Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prurigine" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRURIGINE ÎN ITALIANĂ

pru · ri · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRURIGINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRURIGINE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prurigine» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția prurigine în dicționarul Italiană

Definiția prurigo în dicționar este mâncărime ușoară. Prurigo este, de asemenea, o condiție a pielii cu formarea de papule care dau prurit.

La definizione di prurigine nel dizionario è leggero prurito. Prurigine è anche affezione cutanea con formazione di papule che danno prurito.


Apasă pentru a vedea definiția originală «prurigine» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRURIGINE


ab origine
ab origine
all´origine
all´origine
aver origine
aver origine
avere origine
avere origine
caligine
ca·li·gi·ne
d´origine
d´origine
impetigine
im·pe·ti·gi·ne
in origine
in origine
intertrigine
in·ter·tri·gi·ne
luogo d´origine
luogo d´origine
origine
ri·gi·ne
punto d´origine
punto d´origine
revertigine
re·ver·ti·gi·ne
rubigine
ru·bi·gi·ne
scaturigine
sca·tu·ri·gi·ne
serpigine
ser·pi·gi·ne
trarre origine
trarre origine
uligine
li·gi·ne
vertigine
ver·ti·gi·ne
vitiligine
vi·ti·li·gi·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PRURIGINE

prunella comune
prunella delle Alpi
prunella gialla
prunello
pruneto
pruni
pruno
pruno del Delfinato
pruno prostrato
pruno selvatico
pruova
pruovo
pruriginosità
pruriginoso
prurito
prussianesimo
prussiano
prussiato
prussico
pruteca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRURIGINE

Maria Vergine
antiruggine
argine
avere o trarre origine
borragine
cartilagine
compagine
fuliggine
imagine
immagine
impettigine
indagine
lana vergine
margine
pagine
ruggine
stupidaggine
vergine
virgine
voragine

Sinonimele și antonimele prurigine în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PRURIGINE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «prurigine» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în prurigine

Traducerea «prurigine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRURIGINE

Găsește traducerea prurigine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile prurigine din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prurigine» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

el picor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

the itch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

खुजली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

чесотка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

a coceira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পাঁচড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

les démangeaisons
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

gatal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

der Juckreiz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

かゆみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

가려움
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

gatel ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ngứa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நமைச்சல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

तीव्र इच्छा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kaşıntı
70 milioane de vorbitori

Italiană

prurigine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

grzybica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

короста
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mâncărimea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

η φαγούρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

die jeuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

klådan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kløe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prurigine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRURIGINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prurigine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prurigine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prurigine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRURIGINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prurigine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prurigine» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre prurigine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRURIGINE»

Descoperă întrebuințarea prurigine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prurigine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
inaopportahile e più permanente che nella prurigine iot'tlliuollnle dei fanciulli e degli adulti, i caratteri caterni della quale aono tut tavia gli ateaai. l.' intensità e la durata del prurito non sotio aempre in rapporto col numero delle papirle.
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
2
Trattato teorico e pratico dei mali della pelle fondato in ...
prurigine; non è però giusto il dire con Willan e Bateman che possono apparire ' siccome esito del male. Alcuni patologi estimano, che nella prurigine senile la condizione della pelle favorisca la produzione e la progenie dei pidocchi, e Willan ...
‎1830
3
Manuale delle malattie cutanee del cavaliere dottor Pietro ...
Havvi la prurigine parasilam'a isvolta da parasitismo animale, acaro, pedicoli, o vegetale, tricofito, acorion, ecc. Diagnostico differenziale. -_ Come la prurigine diversifichi dall'eczema basta. rammentare che questo ha per elemento le ...
Pietro Gamberini, 1871
4
Patologia e terapia speciale considerate particolarmente ne' ...
dere affetti di scabbia. Per la diagnosi differenziale di queste due dermatosi si avrà un forte punto d'appoggio nella località, ove in maggior copia si trovano i nodetti e le graffiature. Si gli uni che le altre si trovano nella prurigine non già ...
‎1863
5
Trattato teorico-pratico delle malattie della pelle con un ...
... 119 - Lupus, II, 23o --< Melasma, II, 524 _ Psoriasi, II, 171, 181 - Iapule veneree, II, 37o _ Pustule veneree psidraciate, Il, 363 - Aridità dei peli, III, 77 - Sifilidi, II, 429 - Prurigine, II, 143 - Prurigine plantare, II, 137, - Pitidasi, Il, 2o0 _ Scrofola , II, ...
‎1845
6
Manuale delle malattie cutanee
Havvi la prurigine parasitaria isvolta da parasitismo animale, acaro, pedicoli, o vegetale, tricofito, acorion, ecc. Diagnostico differenziale. - Come la prurigine diversifichi dall'eczema basta rammentare che questo ha per elemento le vescichette ...
Pietro Gamberini, 1871
7
Giornale Italiano delle Malattie Veneree e delle Malattie ...
Il Rayer riguarda la prurigine una flogosi papulosa, e Cazenave una semplice nevrosi. Bazin localizza nella papilla cutanea la papilla della prurigine, mentre quella del lichene ha sua sede nella papilla incaricata della secrezione epidermica ...
‎1869
8
Guida del medico pratico, o Sunto generale di patologia ...
La cura interna acquista una grande importanza quando la prurigine si sviluppa in individui la cui costituzione e pro ondameote debilitata. In simil caso,glr amari, i tonici, i fermgiriosi, il solfa sono amministrati nell' interno, e saranno secondati ...
Francois Louis Isidore Valleix, Egidio Maturi, 1857
9
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
Il corpo del terzo individuo era dimagrato all' estremo, la pelle grinzosa di color terreo; i bottoncini della prurigine si videro all'atto depressi ed avvizziti; le escoriazioni e le screpolature mostraronsi diseccate , i vasi della pia-madre molto irritati; ...
‎1829
10
PO - R ; Con Appendice: 2,6 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
Frana]: colloca pure nella prurigine parziale qualuuque pizzicore saprngginnto in una parte prossima a guarigione da ulcera. o ad un cauterio, o per la presenza di alcun insetto o per l'applicazione di una fascia. th. se. Men. 2. Alibert invece ...
‎1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRURIGINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prurigine în contextul următoarelor știri.
1
La tv d'estate va molto molto nuda
Con qualche prurigine irrisolta: per esempio, il giovane isolano Maarten pare che vanti un'attrezzatura inguinale da Rocco Siffredi, tutte le ragazze ne parlano, ... «LiberoQuotidiano.it, Iul 15»
2
“Dipinti Antichi e Tabacco”… e musica e belle lettere alla Galleria …
... lontanissima e popolaresca erede delle eleganti manifatture settecentesche e “onesta matrice d'ogni prurigine e d'ogni nasicchiata delizia”. «ticinolive, Iun 15»
3
Tutti amano il giornalismo trash Con annessa top5 degli articoli inutili
Il PRURIGINOSO A CASO – Quelli che per un click in più inseriscono un elemento di prurigine così, per dire, per fare, per fare letture. Potreste ... «A spasso con Smith, Mai 15»
4
Uccidere per Satana. Criminalità e devozione al demonio - Massimo …
Nessun compiacimento, nessuna prurigine da Cronaca Vera: l'obiettivo è antropologico, la serietà d'indagine idem. “Uccidere per Satana” è ... «Sololibri.net, Mai 15»
5
Scusate, ha segnato Paolino Ponzo
L'abbraccio con i vecchi compagni del marito è forte, come lo era in campo; perché la vita è questa, non la passione per il denaro, la prurigine, ... «Citta della Spezia, Mar 15»
6
Isola dei famosi 2015, rassegna stampa: scommessa vinta da …
... per poter tenere rizzato l'ascolto a colpi di prurigine. Ho goduto profondamente quando Raiuno, controprogrammando Terence Hill vestito da ... «Reality Show, Mar 15»
7
Il presidente ombra
... gli occhi appiccicati al buco della serratura, dapprima una faccenda soltanto di prurigine mediatica e puritanesimo moraleggiante; poi sono ... «Il Foglio, Mar 15»
8
Mussolini, "giovane straordinario"
... essere nell'età in cui gli uomini di propensione politica smaniano sotto la prurigine delle prime ambizioni o squittiscono le loro esasperazioni ... «ilgiornaleditalia, Mar 15»
9
Per una popolare non clientelare
Un conto sono le speculazioni intorno al decreto, con conseguente ovvia prurigine giudiziaria. Altra cosa è la difesa dell'esistente e di una ... «Il Foglio, Feb 15»
10
Cinquanta sfumature di grigio: la recensione di Marita Toniolo
Non è la prurigine la meta della regista, che dà vita a un erotico-soft, erede esplicito (e citazionista) di 9 settimane e 1/2, lontano anni luce dalle ... «Best Movie, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prurigine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/prurigine>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z