Descarcă aplicația
educalingo
proteso

Înțelesul "proteso" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROTESO ÎN ITALIANĂ

pro · te · so


CE ÎNSEAMNĂ PROTESO ÎN ITALIANĂ?

Definiția proteso în dicționarul Italiană

Definiția proteso în dicționar este de protēndere.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROTESO

atteso · beninteso · conteso · disatteso · disteso · esteso · frainteso · inatteso · inteso · iperteso · ipoteso · malinteso · normoteso · preteso · resta inteso · riteso · sotteso · sottinteso · steso · teso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROTESO

proteroginia · proterogino · protervamente · protervia · protervo · protesi · protesico · protesista · protesta · protestante · protestantesimo · protestantico · protestare · protestare contro · protestarsi · protestatario · protestatore · protestatorio · protestazione · protesto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROTESO

a peso · acceso · beneinteso · compreso · diventare teso · e sottinteso · essere disteso · impreso · inesteso · mettere disteso · mettersi disteso · obeso · peso · preso · reso · semidisteso · sospeso · stare disteso · stare steso · testeso

Sinonimele și antonimele proteso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «proteso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROTESO

Găsește traducerea proteso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile proteso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proteso» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

propensión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

leaning
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

झुकाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ميل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

склонность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

inclinado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পক্ষপাতী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

penché
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

bersandar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Neigung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

傾きました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

기대어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

condong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nghiêng mình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சார்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

ओढा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yatık
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

proteso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

pochylony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

схильність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

înclinare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κλίση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

leun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lutad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

skjev
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a proteso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROTESO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale proteso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «proteso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre proteso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTESO»

Descoperă întrebuințarea proteso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proteso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
... proteso hai proteso ha proteso abbiamo proteso avete proteso hanno proteso avevo proteso avevi proteso aveva proteso avevamo proteso avevate proteso avevano proteso ebbi proteso avesti proteso ebbe proteso avemmo proteso aveste ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
2
Lineamenti di teoria e metodologia del movimento umano
Francesco Casolo. Le stazioni definiscono i rapporti del corpo con il suolo a carico dei soli arti (stazioni propriamente dette) o anche del busto (decubiti) 83 DECUBITO LATERALE Sinistro CORPO PROTESO AVANTI CORPO PROTESO  ...
Francesco Casolo, 2002
3
Catalogo del Museo Nazionale di Napoli
2A2AT Taras nudo cavalcando il delfino a sin., con un braccio proteso e l'altro poggiato sul dorso della fiera; sotto conchiglia pecten. 2348. TA . . . . . Taras nudo cavalcando il delfino a sin., con le braccia protese; sot_to conchiglia pecten.
‎1866
4
atletica per i giovani
Da corpo proteso indietro, gambe distese ed unite, spalle in appiombo sulle mani in appoggio al suolo, dita avanti. Spostando il peso del corpo sulle mani, flettere di scatto le ginocchia verso il petto, senza toccare terra con i piedi e quindi, ...
5
Dietro quel sipario
Barry Kirkvarcòla portafinestra che dalsoggiorno conduceva nel piccolo giardino che adornava il suo attico proteso nel cielo “il mio cortile anteriore” lo chiamava lui. Si avvicinò alla ringhiera e si appoggiò ad ammirare una vista che pochi ...
Earl Derr Biggers, 2012
6
Allenamento al tennis esercizi e preparazione ateltica
5. In piedi; flettere il busto avanti e appoggiarsi sulle mani. Con piccoli spostamenti delle mani portarsi a corpo proteso dietro, quindi tornare a busto flesso nello stesso modo e rizzarsi. A 6. Corpo proteso dietro; spostamento contemporaneo ...
7
L'arte di colpire. Principi e tecniche
Colpo con mano a pugno e pollice proteso Si tratta di un colpo circolare usato per attacchi mirati ad aree altamente sensibili. Formate un pugno rilassato, tenendo il pollice rigidamente proteso (diritto o piegato) e usandone l'estremità per ...
Marc Tedeschi, 2005
8
La preghiera sia per voi la vita
Un. “nulla”. proteso. verso. l'Eterno. Miliardi di anniluce,miliardi dimiliardidi stelle.. .e noi!Io,nel tempo e nello spazio, chi sono o megliocosa sono? Posso vivere al massimo cent'anni e, anche se riuscissi a conquistare ilmondo intero, non ...
Paolo Morandi, 2014
9
Verbi italiani irregolari e difettivi coniugati per esteso
INDICATIVO CONGIUNTIVO Presente Passato prossimo Presente Passato protendo ho proteso protenda abbia proteso protendi hai proteso protenda abbia proteso protende ha proteso protenda abbia proteso protendiamo abbiamo proteso ...
Antonino Sferrazzo, 1961
10
Crescere con lo Sport
supina; • quadrupedia; • corpo proteso; • raccolta. Gli schemimotori dinamici sono : • camminare; • correre; • saltare; • strisciare; • rotolare; • scavalcare; • lanciare; • battere. Gli schemimotori dinamici sono l'evoluzione delle stazioni.
Paolo Babaglioni, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROTESO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul proteso în contextul următoarelor știri.
1
Cristina Rava presenta 'Le Albicocche di Aglaia' Martedì a Borghetto
... montanari dell'Alta val Tanaro, insegue la fine dell'arcobaleno, l'inquietante avventore di un ristorante proteso sul mare di Albenga, semina ... «Rsvn.it, Iul 15»
2
Conclusione della 7° ed. Volontariato in spiaggia
... significato di questi incontri che “rappresentano un momento di riflessione che vede il volontariato unito e proteso ad un confronto costruttivo con le istituzioni. «I Love Canosa, Iul 15»
3
Il Brescia resta a secco nella calura È un pareggio da «bollino rosso»
Potrebbe stangare sul rimbalzo del pallone, da centravanti, invece cincischia, cerca di saltare un difensore nel frattempo proteso in disperato ... «Brescia Oggi, Iul 15»
4
Da Barba bordate a Errico e Quintana. “Nomine oltraggiose. Mai con …
Il mio impegno è proteso unicamente a ridare dignità ad una città troppe volte baratta per richieste che alle volte hanno rasentano la legalità”. «Lecceprima.it, Iul 15»
5
Addio Opg, inaugurata la Residenza esecuzione misure sicurezza
La Rems nasce come luogo di cura aperto a sperimentazioni terapeutiche, proteso verso le risorse del territorio non soltanto in termini di ... «Cagliaripad, Iul 15»
6
Una prepotente rimonta e Bologna rimane imbattuta
... Imperiali compie una corsa incredibile all'indietro e, in tuffo, prova la Francesco Imperiali invano proteso in tuffo: la palla cade (Bassani) ... «FIBS, Iul 15»
7
Maddaloni, la pizza del Vespa Club di Maddaloni vola nella …
In ogni caso il team del Vespa Club di Maddaloni ora è proteso a guardare avanti all'appuntamento del 2 agosto 2015 a Cercepiccola dove ... «l'eco di caserta, Iul 15»
8
Hannibal, stagione 3: nuovi abissi di orrore, aspettando il Drago …
... dilatando il ritmo narrativo per dar vita ad un racconto sempre più proteso verso la rarefazione della trama e l'abbandono di qualunque forma ... «Movieplayer.it, Iul 15»
9
Moda: export pelletteria +10,2% nei primi tre mesi 2015 (3)
(AdnKronos) - Le importazioni crescono, nel periodo, del 30% e vanno in larga parte ad alimentare un mercato interno asfittico e proteso all'acquisto di prodotti ... «Focus, Iul 15»
10
Gold Cup, finale Giamaica-Messico: miracolo caraibico, scandalo …
... gli rimaneva incastrata sotto al costato, sfiorandogli il gomito proteso istintivamente verso il terreno come avviene sempre in caso di caduta. «TuttoCalcioEstero, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Proteso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/proteso>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO