Descarcă aplicația
educalingo
pruni

Înțelesul "pruni" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRUNI ÎN ITALIANĂ

pruni


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRUNI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRUNI

alcuni · campanelle comuni · cappellini comuni · carduni · certuni · comuni · sonaglini comuni · taluni

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PRUNI

pruna · prunaia · prunaio · prunalbo · prunella · prunella a foglie strette · prunella comune · prunella delle Alpi · prunella gialla · prunello · pruneto · pruno · pruno del Delfinato · pruno prostrato · pruno selvatico · pruova · pruovo · prurigine · pruriginosità · pruriginoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRUNI

anni · bambini · beni · bikini · cittadini · condizioni · danni · dimensioni · dintorni · giovani · informazioni · istruzioni · mani · martini · mini · ni · ogni · termini · toni · uomini

Sinonimele și antonimele pruni în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PRUNI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «pruni» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pruni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRUNI

Găsește traducerea pruni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile pruni din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pruni» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

荆棘
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

espinas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

thorns
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

कांटों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الشوك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

шипы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

espinhos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

কাঁটার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

épines
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

duri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Dornen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

とげ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

가시
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

eri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

முட்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

काटेरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

dikenler
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

pruni
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

ciernie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

шипи
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

spini
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αγκάθια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dorings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

taggar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

torner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pruni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRUNI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pruni
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pruni».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pruni

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRUNI»

Descoperă întrebuințarea pruni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pruni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario botanico italiano che comprende i nomi volgari ...
Pruni domesticae, varietates. _ Pernicòna romana . Mich. Lani-.Pruni domesticae , varietas. _.. Pernicòna romana lunga . Mich. Pruni domesticae , varietas . _ Pernicòna romana piccola che spicca . Mich. Pruni domesticae , varietas .
‎1809
2
Dizionario Botanico Italiano: che comprendere i nomi volgari ...
Pruni domesticae va- rietas . * delia Regina Claudia rossa . v. Pruni domesticae , varieras . - detta la rotonda . Mich. Pruni domesticae , varietas. - di Granata . v. Pruni domesticae , varietas . - di Macchia . v. Prunus spihosa . - di Spagna . Mich.
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1809
3
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Già da alcuni anni ci prendiamo diletto di osservare , e far osservare a' nostri amici, una mostruosità de' pruni domestici alquanto conforme a quella dal Gene veduta sugl' iperici , e che ne sembra procedere da egual cagione; imperocchè la ...
‎1832
4
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
Ognuno sa che' il Friuli produce ottimi vini, fra i quali alcuni godono di meritata riputazione : distinguesi fra di essi il prosseco conosciuto dagli antichi Romani e chiamato (i) La Biblioteca Italiana ha già reso conto dei pruni volumi di quest' ...
‎1830
5
BIBLIOTECA ITALIANA O SIA GIORNALE DI LETTERATURA, SCIENZE ...
Già da alcuni anni ci prendiamo diletto di osservare , e far osservare a' nostri amici, una mostruosità de' pruni domestici alquanto conforme a quella dal Gene veduta sugi' iperici , e che ne sembra procedere da egual cagione ; imperocché la ...
‎1832
6
Della Agricoltura di M. Giovanni Tatti Lucchese libri cinque...
Dopo queflo deono seguire i cauatori il lauoro delle fossimo* por tutta la terra a lato dentro della corte , Ù-lasciar la tere ra soda intorno a un pie dtscoperta,e uota- a lato als-'ossatopue poi fi pongano in al cun de detti mesi piante di pruni ...
Francesco Sansovino, Bonafous, Carrù, 1560
7
Della fabrica del mondo di M. Francesco Alunno da Ferrara: ...
B o C.5'pinosi pruni.L A. Giunchi.Lat.iuncus.B o c .Di Giunchigiuncatady- nel— l'J M.Cominciaia tremare come il mobil Giunto mosso da sòaui aure . Ùnella F 1. Come tremano i piegheuoli Giunchilieuemente mossi da l'aura. D A N. .Qiuefla ...
Francesco Alunno, 1562
8
Trattato Della Agricoltura: Traslatato nella favella Fiorentina
torno d'un pie, difcoperta , e vota, allato al foffato, ove poi pongano , in alcuni de' detti mefi , piante di pruni giacenti: e fopra pofta ivi ancora la detta terra, con le vanghe , o ver con le pale , fi difponga , e ordini , fecondo la forma delle ripe , e ...
Petrus de Crescentiis, 1784
9
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi
torno d' un píè y difcoperta , e vota , allato al foíTato , ove poi pongano , in alcuni de' detti mefi , piante di pruni giacenti: e fopra pofta ivi ancora la detta terra, con le vanghe , o ver con le pale , fi difponga , e or- dini , fecondo la forma delie ripe ...
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784
10
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi, ...
torno d'un piè, difcoperta , e vota, allatb al foilàto, ove poi pongano, in alcuni de' detti meli, piante di pruni giacenti.- e fopra pof'ta ivi ancora la detta terra, con le vanghe , o ver con le pale, ii difponga, e ordini , fecondo la forma delle ri e, e con  ...
Pietro de Crescenzi, De' Rossi, 1784

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRUNI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pruni în contextul următoarelor știri.
1
Casa ed edilizia: in arrivo nuove misure da Parlamento e Governo
... da 271 milioni sostenuto dall'Anas. E la Tirrenica, con il nuovo tracciato «low cost». «Apriremo i pruni cantieri a metà del 2017», ha annunciato il ministro. «Il Secolo d'Italia, Iul 15»
2
Ciclismo: weekend perfetto per gli allievi
... il piemontese Enea Bertuzzi (Borgomanero) ed il veneto Christopher Consolaro (Officine Alberti), mentre nel gruppo di testa era presente anche Davide Pruni, ... «Estense.com, Iun 15»
3
Orlandi conquista la maglia di Campione Regionale
Tardiva è stata la reazione dei big in gruppo con Pruni che, uscito in solitaria all'inizio della seconda scalata quando aveva oltre un minuto di ritardo dalla testa ... «Estense.com, Iun 15»
4
La pista lancia la Sancarlese Phonix Borghi Bike
Nella Corsa a Punti, Cavicchioli ha però ristabilito le gerarchie proprio davanti ad Aleotti, mentre quarto è giunto Davide Pruni. Quinto in entrambe le prove ... «Estense.com, Iun 15»
5
I ragazzi delle acacie, un viaggio nella memoria di Ortonovo …
... aggrappati a quel nuvolo intricato di pruni e felci, una macchia oscura da cui non si vorrebbe mai uscire per restare per sempre ribelli. Tutt'al più il gruppetto di ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Mar 15»
6
Giappone, al festival dei giardini in fiore
Dalla fine di febbraio, i giardini giapponesi danno spettacolo con la fioritura dei pruni, colorando il paesaggio di rosa e di rosso. Un evento celebrato dal Mito no ... «Il Sole 24 Ore, Mar 15»
7
Threat to laurel as new strain of shothole found following nursery …
A new laurel disease has been found on two UK nurseries after Fera inspectors looked for the shothole bacterial pathogen Xanthomonas pruni without telling ... «Horticulture Week, Ian 15»
8
rubriche > Sparare ai lupi si deve. C'è bisogno di (in)segnare
Di notte la mandria esce ad arare i prati in cerca di anellidi e radici, ma non si permette di oltrepassare la barriera, quasi simbolica, di rovi e pruni che circonda il ... «Avvenire.it, Ian 15»
9
30 October - Disease checks
Xanthomonas pruni - A notifiable disease that seems to attack laurels primarily but can affect all Prunus spp. Movement restrictions are being implemented for 12 ... «Horticulture Week, Oct 14»
10
Livezile cu pruni pot fi adevarate mine de aur. Locuitorii unui sat din …
Livezile cu pruni sunt adevarate mine de aur pentru gospodarii din multe regiuni ale tarii. Daca unii castiga bani frumosi transformandu-le in tuica sau magiun, ... «stirileprotv.ro, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pruni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pruni>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO