Descarcă aplicația
educalingo
puzzacchiare

Înțelesul "puzzacchiare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PUZZACCHIARE ÎN ITALIANĂ

puz · zac · chia · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUZZACCHIARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUZZACCHIARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția puzzacchiare în dicționarul Italiană

Definiția de stingere în dicționar este stomac.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PUZZACCHIARE

apparecchiare · canticchiare · fischiare · infinocchiare · invecchiare · macchiare · marchiare · mischiare · mordicchiare · picchiare · raschiare · rimorchiare · rischiare · rispecchiare · rosicchiare · scarabocchiare · sgranocchiare · smacchiare · succhiare · svecchiare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PUZZACCHIARE

putta · puttana · puttanata · puttaneggiare · puttanesco · puttanesimo · puttaniere · putto · puzza · puzzare · puzzetta · puzzicchiare · puzzle · puzzo · puzzola · puzzolente · puzzolentemente · puzzonata · puzzone · puzzura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUZZACCHIARE

accerchiare · ammucchiare · arrischiare · avviticchiare · cerchiare · gracchiare · leggiucchiare · punzecchiare · ridacchiare · ringhiare · risucchiare · scoperchiare · sonnecchiare · sparacchiare · sparecchiare · specchiare · sputacchiare · studiacchiare · tossicchiare · vivacchiare

Sinonimele și antonimele puzzacchiare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «puzzacchiare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PUZZACCHIARE

Găsește traducerea puzzacchiare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile puzzacchiare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «puzzacchiare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

puzzacchiare
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

puzzacchiare
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

puzzacchiare
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

puzzacchiare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

puzzacchiare
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

puzzacchiare
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

puzzacchiare
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

puzzacchiare
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

puzzacchiare
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

puzzacchiare
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

puzzacchiare
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

puzzacchiare
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

puzzacchiare
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

puzzacchiare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

puzzacchiare
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

puzzacchiare
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

puzzacchiare
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

puzzacchiare
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

puzzacchiare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

puzzacchiare
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

puzzacchiare
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

puzzacchiare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

puzzacchiare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

puzzacchiare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

puzzacchiare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

puzzacchiare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a puzzacchiare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUZZACCHIARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale puzzacchiare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «puzzacchiare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre puzzacchiare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUZZACCHIARE»

Descoperă întrebuințarea puzzacchiare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu puzzacchiare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La formazione delle parole in italiano
Molto meno rappresentati sono gli stativi (8 casi; ad es. costicchiare, dolicchiore, piocicchiare, puzzacchiare), mentre statisticamente trascurabili sono le restanti caratterizzazioni (o mescolanze di caratterizzazioni) azionali. A differenza ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
Rimario letterario della lingua italiana
puzzacchiare (i.) puzzare (i.) puzzecchiare (i.) puzzicchiare (i.) quadrangolare (a. ) quadrare (t., i.) quadrettare (t.) quadruplicare (t.) quagliare (t., r., i.) qualificare (t.) + quare (cong.) querulare (t., r.) questionare (i.) questuare (i.) quietanzare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Parole della naia
.mentre Mazzucchi trova nel polesano sonare (detto di carne macellata) puzzacchiare, saper di mucido; e sunador, suonatori, sono i testicoli nel mantovano, come si dicono sunài nel ferrarese dove sunà significa frastornato, bastonato.
Italo Marighelli, 1980
4
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
PUZZACCHIARE, intr. find. Puzzacchio, Puzzacchi], dira. pop. di Puzzare. Ti puzzacchia il fiatino t Ai bimbi. 9 Che comincia a puzzare per putrefazione. PUZZACCIO, s.ra. fpl- Puztacei], pese, di Puzzo. l'I /./ARE, intr. Mandar puzzo. Gli puzzan ...
Policarpo Petrocchi, 1894
5
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
Puzzo. PUZZACCHIARE, intr. [ind. Puzz/ìcchio, Puzzacchi}. dira. pop. di Puzzare. Ti puzzacchia il fiatino ? Ai bimbi. % Che comincia a puzzare per putrefazione. riHEZàOCIO, s.m. [pi. Puzzacci], pegg. di Puzzo. PUZZAKE, intr. Mandar puzzo.
Policarpo Petròcchi, 1891
6
Alcuni aspetti strutturali del funzionamento dell'eufemismo: ...
... mandar fetore, puzzacchiare, sitare, allezzare, putire, ammorbare, dar cattivo odore, appestare, gettare lezzo, puzzecchiare, fanfare, odorare, impestare, impuzzare, impuzzire, impuzzolire, non sapere di buono, rendere cattivo odore, spirare ...
Stanisław Widłak, 1972
7
Studi di grammatica italiana
... inciampicare, insegnicchiare, insegnucchiare, lavoracchiare, lavoricchiare, puzzacchiare, puzzicchiare, ridacchiare, slavoricchiare, riposicchiare, rubacchiare, rubicchiare, scherzeggiare, stentacchiare, sudacchiare, tossicchiare , tremolare ...
‎2005
8
Prontuario di pronunzia e di ortografia
... s. m. (pl. puttanai). puttaneggiare, (puttaneggio). puttanésimo, fior. puttanésimo , s. m. puttanière, agg. e s. m. puzza, s. f. puzzacchiare, (puzzacchio). puzzare, ( puzzo). puzzo, s. m. pùzzola, s. f. puzzolènte, agg. puzzone, agg. e s. m. q, s. m. e  ...
Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939
9
Lessico universale italiano
Pietro). puzzacchiare (-zz-) v. intr. (io puzzacchio, ecc.), fam. - Lo stesso che puzzicchiare. puzzare (-zz-) v. intr. [der. di puzzò]. — 1. Emanare, mandare cattivo odore: le latrine puzzano; è una medicina che puzza maledettamente; la carne era ...
Umberto Bosco, 1968
10
Giornalino secondo: 1976-1977
... libro che diletti altrettanto»), il quale diede saggio minuzioso, in tale suo volume, delle delizie procurategli dalla lettera P, presso il Petrocchi, proprio, dalla «quattordicesima lettera dell'alfabeto», insino a «punzone», «puzzacchiare », e oltre.
Edoardo Sanguineti, 1979
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Puzzacchiare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/puzzacchiare>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO