Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "procacciante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROCACCIANTE ÎN ITALIANĂ

pro · cac · cian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROCACCIANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROCACCIANTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «procacciante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția procacciante în dicționarul Italiană

Definiția procacciante din dicționar constă în căutarea constantă a câștigurilor.

La definizione di procacciante nel dizionario è che è alla costante ricerca di guadagni.


Apasă pentru a vedea definiția originală «procacciante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROCACCIANTE


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROCACCIANTE

procaccevole
procaccia
procacciamento
procacciare
procacciarsi
procacciatore
procaccino
procaccio
procace
procacemente
procacia
procacità
procaina
procariote
procariotico
procedente
procedenza
procedere
procedere con coerenza
procedere fino a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROCACCIANTE

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante

Sinonimele și antonimele procacciante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «procacciante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROCACCIANTE

Găsește traducerea procacciante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile procacciante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «procacciante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Procacciante
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Procacciante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Procacciante
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Procacciante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Procacciante
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Procacciante
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Procacciante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Procacciante
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Procacciante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Procacciante
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Procacciante
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Procacciante
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Procacciante
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Procacciante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Procacciante
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Procacciante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Procacciante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Procacciante
70 milioane de vorbitori

Italiană

procacciante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Procacciante
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Procacciante
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Procacciante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Procacciante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Procacciante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Procacciante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Procacciante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a procacciante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROCACCIANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «procacciante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale procacciante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «procacciante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROCACCIANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «procacciante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «procacciante» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre procacciante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROCACCIANTE»

Descoperă întrebuințarea procacciante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu procacciante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
F. 126. Procace. Questa bella voce latina, che vale Petulante , Sfacciato , Protervo, fu adoperata dal Pariui. Vuol essere aggiunta, F. 127. Procaccievole in luogo di Procacciante. Fu adoperato dal Caro con gran leggiadria. Si aggiunga.
Vincenzo Monti, 1826
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Sorta | E Inf. ruppemî ruppe il iiknzio papi:le Saionin* zanne RvsTicisfiMO , e| Rv» ncaiiSiMO : terrene Ho falfo procacciante /цгетлцм /легмт fugittATum perch' e* ne lignaggii) ft ime сшплсиЫт fia fermmtm penlblíc Salmastro fa loe го I .dttritmm  ...
‎1691
3
Vocabolario della linqua italiana--
PROCACCIANTE, v.att. Che procaccia, Industrioso, D'assai. PROCACCIARE, v. att. Provvedere, Trovar mòdo d' avere, Cercare, Procurare, Industriarsi, Mettere studio, g Predare, Acchiappare. | Procacciar fama a uno, Rènderlo famoso.
Pietro Fanfani, 1855
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Ins. Qui parla d' un bruco. Probóscide del С api. Adim. Pind. PROCACCÈVOLE : add. d'ogni g. Che procaccia , Procacciante. V* Delle lor verna- reccie vttlilveittie Pensóse , e procaccevoi.i si JLanno A depredar di binde un grande acervo* Car  ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
88. 5. Con un saccente barattiere si convenne del prezzo . E nov. 91. 4. Un de' suoi, il più saccente , bene accompagnato mandò all' abate. Mirnc. Alari. il]. Questi era si saccente, e procacciante ec.Fr. Giord. Pred. S. Diventano le genti argute, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
Acciocché la cittì moItiplicaiTe , e per potenza d'atme, e di cavalleria, e di popolo follicito , e procacciante in arte , e metcatanzia . Mirac. Mad. M. Quelli età sì latceme , e procacciante, che ec. PROCACCIARE .Provvide» , P..... curare , Trovar ...
Accademia della Crusca, 1741
7
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Segn. Ùfann. filare. al. 4. La sollecitudine: intorno al procacciamento de' beni umani, in già vietata da Cristo ec. Ma intorno al procacciamento di un ben divino , . quest' ansietìs, quest'all'anno sono aifetti lodevolissimi . PROCACCIANTE.
‎1823
8
Chiave omerica, ossia Aiuto filologico-grammaticale per ben ...
'133. xi.pv-'r,ms, procacciante il vitto colle mani, colla conocchia, 15, 130;, i'. da xeip e da vÉw, filare. Nei maschile xspvirr'ìii, significa in generale procacciante colle mani la limosina, il guadagno. 434. o'roz9pòv, la stadera, la libbra, ò5, m'), ...
Giovanni Beduschi, Tommaso Semmola, 1860
9
Nuovo dizionario portatile della lingua italiana compilato ...
Кощея . n . incerto. d nbbioao. Probo. lia. a. clielia proibita, buono, leale, dabliene. Proboacide, al'. tromba dell'elefanlc. Procaccevole, V. Procacciante. Procaœiamenlo, am. iT proeavciare. Procacciante, з. a. che procaceia . indualrloeo.
Primo Uccellini, Marianna De_Marinis, 1863
10
Mescolanze d'amore: ovvero, Raccolta di scritti amatorii ...
que tantosto s'empie, non tiene; poichè il non saper come farsi, e il disperato, e il non riposare, a lui viene per la indigenza; il procacciante, perla natura del discorso. E d'uopo è , che tutto il genere de' Demoni, o Genii, sì fatto esser si pensi, ...
‎1863

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROCACCIANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul procacciante în contextul următoarelor știri.
1
Arrestata banda di rapinatori dopo il colpo alle Poste di via Bruino a …
In manette sono finiti Vincenzo Di Paola, 53 anni, Luciano Procacciante, 51, Damiano La Rosa, 54 e Massimiliano Di Nicola, 42, quest'ultimo ... «L'Eco del Chisone, Iul 15»
2
30 maggio, due anni dal “suicidio” di Mario Biondo. Nuovi dubbi
Il dottor Paolo Procacciante, il patologo palermitano che ha effettuato l'autopsia, ha lamentato il cattivo stato di conservazione della salma. «SiciliaInformazioni.com, Mai 15»
3
Assofranchising Servizi: Bruno Vettore nuovo presidente
... Bussoli (Assofranchising), Simone Frigerio (Frigerio Viaggi Network), Marco Procacciante (Vision Group) e Bruno Vettore (Coldwell Banker). «Monitorimmobiliare.it, Feb 15»
4
Solidarietà a Berlusconi, le firme dei lettori
... Prestininzi Vincenzo, Preve Carlo Umberto, Primerano Francesco, Prini Maria Teresa, Procacciante Lina, Prosperi Matteo, Prosperi Umberto, ... «il Giornale, Apr 14»
5
Arrivare a 100 anni in buona salute si può!
Fabio Procacciante per un voluminoso tumore del colon, che ha richiesto l'asportazione del colon sigmoideo e il confezionamento di una ... «Policlinico News, Feb 14»
6
Mafie, i legami pericolosi tra Casalesi e Corleonesi svelati dai pm di …
E amica di Mario Procacciante, affiliato al gruppo mafioso di Nitto Santapaola. I contatti con lei e con il più famoso (e temuto) papà, in provincia ... «Il Sole 24 Ore, Dec 13»
7
Clienti: priorità e nuovi driver di scelta
Marco Procacciante, AD di Vision Group ha parlato dell'importanza dei servizi. “La nostra missione è quella di modernizzare la filiera del ... «Tendenze online, Nov 13»
8
Libera dall'ileostomia, a quasi 100 anni la signora Margaret canta
Fabio Procacciante – avevamo lasciato il sacchetto per la raccolta delle feci, a protezione dell'intervento eseguito. Rimosso il sacchetto ... «Policlinico News, Mai 13»
9
Operata donna per asportazione di doppia tiroide
Fabio Procacciante, direttore della Uoc di chirurgia generale ed endocrina del Policlinico. Procacciante ha dichiarato: "La crescita di una seconda tiroide è una ... «PiusaniPiubelli.it, Mar 12»
10
Lo spacciatore e il consigliere del Pd Come ti condiziono il comune …
... ricettazione dopo che la sua panetteria di Fizzonasco andò a fuoco in una faida tra la cosca dei Facchineri e i clan siciliano dei Procacciante. «Il Fatto Quotidiano, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Procacciante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/procacciante>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z