Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "portaticcio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PORTATICCIO ÎN ITALIANĂ

por · ta · tic · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORTATICCIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PORTATICCIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «portaticcio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția portaticcio în dicționarul Italiană

Definiția portaticcio în dicționar este de material purtat într-un singur loc; de la alta din: sol p.

La definizione di portaticcio nel dizionario è di materiale trasportato in un luogo; da un altro di provenienza: terreno p.


Apasă pentru a vedea definiția originală «portaticcio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PORTATICCIO


bisticcio
bi·stic·cio
caporiccio
ca·po·ric·cio
capriccio
ca·pric·cio
chiacchiericcio
chiac·chie·ric·cio
feticcio
fe·tic·cio
graticcio
gra·tic·cio
impiccio
im·pic·cio
massiccio
mas·sic·cio
meticcio
me·tic·cio
miccio
mic·cio
nericcio
ne·ric·cio
pasticcio
pa·stic·cio
posticcio
po·stic·cio
primaticcio
pri·ma·tic·cio
raccapriccio
rac·ca·pric·cio
riccio
ric·cio
rossiccio
ros·sic·cio
terriccio
ter·ric·cio
traliccio
tra·lic·cio
viticcio
vi·tic·cio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PORTATICCIO

portaspada
portaspazzolini
portaspazzolino
portaspilli
portastanghe
portastecchini
portastendardo
portastuzzicadenti
portata
portatessere
portatico
portatile
portato
portato alla luce
portato alle stelle
portatore
portatore di handicap
portatovagliolo
portatura
portauova

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORTATICCIO

acero riccio
alticcio
appiccicaticcio
arriccio
attaccaticcio
bianchiccio
biondiccio
bruciaticcio
canniccio
gialliccio
laniccio
liccio
malaticcio
molliccio
pagliericcio
pesticcio
scalpiccio
spiccio
torticcio
umidiccio

Sinonimele și antonimele portaticcio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «portaticcio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PORTATICCIO

Găsește traducerea portaticcio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile portaticcio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «portaticcio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

portaticcio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

portaticcio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

portaticcio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

portaticcio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

portaticcio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

portaticcio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

portaticcio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

portaticcio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

portaticcio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

portaticcio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

portaticcio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

portaticcio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

portaticcio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

portaticcio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

portaticcio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

portaticcio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

portaticcio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

portaticcio
70 milioane de vorbitori

Italiană

portaticcio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

portaticcio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

portaticcio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

portaticcio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

portaticcio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

portaticcio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

portaticcio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

portaticcio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a portaticcio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORTATICCIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «portaticcio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale portaticcio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «portaticcio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre portaticcio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORTATICCIO»

Descoperă întrebuințarea portaticcio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu portaticcio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sopra una collezione composta di oggetti antistorici trovati ...
Il fatto più segnalato delle mie investigazioni consiste finora nell'aver tolto da uno spacco di terreno portaticcio argilloso vari denti d' animale con tre armi di pietra a due metri e mezzo di profondità. Se ad un egregio professore del nostro ...
Raffaello Foresi, 1867
2
Memoria della Società Italiana di Scienze Naturali e [von ...
... a ghiaie commiste ad argilla gialla. nella parte inferiore; 2.“ Di ghiaie prevalentemente calcaree e voluminose nella parte più alta con un qualche dente portaticcio di elefante meridionale, ecc.; 3.° Di banchi di arena di varia grossezza, gialla, ...
‎1866
3
Memorie della Societa italiana di scienze naturali: Di ...
... argilla gialla nella parte inferiore; "2." Di ghiaie prevalentemente calcaree e voluminose nella parte più alta con un qualche dente portaticcio di elefante meridionale, ecc.; 3.° Di banchi di arena di varia grossezza, gialla, e talvolta terrosa; 4.
‎1865
4
Memorie della Societa italiana di scienze naturali: L'uomo ...
Di ghiaie prevalentemente calcaree e voluminosa nella parte più alta con un qualche dente portaticcio di elefante meridionale, ecc.; 3.° Di banchi di arena di varia grossezza, gialla, e talvolta terrosa; 4.° Di argille variegate con stratarelli di  ...
Igino Cocchi, 1867
5
Studj paleoetnologici: l'uomo fossile nell'Italia centrale
Di ghiaie prevalentemente calcaree e voluminose nella parte più alta con un qualche dente portaticcio di elefante meridionale, ecc.; 3. ° Di banchi di arena di varia grossezza, gialla, e talvolta terrosa; 4. ° Di argille variegate con stratarelli di  ...
Igino Cocchi, 1867
6
Barbara sacra alle api potentissime Barbarine consacrata da ...
Nuntio di vita, ò-morte ч lChi non prouanonsà ‚А nè. puo narrareë ` La pena cle l' indugio; e quante dia. 'Пне morti il гамаке ‚. - Nè sà che cofa 621' п Villen morendo ogn'hora,. . ' . Chi noni prowáfpettare .. ` Inferno portaticcio è la dimora ; ь 1 ...
Bernardino Turamini, 1632
7
Rimario letterario della lingua italiana
torticelo (a., m.) compiccio (t.) portaticcio (m.) traliccio (m.) cotticelo (a.) posticelo ( a.) turchiniccio (a.) covaticcio (a.) pottiniccio (m.) umidiccio (a.) dimoiaticelo (m.) praticcio (m.) unticcio (a.) tliriccin (t.) presicelo (a., m.) vecchiccio (a.) verdiccio (a. ) ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
Prontuario di pronunzia e di ortografia
portaticcio, agg. (pl. portaticci). portàtile, agg. portatore, agg. e s. va. portauôvo, s. m. (pl. porUmôvi). portavoce, s. m. (pl. portavoci). portèllo, s. m. portènto, s. m. portentoso, agg. portieciôlo, s. m. pôrtico, s. m. (pl. pôrtici). portièra, s. f. portière, ...
Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939
9
Vocabolario fraseologico del dialetto "bisiàc"
Abbandonalo: non è degno nem- meno di baciare la terra su cui cammini / creta, terracotta / métar ta la tera, interrare, sotterrare / color tera, color ocra / tera de riporto, portaticcio / militar de tera, soldato delle forze di terra. « Dove xe to fio che  ...
Silvio Domini, 1985
10
Dizionario completo italiano-tedesco e tedesco-italiano: con ...
©erbí íe, n. ammottaraento, m. imotta, frana, /. sfasciume, m. elamatura, /. se arico , terreno portaticcio, m. ©erö'tljet, agg. (V. iRötben) acce- rito, acceso in volto. ©tr' ftc, /. orzo, m. iííer'ftenllarfer, m. campo semi- nato d' orzo, m. -bíer, n. bir- ra d' ...
Henrietta Michaelis, 1885

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Portaticcio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/portaticcio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z