Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "disavanzo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISAVANZO ÎN ITALIANĂ

di · ʃa · van · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISAVANZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISAVANZO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «disavanzo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția disavanzo în dicționarul Italiană

Definiția deficitului în dicționar este surplusul cheltuielilor de venit: bugetul se închide în d.

La definizione di disavanzo nel dizionario è eccedenza delle spese sulle entrate: il bilancio si chiude in d.


Apasă pentru a vedea definiția originală «disavanzo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISAVANZO


antiromanzo
an·ti·ro·man·ʒo
avanzo
van·zo
cineromanzo
ci·ne·ro·man·ʒo
civanzo
ci·van·zo
davanzo
da·van·zo
dopopranzo
do·po·pran·ʒo
fotoromanzo
fo·to·ro·man·ʒo
ganzo
gan·ʒo
in avanzo
in avanzo
lanzo
lan·zo
manzo
man·ʒo
pranzo
pran·ʒo
preromanzo
pre·ro·man·ʒo
retoromanzo
re·to·ro·man·ʒo
romanzo
ro·man·ʒo
sala da pranzo
sala da pranzo
sopravanzo
so·pra·van·zo
stanza da pranzo
stanza da pranzo
tavolo da pranzo
tavolo da pranzo
teleromanzo
te·le·ro·man·ʒo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISAVANZO

disattivato
disattrezzare
disautorare
disautorizzare
disavanzare
disavvantaggiarsi
disavvantaggio
disavvantaggioso
disavvedutamente
disavvedutezza
disavveduto
disavvenente
disavvenire
disavventura
disavventuratamente
disavventurato
disavvertenza
disavvertito
disavvezzare
disavvezzo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISAVANZO

andare a zonzo
bonzo
bronzo
chionzo
erba di S.Lorenzo
faccia di bronzo
galloromanzo
gonzo
grinzo
indirizzo
lattonzo
lonzo
panromanzo
peverina dell´Isonzo
pinzo
protoromanzo
ronzo
sbronzo
stronzo
zonzo

Sinonimele și antonimele disavanzo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DISAVANZO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «disavanzo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în disavanzo

ANTONIMELE «DISAVANZO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «disavanzo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în disavanzo

Traducerea «disavanzo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISAVANZO

Găsește traducerea disavanzo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile disavanzo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disavanzo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

赤字
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

déficit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

deficit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

घाटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

العجز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

дефицит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

déficit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ঘাটতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

déficit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

defisit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Defizit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

赤字
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

부족
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

defisit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hụt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பற்றாக்குறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

तूट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

açık
70 milioane de vorbitori

Italiană

disavanzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

deficyt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

дефіцит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

deficit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

έλλειμμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tekort
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

underskott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

underskudd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disavanzo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISAVANZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «disavanzo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disavanzo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disavanzo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISAVANZO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «disavanzo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «disavanzo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre disavanzo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISAVANZO»

Descoperă întrebuințarea disavanzo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disavanzo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Massime notarili in materia societaria
costituzione (nella quale, invece, l'imputazione del disavanzo da concambio rappresenta addirittura una "conditio sine qua non" per poter dar corso ali ' operazione, ogni qual volta la parte di patrimonio assegnata ad una beneficiaria di nuova ...
Piergaetano Marchetti, 2008
2
Fusioni e scissioni. Norme antielusive, bonus aggregazioni, ...
4.2 Il disavanzo da fusione I primi interventi normativi: il disavanzo e l'avviamento Premesso che sotto il profilo civilistico, come si e` visto, gli orientamenti della giurisprudenza e della dottrina hanno sempre116 considerato legittima l' iscrizione ...
‎2008
3
Imposta sul reddito delle società
4.2 Irrilevanza del disavanzo L'articolo 172, comma 2, primo periodo, ai fini della determinazione del reddito della societa` risultante dalla fusione o incorporante, dispone che non si tiene conto dell'avanzo o disavanzo (da annullamento e da ...
‎2008
4
La fusione inversa: disciplina interna e principi contabili ...
2504-bis e la previsione inerente all'imputazione all'attivo del disavanzo: l' allocazione del disavanzo da annullamento a maggior valore degli elementi patrimoniali incorporati (51) (51) Per quanto attiene, poi, al criterio di attribuzione del ...
Riccardo Perotta, 2007
5
Trasformazione, fusione, conferimento, scissione e ...
3.13 Fiscalità differita e disavanzo di fusione Il principio contabile nazionale n. 25 (imposte sul reddito) non fornisce indicazioni sulle modalità di contabilizzazione della fiscalità differita in presenza di operazioni straordinarie e pertanto ...
Marco Confalonieri, 2011
6
Rendiconti del Parlamento Italiano
n Ma per contro ho portato in diminuzione del disavanzo la spesa che andò in aumento di patrimonio fruttifero ; ma perché non si credesse che volessi esagerare mi sono limitato di molto, non ci ho compreso le spese per ferrovie, nè per altro ...
Italien Parlamento, 1873
7
I bilanci straordinari
Storicamente e` la prima volta che il disavanzo di fusione riceve una disciplina civilistica. In precedenza, la disciplina del disavanzo era stata prevista solo dal legislatore tributario; quella offerta dall'attuale art. 172, comma 2 del T.U.I.R si ...
Matteo Caratozzolo, 2009
8
Introduzione alla macroeconomia
Come completereste l'ultima frase? ... un conto corrente in disavanzo. Esempio 3 Mentre vi è chi attribuisce il deficit commerciale statunitense alla diminuzione della competitivita dell'industria americana o alle politiche protezionistiche attuate ...
Peter Kennedy, Giuseppe Ferraguto, 2002
9
Elementi di economia politica
Il disavanzo è semplicemente la differenza fra entrate e uscite: disavanzo = entrate – spese. Ovviamente, se le spese sono maggiori delle entrate il disavanzo è una entità positiva; nel caso contrario si ha un avanzo, che per convenzione è un ...
Carlo A. Bollino, 2005
10
Atti del Parlamento Italiano
10 non biasimo il nuovo ministro. Egli ha dato il suo nome ad un disegno di legge che l'onora altamente, quello dell'unificazione dei debiti, e promise di presentare altri progetti per ripianare il disavanzo. Ciò di cui mi dolgo è dell' inerzia fin qui ...
Italia Parlamento, 1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISAVANZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disavanzo în contextul următoarelor știri.
1
Messersì: ''Mangialardi come intende far fronte al disavanzo di …
Come intende far fronte a questo disavanzo già dichiarato di circa 140.000 euro all'anno diluiti in trent'anni sempre che tale dilazione massima ... «Vivere Senigallia, Iul 15»
2
Andria: Casse comunali, Lullo: «E' disavanzo tecnico e non debito»
«E' "disavanzo tecnico" e non debito". Pentastellati impreparati o in malafede?». E' il provocatorio inizio di una nota del consigliere di Andria in ... «AndriaViva, Iul 15»
3
Villaricca. Accertato un disavanzo di 16 milioni di euro: parte anche …
E' pari a 16 milioni di euro circa il disavanzo del Comune di Villaricca, emerso dopo il riaccertamento dei residui attivi e passivi, avvenuto durante il consiglio ... «InterNapoli.it, Iul 15»
4
Rocca Imp. Approvato il ripiano per il disavanzo straordinario
3, comma 7, D.L.G.S. N. 118/2011-riguardante l'approvazione delle modalità di ripiano del disavanzo straordinario. Dal prospetto tecnico del ... «AAJtv - Emittente Televisiva Calabrese, Iul 15»
5
Inaugurazione del LAC, cosa succederà in caso di disavanzo?
LUGANO - È la consigliera comunale PPD Sara Beretta Piccoli la prima firmataria dell'interpellanza interpartitica, indirizzata al Municipio di ... «tio.ch, Iul 15»
6
Inps, il fondo del clero in rosso perenne: disavanzo patrimoniale a 2 …
Tito Boeri, presidente dell'Inps (lapresse) MILANO - Un rosso continuo e un disavanzo patrimoniale miliardario: è la (poco brillante) fotografia ... «La Repubblica, Iul 15»
7
Andria: M5S: «Debito del Comune di Andria 49 milioni, conto salato …
In sostanza, il disavanzo di amministrazione alla data del 1 gennaio 2015 è stato rideterminato in oltre 49 milioni di euro. I revisori dei conti del ... «AndriaLive.it, Iul 15»
8
Ripartizione del disavanzo, Sel ei 'dissidenti' del Pd voteranno “no”
“La proposta al Consiglio comunale prevede la ripartizione in trent'anni del maggior disavanzo di amministrazione scaturente dal ... «Il Gazzettino Vesuviano, Iul 15»
9
Il Comune conta sull'aumento dell'Imu per le rate del disavanzo da …
LECCE – Il piano di rientro dal disavanzo di 79 milioni di euro poggia anche sulla previsione del maggiore gettito dovuto al nuovo classamento ... «Lecceprima.it, Iul 15»
10
530mila euro per trent'anni, San Severo ripianerà così un disavanzo
Approvate le modalità di ripiano del disavanzo di amministrazione. L'assessore al Bilancio, Inglese "Una situazione derivante dal passato che ... «FoggiaToday, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disavanzo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/disavanzo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z