Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "procaccio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROCACCIO ÎN ITALIANĂ

pro · cac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROCACCIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROCACCIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «procaccio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția procaccio în dicționarul Italiană

Prima definiție a procaccio în dicționar este acțiunea și rezultatul achiziționării sau procurarii. O altă definiție a achiziției este profitul, profitul, cumpărarea. Procaccio este, de asemenea, solicitare, urgență.

La prima definizione di procaccio nel dizionario è azione e risultato del procacciare o del procacciarsi. Altra definizione di procaccio è guadagno, profitto, acquisto. Procaccio è anche sollecitazione, urgenza.


Apasă pentru a vedea definiția originală «procaccio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROCACCIO


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROCACCIO

procaccevole
procaccia
procacciamento
procacciante
procacciare
procacciarsi
procacciatore
procaccino
procace
procacemente
procacia
procacità
procaina
procariote
procariotico
procedente
procedenza
procedere
procedere con coerenza
procedere fino a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROCACCIO

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

Sinonimele și antonimele procaccio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «procaccio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROCACCIO

Găsește traducerea procaccio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile procaccio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «procaccio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

procaccio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Procaccio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

procaccio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

procaccio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

procaccio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

procaccio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Procaccio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

procaccio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Procaccio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

procaccio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Procaccio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

procaccio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

procaccio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

procaccio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

procaccio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

procaccio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

procaccio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

procaccio
70 milioane de vorbitori

Italiană

procaccio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

procaccio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

procaccio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Procaccio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

procaccio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

procaccio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

procaccio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

procaccio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a procaccio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROCACCIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «procaccio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale procaccio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «procaccio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROCACCIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «procaccio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «procaccio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre procaccio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROCACCIO»

Descoperă întrebuințarea procaccio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu procaccio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Stato generale delle Regie poste e del servizio del ...
DETTAGLIO DEI CAMMINI Procaccio da Palermo a Messina impiegando giorni 10 per andata , ed altrettanti per ritorno , toccando Villafrati, Roccapalu nba (ove lascia ilprocacct'v per Casteltermini , e Girgenti) Landro. S Caterina (ove lascia il  ...
Due Sicilie : Amministrazione generale delle poste e procacci, 1839
2
Dizionario della lingua italiana
Per Colui che s' ingegna di guadagnare ; e si usa in buono e in cattivo senso. Car. Beli. Arisi. 3. 3. Nella medesima guisa i corsari e i ladri si chiamano ora buscanti e procaccini. (A) PROCACCIO. Provvisione, Provvedimento. Lat. comparatio.
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana ...
Si" mi procaccio Quinci e quindi alimenti al viver curto, ec. (B) PROCACCIATO. Add. da Procacciare. Lai. comparata*. Gr. iroosuSW?. Bocc. Leu. Pin. Ross. 286. Delle raJici d'erbe procacciateli da due servi ec. soslenlasse la vila sua.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Nuova collezione delle prammatiche del Regno di Napoli.Tomo ...
_ Dal procaccio di Puglia, [m di Bari, così per l' accesso del suo sustituto, come per quanti' suggelli accadesse porsi in tutte le some, carlini quattro ogni giornata di Sabb'ato . Dal procaccio d'Abruzzo' altri carlini quatno in ciascuna giornata di ...
‎1804
5
Rivista contemporanea nazionale italiana
Sommario. — Lunghezza del Procaccio. — Suoi rendimenti di grazie agli scrittori d'Italia. — Sue tribolazioni. — Cecco marinaio, ed Orazio che gli soffia nelle vele. — Ore notturne. — Furori d'un poeta che mastica Eschilo. — Belle di Anacleto ...
‎1854
6
Repertorio amministrativo ossia collezione di leggi, ...
Una di osse resterà ali' Intendente , I' altra al llicevilore generale , la ter/a rimarrà al Direttore , o uffiziale del procaccio , e la quarta lilialmente sarà consegnata a mano al conduttore de' fondi per essere presentata al Banco in conformità di ...
Naples (Kingdom). Laws, statutes, etc, 1851
7
Dizionario di giurisprudenza per uso del Regno delle Due ...
Compiute le anzidette operazioni, Se il procaccio sarà pronto alla partenza, le casse così suggellnte saran date in consegna al direttore o uiliziale del procaccio ; in altro caso le casse medesime resteranno in de\ osito presso il ricevitor ...
‎1826
8
Repertorio amministrativo ossia Collezione di leggi, ...
gnate dal condutteà'e del procaccio. dain uomini componenti la scorta , e dalla detta autorit che avrà ricevuta la dichiarazione. Una delle dette copie sarà consegnata , e trasmessa al conduttore del procaccio . per suo disearieo provvisorio: la ...
‎1851
9
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Si chiama Messaggiere quegli ch' è stabilito per portare ordinariamente i plichi e le bagaglie da una città ad un' altra, ed il quale ha l” appalto delle barche corriere e delle vetture pubbliche ; ed Uliizio del procaccio la carica e le funzioni di ...
Philippe Antoine Merlin, 1841
10
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Si chiama Messaggiere quegli ch' è stabilito per portare ordinariamente i plichi e le bagaglie da una città ad un' altra, ed il quale ha l' appalto delle barche corriere e delle vetture pubbliche; ed Uflizio del procaccio la carica e le funzioni di ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROCACCIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul procaccio în contextul următoarelor știri.
1
Niada e Sillano, la Pro Settimo Eureka riparte da loro
... (ex Saluzzo), Petrini e Ottobre (entrambi ex Cuneo), Infantino e Mosca (reduci da una buona stagione al Caselle) e Procaccio del Volpiano. «Tuttosport, Iul 15»
2
La illegittima segnalazione delle banche e la controffensiva dei …
Pierangelo Procaccio del foro di Foggia, esperto di diritto bancario – è riuscita ad avere la meglio su un Istituto di credito imponendo le proprie ... «StatoQuotidiano.it, Iun 15»
3
Lunghezza max.:2000 caratteri
Che dire di interviste, presenze e cazzate varie di un altro dinosauro, tale Procaccio da Bitonto e anche lì si sono raggranellati si e no 50 voti? «Quindici - Molfetta, Iun 15»
4
AGENDA/ Cibo, arte, musica dell'altro mondo, a Parco Perotti la …
... con “Fantasticamente” di Elisabetta Tanganelli e Mariella Procaccio e con “Libri da mangiare” a cura di Città dei bimbi. Dalle 19,30,danze dal ... «La Repubblica, Mai 15»
5
La festa dei popoli compie dieci anni. A Parco Perotti, una tre giorni …
... “Fantasticamente” a cura di Elisabetta Tanganelli e Mariella Procaccio, dialoghi letture e giochi col corpo e con la mente. Storie teatralizzate. «BariToday, Mai 15»
6
Classifica marcatori definitiva di Eccellenza
... Tigani (Biogliese Valmos), Faridi, Servillo (Borgaro), Cascio, De Petris, Guerrieri, La Malva, Lancianese, Marmo, Procaccio (Bsr Grugliasco), ... «I am CALCIO, Mai 15»
7
intercettazione: sono cattivi quelli dell'America
dice Grillo nella conversazione intercettata - Gambino e Genovese erano due famiglie potenti, poi c'era Procaccio... poi c'era Bonanno... le 5 ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Apr 15»
8
Milano, Nevicata14. Al via i lavori per la realizzazione a Piazza …
... Bianchi, Martina Pini, Marco Pioventini, Riccardo Spreafico, Luca Varvello, Lucalberto Bordignon, Marta Iole Procaccio, Clara Michielon. «professioneArchitetto, Apr 15»
9
Classifica marcatori Eccellenza
... Tigani (Biogliese Valmos), Faridi, Servillo (Borgaro), Cascio, De Petris, Guerrieri, La Malva, Lancianese, Marmo, Procaccio (Bsr Grugliasco), ... «I am CALCIO Biella, Apr 15»
10
La strage dei Valdesi in Calabria: quando l'Isis eravamo noi cristiani
e tutti si squarteranno e si metteranno di mano in mano per tutta la strada che fa il procaccio fino ai confini della Calabria". Pur conoscendo ... «Il Lametino, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Procaccio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/procaccio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z