Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "preromanzo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PREROMANZO ÎN ITALIANĂ

pre · ro · man · ʒo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREROMANZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREROMANZO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «preromanzo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția preromanzo în dicționarul Italiană

Definiția preistoriei în dicționar este înainte de formarea limbilor românești: fenomenele lingvistice pre-romane.

La definizione di preromanzo nel dizionario è anteriore alla formazione delle lingue romanze: fenomeni linguistici preromanzi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «preromanzo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PREROMANZO


antiromanzo
an·ti·ro·man·ʒo
avanzo
van·zo
cineromanzo
ci·ne·ro·man·ʒo
davanzo
da·van·zo
disavanzo
di·ʃa·van·zo
fotoromanzo
fo·to·ro·man·ʒo
galloromanzo
gal·lo·ro·man·zo
ganzo
gan·ʒo
in avanzo
in avanzo
lanzo
lan·zo
manzo
man·ʒo
panromanzo
pan·ro·man·ʒo
pranzo
pran·ʒo
protoromanzo
pro·to·ro·man·ʒo
retoromanzo
re·to·ro·man·ʒo
romanzo
ro·man·ʒo
sala da pranzo
sala da pranzo
stanza da pranzo
stanza da pranzo
tavolo da pranzo
tavolo da pranzo
teleromanzo
te·le·ro·man·ʒo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PREROMANZO

preraffaellismo
preraffaellita
preraffreddamento
preraffreddare
prerinascimentale
preriscaldamento
preriscaldare
preriscaldatore
prerogativa
prerogative
preromanico
preromano
preromanticismo
preromantico
preromuleo
presa
presa di possesso
presa in giro
presa per i fondelli
presa per il culo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREROMANZO

andare a zonzo
bonzo
bronzo
chionzo
civanzo
dopopranzo
erba di S.Lorenzo
faccia di bronzo
gonzo
grinzo
indirizzo
lattonzo
lonzo
peverina dell´Isonzo
pinzo
ronzo
sbronzo
sopravanzo
stronzo
zonzo

Sinonimele și antonimele preromanzo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «preromanzo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PREROMANZO

Găsește traducerea preromanzo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile preromanzo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «preromanzo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

preromanzo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

preromanzo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

preromanzo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

preromanzo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

preromanzo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

preromanzo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

preromanzo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

preromanzo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

preromanzo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

preromanzo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

preromanzo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

preromanzo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

preromanzo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

preromanzo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

preromanzo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

preromanzo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

preromanzo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

preromanzo
70 milioane de vorbitori

Italiană

preromanzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

preromanzo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

preromanzo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

preromanzo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

preromanzo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

preromanzo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

preromanzo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

preromanzo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a preromanzo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREROMANZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «preromanzo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale preromanzo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «preromanzo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PREROMANZO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «preromanzo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «preromanzo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre preromanzo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREROMANZO»

Descoperă întrebuințarea preromanzo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu preromanzo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Linguistica al bivio
66); con maggior verosimiglianza si può invece pensare al tema gallico vindo- ' bianco ' 28; quanto alla seconda parte del composto, sulla fede del preromanzo pala, possiamo vedervi qualche cosa di simile a ' roccia, scoglio '. Della diversità  ...
Aron Benvenuto Terracini, Gian Luigi Beccaria, Maria Luisa Porzio Gernia, 1981
2
Rivista di cultura classica e medioevale
Perché si potesse meglio giudicare la validità della sua impostazione, occorrerebbe un esame di tutte e quattro le fasi (di cui le prime due, come abbiamo visto, si riscontrano anche in altre lingue indeuropee). Se il passaggio dal preromanzo ...
‎1965
3
Convivium
Dal preromanzo al romanzo, che sono in successione diacronica, si passerà naturalmente attraverso una o più fasi intermedie. Si può discutere sui limiti cronologici e sui nomi delle fasi, e sul loro numero. Per esempio, da SAKROS ESED del ...
‎1976
4
La lingua dei desideri: il dialetto secondo Pier Paolo Pasolini
... i testi pascoliani viene assunto come lingua adamitica, «una specie di dialetto greco o di volgare appena svincolato dal preromanzo con tutta l'innocenza dei primi testi di una lingua»'2. Esso consente a Pasolini di sottrarsi alla convenzione  ...
Francesca Cadel, 2002
5
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
Staffini Sordi, F., Miscellanea di Valtellina, Bormio, s.d. Stampa, Renato Agostino, Contributo al lessico preromanzo dei dialetti lombardoalpini e romanci, Zürich/ Leipzig, Max Niehans, 1937. StCBurm = Statuta seu leges municipales ...
Remo Bracchi, 2009
6
Latin et langues romanes: Études de linguistique offertes à ...
Il « neostandard » recepiva elementi del parlato preromanzo o « volgare » che, corne ha riconosciuto Alberto Vàrvaro,49 proprio in quanto scarsamente stigmatizzati, finirono col configurarsi come tratti comuni a tutta la Romània, conferendo a ...
Sándor Kiss, Luca Mondin, Giampaolo Salvi, 2005
7
L'Italiano tra le lingue romanze: atti
In altri termini, di fronte a possibili opzioni tra esiti conservativi/innovativi, il greco bizantino alto-medievale adattò il materiale italo-meridionale preromanzo secondo regole fonetiche peculiari del proprio sistema. Ciò è particolarmente ...
Società di linguistica italiana. Congresso internazionale di studi, Fabio Foresti, Elena Rizzi, 1989
8
Prinzipienfragen der romanischen sprachwissenschaft, Wilhelm ...
Mi sembra infatti escluso che nell' evoluzione "a" > ŕ sia a vedere un tratto „etnico “ preromanzo. L' ultimo tentativo di riallacciare l'r" nap.sic. all' umbro ant. ŕ > d1 venne fatto dall' amico Neumann v. Spallart2 che, come si disse più sopra, trovò  ...
‎1912
9
Il dialetto della Val San Giacomo (Valle Spluga)
STAMPA, R.A. (1937), Contributo al lessico preromanzo dei dialetti lombardo- alpini e romanci. Zùrich/Leipzig. SUL2ER, G.G. (1855), Dell'origine e della natura dei dialetti romanici a confronto coi dialetti esistenti nel Tirolo. TEKAVCIC, P.
Gérard Zahner, 1989
10
Principat
... essendo essi assenti nel latino arcaico, classico e postclassico, e comparendo solo nel latino tardo e preromanzo. La mia posizione è ricordata m HOFMANN— SZANTYR 1965: 845; 850 sg., ed è stata accolta nel recente P. FLOBERT ...
Wolfgang Haase, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREROMANZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul preromanzo în contextul următoarelor știri.
1
Settant'anni fa a Versuta Pasolini reinventò il friulano
... coscienza, quando simili parole, sia nel latino argenteo sia nella zona ignota del preromanzo, indicavano cose e fatti di una verginità sicura. «Il Messaggero Veneto, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Preromanzo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/preromanzo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z