Descarcă aplicația
educalingo
prosciugamento

Înțelesul "prosciugamento" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROSCIUGAMENTO ÎN ITALIANĂ

pro · sciu · ga · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROSCIUGAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROSCIUGAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Definiția prosciugamento în dicționarul Italiană

Definiția drenajului în dicționar este acțiunea și rezultatul uscării sau uscării: p. de terenuri bogate; p. progresivă a unei surse.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROSCIUGAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROSCIUGAMENTO

prosasticamente · prosasticità · prosastico · prosatore · proscenio · Proscimmie · prosciogliere · proscioglimento · proscioglitore · prosciolto · prosciugare · prosciugarsi · prosciugato · prosciuttato · prosciutto · proscritto · proscrittore · proscrivere · proscrizione · prosecco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROSCIUGAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinonimele și antonimele prosciugamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PROSCIUGAMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «prosciugamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «PROSCIUGAMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «prosciugamento» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «prosciugamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROSCIUGAMENTO

Găsește traducerea prosciugamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile prosciugamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prosciugamento» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

干涸
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

secando
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

drying up
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

शोषक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

جفاف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

высушивание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

secando
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

শোষক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

tarir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pengeringan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

einzutrocknen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

枯渇
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

고갈
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

pangatusan munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cạn nước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

காய வைக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

सुकवून
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kuruyor
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

prosciugamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

suszący
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

висушування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

uscarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ξήρανση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

opdroog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

torkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

opptørking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prosciugamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROSCIUGAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prosciugamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prosciugamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre prosciugamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROSCIUGAMENTO»

Descoperă întrebuințarea prosciugamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prosciugamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sul prosciugamento del Lago Trasimeno
eia una estensione di territori, ed un numero di proprietari ben maggiore di quello, che a prima vista possa parere, e ciò tanto ove si tratti di un prosciugamento totale che parziale abbenchè per rispetti diversi. Esaminiamo gli effetti del ...
‎1864
2
Prosciugamento del lago Fucino eseguito dal principe D. ...
Quei lavori erano senza dubbio altrettanto utili che arditi, e se ne ha la prova negli sforzi durati per diciotto secoli dagli abitanti dei dintorni del Fucino onde conseguirne il prosciugamento, ed in quelli che durano pur oggidì le popolazioni  ...
‎1871
3
Del prosciugamento del lago Fucino per opera di Alessandro ...
rabile degli abitatori di quei paesi vien narrato da Léon de Rotrou nella sua opera del prosciugamento del lago di Fucino - Firenze - 1871, in cui sono descritti siccome i più sucidi, i più ribbuttanti per laidezza, siccome uomini piombati , per la ...
Betocchi (Alessandro), Jacobini (Clemente), 1873
4
Poche parole su i lavori di prosciugamento da eseguirsi a ...
Luigi Mercanti. -n_-" ”'M -10311 i .) PUB { PARULE Su i lavori di prosciugamento.
Luigi Mercanti, 1859
5
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
8 della legge del i6 settembre 1807. relativa al prosciugamento delle paludi e ad al' tri oggetti di utilità pubblica , prescrive che per le stime le quali, a tenore degli articoli preceden_ti ,' dovran farsi quando il. prosciugamento delle Paludi fosse ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1829
6
Le strutture
6.1 Definizione Sono fondazioni eseguite in presenza di rilevanti masse d'acqua e che raramente trovano applicazione in campo edilizio. Si distinguono in: - fondazioni idrauliche per prosciugamento; - fondazioni pneumatiche. 6.2 Alternative ...
A. Gottfried, 2003
7
Le superfici esterne degli edifici: degradi, criteri di ...
Il tempo occorrente ad un particolare tipo di muratura per evaporare parte dell' umidità contenuta è in funzione dello specifico coefficiente di prosciugamento, indice caratteristico e proprio di ogni materiale. Tale coefficiente è valutato ...
Paolo Gasparoli, 2002
8
Risanamento igienico dei locali umidi
so, una riduzione dell'acqua al 25% mentre nella muratura di mattone si potrebbe parlare di prosciugamento e di successo soltanto se dal 30% iniziale si potesse scendere al 5%, sempre s'intende in volume. Insomma, nella muratura è punto ...
Giovanni Massari, Ippolito Massari, 1985
9
Geologia applicata all'ingegneria
Nel suo significato originario, il termine di bonifica si riferiva essenzialmente alla bonifica idraulica, intesa come l'insieme delle opere dirette ad ottenere il prosciugamento di aree paludose. Col tempo il termine andò assumendo significato ...
Ardito Desio, 1973
10
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
113 657.29 , e questo numero dev' essere considerato inferiore alla economia che si è realmente ottenuta nell' adottare i procedimenti di prosciugamento sopra una porzione dello sterro. In fatti , l' esecuzione dei lavori di consolidamento ...
‎1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROSCIUGAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prosciugamento în contextul următoarelor știri.
1
Riaprono i Bagni di Craveggia
... termale dei Bagni di Craveggia sul confine italo-svizzero, la cui costruzione avrebbe significato il quasi prosciugamento del fiume Isorno. «Ticino News, Iul 15»
2
Il termalismo viterbese, terza puntata
Questo esperimento aveva dimostrato tutta l'interferenza del “pozzetto”, sul prosciugamento dei due pozzi “Gigliola” e “Uliveto”. Giovanni ... «OnTuscia.it, Iul 15»
3
Fenicotteri & co, quando il caldo ti taglia le ali
"Tutti gli uccelli acquatici sono particolarmente colpiti dal caldo - spiega il presidente Lipu - perché con il prosciugamento di stagni, laghetti e ... «Adnkronos, Iul 15»
4
Via i ristagni da nuova Questura. Per Mosconi dal Comune un conto …
Per il prosciugamento dell'acqua stagnante nei locali abbandonati della nuova Questura in via Ugo bassi il Comune di Rimini presenterà a ... «News Rimini, Iul 15»
5
Poggio Bustone, caldo e siccità a braccetto in molte abitazioni …
Causando l'abbassamento del livello dei serbatoi e il prosciugamento dei rubinetti». Martedì 21 Luglio 2015, 18:30 - Ultimo aggiornamento: 21:01 «Il Messaggero, Iul 15»
6
Moria di pesci sotto Ponte Italia
E se gli altri anni il prosciugamento del letto avveniva a poco a poco, quest'anno è stato improvviso e molto veloce e proprio per questo i pesci ... «Gazzetta di Parma, Iul 15»
7
Legalizzazione: una questione di Giustizia
... di liberazione di risorse disponibili delle forze dell'ordine e magistratura per il contrasto di altri fenomeni criminali e, infine, di prosciugamento ... «Blog di Beppe Grillo, Iul 15»
8
Le storia delle “Madonne” del Principe Torlonia nel Fucino
Al termine del prosciugamento, come da contratto, utilizzò i nuovi confini; la popolazione, invece, continuava a considerare i vecchi, basandosi ... «MarsicaLive, Iul 15»
9
Grecia: riaprono le banche, ma restano limiti ai prelievi. Quali sono …
La riposta è semplice: si cerca di evitare la fuga di capitale ellenico all'estero e il, conseguente, prosciugamento delle finanze bancarie. «ForexInfo.it, Iul 15»
10
Morìa di pesci in Padule, disastro annunciato
«Complice questo luglio infernale - scrive l'associazione - si assiste al prosciugamento dell'intero cratere, riserve naturali comprese, e alla ... «Il Tirreno, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prosciugamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/prosciugamento>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO