Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pot pourri" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POT POURRI ÎN ITALIANĂ

pot pourri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POT POURRI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POT POURRI


azzurri
azzurri
cacciacarri
cac·cia·car·ri
corri corri
cor·ri cor·ri
erba da porri
erba da porri
ferri
ferri
giumerri
giu·mer·ri
gnorri
gnor·ri
pot-pourri
pot-pourri

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POT POURRI

pot
pot-au-feu
pot-pourri
potabile
potabilità
potabilizzare
potabilizzazione
potage
potaggio
potagione
potaiolo
potamento
Potamogetonacee
potamologia
potamotoco
potare
potassa
potassico
potassio
potatoio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POT POURRI

accessori
affari
al di fuori
altri
cari
colori
cri
fiori
fuori
ieri
lavori
lori
membri
numeri
ori
pari
safari
sari
uri
vari

Sinonimele și antonimele pot pourri în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «POT POURRI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «pot pourri» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în pot pourri

Traducerea «pot pourri» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POT POURRI

Găsește traducerea pot pourri în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pot pourri din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pot pourri» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

那个地方还有
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ese lugar, así
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Just place that
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

उस जगह के साथ-साथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ذلك المكان وكذلك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

это место, а также
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

aquele lugar bem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

যে জায়গা হিসাবে ভাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cet endroit aussi bien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tempat itu juga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

dieser Ort als auch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

その場所にも
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

그 장소뿐만 아니라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Panggonan sing uga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nơi đó là tốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அந்த இடத்தில் அதே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

त्या ठिकाणी तसेच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

o yer de
70 milioane de vorbitori

Italiană

pot pourri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

że miejsce, jak również
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

це місце, а також
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

acel loc precum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ότι η χώρα καθώς και
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

daardie plek asook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

den platsen samt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

som sted samt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pot pourri

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POT POURRI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pot pourri» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pot pourri
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pot pourri».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POT POURRI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pot pourri» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pot pourri» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pot pourri

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POT POURRI»

Descoperă întrebuințarea pot pourri în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pot pourri și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Pot-pourri
Voltaire Lorenzo Bianchi. ne di alcuni che furono tanto sconsiderati da predicare la ragione irragionevolmente e in maniera inopportuna: costò a loro la vita come a Socrate; ma nessuno vi fece attenzione. Non vi è nulla di più sgradevole che ...
Voltaire, Lorenzo Bianchi, 2003
2
Fiori secchi: composizioni e tecniche di produzione
Una manciata di pot-pourri messa sulla piastra di un fornello diffonde più velocemente la sua fragranza. Scegliete una miscela leggera, che non contenga spezie: poche foglie di basilico, una manciata di fiori di gelsomino, qualche scorzetta di ...
Paola Scolari, 1999
3
Aromaterapia per tutti i giorni: gli oli essenziali per la ...
Il pot-pourri è una miscela di fiori, erbe, semi ecc. secchi. Il pot- pourri viene di solito messo in una ciotola in soggiorno oppure in camera da letto; viene aromatizzato con oli essenziali e fa la felicità di occhi e naso. Si possono preparare diversi ...
Michael Kraus, 1994
4
Etica e progresso: atti del convegno organizzato dal ...
Cfr. Voltaire, Pot-pourri, in Voltaire, Pot-pourri, traduzione e cura di L. Bianchi, Milano 2003, p. 69 (Pot-pourri, p. 243): «Furono molto stupiti quando videro tutte quelle brave persone uscire dalle loro case con i loro commessi, salutarsi ...
Lorenzo Bianchi, 2007
5
Romolo Ferrari e la chitarra in Italia nella prima metà del ...
15655) Sussmann Philiph Pot-pourri (da Flotow) chitarra sola André, Offenbach ( n. 7077) Sussmann Philiph Pot-pourri (da Mayerbeer) chitarra sola André, Offenbach (n. 7077) Sussmann Philiph Pot-pourri (da Mozart) chitarra sola André , ...
Simona Boni, 2009
6
Smacchiare rammendare e profumare
Esistono due metodi per realizzare la miscela di fiori, erbe aromatiche, legni, bacche, spezie, fissativi e oli essenziali nota con il nome di pot-pourri. Il più antico, detto pot-pourri umido, regala un profumo intenso e durevole, ma la sua ...
Giunti, 2011
7
Aromaterapia For Dummies
Di seguito elenco gli otto metodi più facili e popolari. • Pot-pourri di piante essiccate, posto in un contenitore • Fornello per pot-pourri • Candele profumate • Incenso • Anello per lampadine • Diffusore aromaterapico • Vapore •Ventilatore • Spray ...
Kathi Keville, 2000
8
Aromaterapia - Star bene
22 A r o m a t e r a p i a Pot-pourri secco e umido Il pot-pourri secco, o asciutto, è composto da fiori e spezie perfettamente essiccati, addizionati a fissativi naturali in polvere intrisi dell'essenza prescelta. Deve riposare in un vaso di vetro ...
Script edizioni
9
Arachnes Netz:
... des recherches par le truchement du courrier électronique ou du forum de discussion. d. Les outils informatisés Plusieurs instruments permettent encore d' affiner les. http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/agcl/default.htm http://pot-pourri.fltr.ucl.ac  ...
Alessandro Cristofori, Carla Salvaterra, Ulrich Schmitzer, 2000
10
Gustav Mahler. Il mio tempo verrà. La sua musica raccontata ...
Un famoso critico musicale definì le sinfonie di Mahler «giganteschi pot- pourri sinfonici». Il termine pot-pourri si riferisce naturalmente alla banalità dell' invenzione e non alla forma, perché alla forma dovrebbe riferirsi l'espressione « concepiti ...
Fournier-Facio Gaston, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POT POURRI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pot pourri în contextul următoarelor știri.
1
Police officer seizes pot - only it was POT POURRI and not a stash of …
A policeman thought he had seized a drugs stash – but it was just pot pourri. The officer rushed 10 strongly-smelling boxes to his station after they were reported ... «Mirror.co.uk, Ian 15»
2
Per FI il bilancio del comune di Alghero è un "potpourri"
Un vero e proprio pot pourri variopinto fatto di elementi che mal si coniugano sia sotto il profilo formale che sotto quello sostanziale. Queste preoccupanti ... «SassariNotizie.com, Aug 14»
3
Come fare i sacchetti pot pourri fai da te
Il fai da te è un campo in cui molti si applicano con passione e dà tantissime soddisfazioni. Chi non ha o non ha mai visto in casa dei sacchetti di pot-pourri, ... «Pinkblog.it, Oct 12»
4
Scent out of favour: Pot pourri no longer middle class standby as …
Pot pourri, which can be traced back to the 17th century, contains dried flowers such as lavender and rose hips as well as herbs, spices, orange peel and pine ... «Daily Mail, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pot pourri [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pot-pourri-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z