gotta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOTTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gotta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gotta» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gotta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOTTA»

Descoperă întrebuințarea gotta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gotta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La gotta, ovvero gli acidi urici fuori controllo - Salute ...
Cosa sono gli acidi urici, l’equilibrio acido-basico dell’organismo umano, cosa accade quando l’acido urico non viene correttamente eliminato, il regime alimentare anticalcolo, le erbe amiche e i rimedi naturali, le cure termali e ...
Edizioni Del Baldo
2
Trattato sulla natura e cura della gotta del signor Carlo ...
16 Gotta acuta . . . . . . . . . .f . x7 Gotta cronica. . ._ . . ' Gotta retrocedente _. . ._ . . . . 3 . 18 Storia della gotta acuta . . . A. ., '. . ivi Del parosismo . .' . . . . _. _ . . . '26 Seguele della gotta . . . .' .' . . . . 49 Delle cause remote , predisponenti ed eccitanti  ...
‎1824
3
Dissertazione sopra la gotta di Jacopo Antonio Rollini, ...
Altre volte l'hanno attribuito a que' morbi , per formare li quali credevano bas'tare una ,* o poche gocce dell'umor , che li genera , come la Gotta firma, lav Gotta rcyhcm, e la Gotta,di cui fave[liamo, che per Antonomasia Gatta soltanto si ...
Jacopo Antonio Rollini, 1766
4
Nuove idee sulla gotta e nuovo metodo per radicalmente ...
3 '-alcuni individui'soggetti' alla gotta gaariron9 per sempre do o di aver sofferta ' la tcntura . Questa ' rodusse a lussazione delle articolazioni , e' la lilssazione svegliò in ciascheduna di esse la flogosi , dalla quale dipese la guarigion della ...
Gabriele D'Ambrosio, 1827
5
Gotta, sciatica, emicrania, edogni specie di dolori ...
Luigi Bucellati. in che aggiungere stimolo a) stimolo, per cui llrcilrhente la febbre può degenerare in una malattia più grave , pericolosa e mortale.v Eccone una prova. ' ' IOSSEKV. II; Gotta rimontato al petto. ' ' Dietro l"eaempiodi Brown che ...
Luigi Bucellati, 1824
6
Massaggio zonale della mano. Un modo facile per alleviare i ...
Tra gli oli essenziali sono da raccomandare soprattutto quelli di rosmarino, di geranio, d'incenso e d'aneto, mentre tra le pietre curative si addicono l'ametista, l' ossidiana e la kunzite. Gotta La regola fondamentale nel trattamento della gotta ...
Ewald Kliegel, 2005
7
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Gótta, Goccia. « In cóme dò gótt d' acqua » : « Paion due gocciole d'acqua». .La cura de l' arsenich la se fa a goti, arrendenti e discendenti: La cura coli' arsenico la si pratica a goccie ascendendo e discendendo. (Del naso)« Elg'ù sem- per la ...
Cletto Arrighi, 1896
8
Artrite e reumatismi
ATTACCO DI GOTTA Inizialmente si avverte solo un lieve fastidio, ma, nel giro di qualche ora, l'articolazione si gonfia, si infiamma e diventa estremamente dolorosa. Il dolore è così forte da non poter neppure calzare le scarpe, fino a non  ...
Jennifer G. Worrall, 2006
9
Opere anatomiche, e cerusiche
Abbiam riservato 1' ultimo paragrafo di questo capitolo per la gotta sirena , perchè questa malattia può essere prodotta , come qui sotto vedremo , da qualunque dei vizj della vista , e da molte delle altre infermità degli occhi sinquì descritte.
Giovanni Ambrogio Maria Bertrandi, Gio. Antonio Penchienati, Carlo Giovanni Brugnone, 1799
10
Nuove opinioni sul fenomeni l'andamento, la cagione e la ...
Nella malattia di cui si tratta, vi è la gotta leggiera con rari parosismi, la gotta intensa ; vi è la gotta ereditaria , la gotta acquisita , la gotta cronica , la gotta atonica , la gotta articolare , la gotta fissa, la gotta erratica , senza contare le differenze ...
A.F. Bizet, 1849

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOTTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gotta în contextul următoarelor știri.
1
Corno artificiale per salvare rinoceronti, ma il WWF non è d'accordo
... portando con sé dei poteri miracolosi per guarire da malattie come i reumatismi o la gotta. Per questo motivo, in Paesi come Cina, Malesia, ... «Blasting News, Iul 15»
2
Lauryn Hill al Summer Festival di Lucca | TV Sorrisi & Canzoni
... vestita di rosso e pure austera, ha imbracciato la chitarra e, con i suoi dodici musicisti, ha dato il via allo show quasi sottovoce con I gotta find ... «TV Sorrisi e Canzoni, Iul 15»
3
Pesche: calorie, proprietà e benefici per la salute - GreenMe.it
Mangiare una pesca può essere utile per calmare lo stomaco quando è sottosopra. Le persone che soffrono di gotta e di reumatismi possono ... «greenMe.it, Iul 15»
4
SANTO DEL GIORNO / Il 20 luglio si celebra Sant'Apollinare
Oggi sant'Apollinare è invocato dagli ammalati che soffrono di gotta e di disturbi neurologici come l'epilessia. © Riproduzione Riservata. «Il Sussidiario.net, Iul 15»
5
La teoria del bagnino - ValdichianaOggi.it
... piscina, tutti ti vedono perchè l'acqua si colora di viola". Evviva i bagnini. Colonna sonora: You gotta be By Des'ree. Aggiungi un commento. «ValdichianaOggi.it, Iul 15»
6
iOS 8.4.1 potrebbe rovinare l'ultimo Jailbreak iOS 8.4
... iOS 8.4 è stato rilasciato è stato infatti rilasciato subito anche un jailbreak, ma potrebbe presto essere minacciato, secondo Gotta Be Mobile. «InformatBlog, Iul 15»
7
Cisti di Baker: sintomi, cause e rimedi
Le varie malattie associate a questo problema sono, oltre a quelle citate prima, l'artrite reumatoide, l'osteoartrite, la gotta, le lesioni dei ... «Tanta Salute, Iul 15»
8
Juvecaserta, ufficiale bianconeri ripescati in A1
La rinuncia di Roma ha riaperto el porte del gotta cestistico alla società casertana. Ora si può festeggiare, ma una volta messi da parte i calici, ... «l'eco di caserta, Iul 15»
9
Notte Bianca a Vighizzolo L'invito con il video rap
La musica di Dj Hassan con il suo sound system , Enrico Dj Berry Colombo e Il Gotta. Tra le associazioni, il Cai Cantù. Per i fan dell'hard rock, ... «La Provincia di Como, Iul 15»
10
“Portofino incontrautori”, un palco sul molo Umberto davanti agli yacht
In serata anche la consegna del Premio Salvator Gotta (una penna offerta dalla ditta Montegrappa Italia) a Giovanni Carbone. Inoltre verrà resa ... «Levante News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gotta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gotta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z