Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "puzzone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUZZONE ÎN ITALIANĂ

puz · zo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUZZONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUZZONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «puzzone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

împuțit

Puzzone

Această pagină a fost ștearsă. Lista anularilor și schimburilor anterioare: 19:58, 7 Feb 2009 Ylebru a șters pagina Puzzone 23:39, 16 Sep 2006 Leoman3000 a șters pagina Puzzone 23:31, 16 Sep 2006 Valepert a șters pagina Puzzone ... Questa pagina è stata cancellata. Elenco delle precedenti cancellazioni e spostamenti: 19:58, 7 feb 2009 Ylebru ha cancellato la pagina Puzzone 23:39, 16 set 2006 Leoman3000 ha cancellato la pagina Puzzone 23:31, 16 set 2006 Valepert ha cancellato la pagina Puzzone...

Definiția puzzone în dicționarul Italiană

Prima definiție a stomacului din dicționar este o persoană care miroase mult. O altă definiție a stomacului este o schifiltoză, o persoană disprețuitoare. Puzzone este, de asemenea, o persoană desăvârșită: du-te departe, urât p.!

La prima definizione di puzzone nel dizionario è persona che puzza molto. Altra definizione di puzzone è persona schifiltosa, sdegnosa. Puzzone è anche persona spregevole: va' via, brutto p.!.

Apasă pentru a vedea definiția originală «puzzone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PUZZONE


acquazzone
ac·quaz·zo·ne
amazzone
maʒ·ʒo·ne
bozzone
boz·zo·ne
buzzone
buʒ·ʒo·ne
carrozzone
car·roz·zo·ne
cozzone
coz·zo·ne
dirizzone
di·riz·zo·ne
erbazzone
er·baz·zo·ne
lezzone
leʒ·ʒo·ne
mozzone
moz·zo·ne
pezzone
pez·zo·ne
ravizzone
ra·viz·zo·ne
scarpazzone
scar·paz·zo·ne
scozzone
scoz·zo·ne
spezzone
spez·zo·ne
stazzone
staz·zo·ne
stramazzone
stra·maz·zo·ne
strizzone
striz·zo·ne
tizzone
tiz·zo·ne
tozzone
tozzone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PUZZONE

putta
puttana
puttanata
puttaneggiare
puttanesco
puttanesimo
puttaniere
putto
puzza
puzzacchiare
puzzare
puzzetta
puzzicchiare
puzzle
puzzo
puzzola
puzzolente
puzzolentemente
puzzonata
puzzura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUZZONE

calzone
canzone
garzone
interzone
mascalzone
no fly zone
panzone
punzone
ronzone
saccomazzone
scazzone
scorzone
sergozzone
singolar tenzone
sorgozzone
sozzone
stanzone
strapazzone
tenzone
villanzone

Sinonimele și antonimele puzzone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PUZZONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «puzzone» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în puzzone

Traducerea «puzzone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUZZONE

Găsește traducerea puzzone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile puzzone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «puzzone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

臭气熏天
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

canalla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

stinker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बदमाश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شخص نتن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

дрянь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

coisa que cheira mal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

হীন ইতর লোক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

salaud
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

stinker
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Scheißkerl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

stinker
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

악취를 풍기는 것
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Stinker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người có mùi thúi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

stinker
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ज्याच्याविषयी तिटकारा वाटावा अशी व्यक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

gıcık
70 milioane de vorbitori

Italiană

puzzone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

śmierdziel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

погань
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

împuțit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κάθαρμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

schurk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stinker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stinker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a puzzone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUZZONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «puzzone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale puzzone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «puzzone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUZZONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «puzzone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «puzzone» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre puzzone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUZZONE»

Descoperă întrebuințarea puzzone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu puzzone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Poesie edite e inedite
Al puzzone Benito, eri davvero un gran puzzone però le cose andavano benone. Tu tenevi l'amante, ma è assodato che almeno non l'hai fatta deputato. Le regalavi forse qualche gemma, ma si bonificava la Maremma. Facesti pezzo grosso il ...
Domenico N. Vitale, D. Fera, 1998
2
Mr. Stink
Però Chloenon pensava cheilsignor Puzzone fosse un individuo. Secondo lei, il signor Puzzone avevauna storia molto interessanteda raccontareese c'era una cosache Chloeamavasopra ognialtra, erano le storie. Glipassava davantituttii ...
David Williams, David Walliams, 2011
3
Le vie degli artisti. Residenze e botteghe nella Roma ...
41 S. Andrea delle Fratte Discesa di Porta Pinciana, Isola del Tesoro S.A. 1679 f. 24v Casa Propria di Apollonia Colletti 42 Francesco Felice Puzzone figliastro 32 Pietro Francesco Garoli pittore 42 S. Andrea delle Fratte Discesa di Porta ...
Laura Bartoni, 2012
4
Formaggi. Conoscere e riconoscere le migliori produzioni ...
Il Puzzone di Moena, chiamato anche Spretz Tzaorì, ha forma cilindrica con diametro di 32-36 cm, altezza dello scalzo di 9-11 cm e peso di circa 9 kg. La crosta è liscia, sottile, morbida, colore giallo ocra che vira al mattone; la pasta, morbida, ...
Fabiano Guatteri, 2012
5
Certificato di esistenza in vita
Nessuna, sembra. D'altro canto, non c'è puzza. “Oh Cristo,il Puzzone,” esclamo, “ anche qui il Puzzone...” I loro sguardi interrogativi. “Il Puzzone, sì, la guardiachemi segueda sempre,” rispondo, “oforseun fantasma, il fantasma degli Speciali.
Geraldina Colotti, 2013
6
Turisti per cacio
PUZZONE. DI. MOENA. (TRENTINOALTO. ADIGE. –. ITALIA). ZONADIPROVENIENZA: valli diFiemmeeFassa TIPOLOGIA:apastamolle, dilattevaccino semicotto PERCENTUALEDIGRASSI:40% CARATTERISTICHE DIPRODUZIONE Il latte di ...
Laura Rangoni, 2011
7
Giovanni Tolu
Capitolo IX IL BANDITO DERUDAS Ho già parlato dei due banditi Antonio Maria Derudas e Giovanni Maria Puzzone, di Cargeghe, datisi alla campagna dopo aver ucciso il capitano dei barracelli, che li disturbava nelle loro imprese rapaci.
Enrico Costa, 2007
8
L'isola dei papaveri: La prima comunità gay al mondo che ...
Detto “il puzzone”, era considerato l'altro caso clinico della classe. I capelli sembravano stoppa oleosa e producevano una quantità impressionante di scaglie giallastre che si depositavano senza tregua sulle spalle. Spesso era stato ripreso ...
Paolo Pedote, 2013
9
L'uomo che amava una stella
Invece ora l'attore "Puzzone", il migliore puzzone del mondo, insieme a l'attrice " Tiritera" si esercitava con gli studi della mamma dell'attrice "Ninfetta" in religione e recitazione. Sui giornali i titoli riguardavano l'attore "Scandalo" e la sua sposa ...
Antonio Chiummo, 2012
10
I rumori silenziosi del bosco
Insalata di Lingue di bue con Puzzone di Moena Ingredienti: gr 300 funghi Lingua di Bue, gr 150 Puzzone di Moena, gr 50 sedano, gr 40 olive taggiasche, gr 50 peperoni quadrati di Cuneo, gr 15 uvetta sultanina ammollata,gr 80 pane ...
Lino Turrini, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUZZONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul puzzone în contextul următoarelor știri.
1
Cheesenic: picnic eco-gustosi nella natura delle Dolomiti
All'interno del cestino prelibati formaggi - dal Puzzone di Moena DOP al Primiero di Malga, passando per Cher de Fascia e Formae Val di ... «ladigetto.it, Iul 15»
2
Coldiretti contro la Commissione Europea: "Giù le mani dai formaggi …
Tra queste, molti formaggi olfattivamente impegnativi ma dal sapore caratteristico e pregiato: dal “Puzzone” di Moena allo “Strachitunt” ... «La Pausa Info, Iun 15»
3
Nirkiop: Chi incontri in aeroporto? (VIDEO)
Che dire poi del puzzone che prende l'aeroporto per casa sua, del dormiglione, dello sfortunato con il bambino piangente per tutta la durata ... «meltybuzz.it, Iun 15»
4
La Piccola Città: tirare a campare
... mai giunto alla casa del balilla dove anche la cicca di sigaretta gettata a terra davanti al bar Giacomini è colpa del puzzone che c'era prima. «TRC Giornale, Iun 15»
5
Dalla canotta di Bossi alla felpa di Salvini: “Arridatece er puzzone…”
Ma è la felpa l'indumento che ci fa rabbrividire, non la canotta. È la felpa, che maltratta Francesco, a farci dire: “arridatece er puzzone”, cioè la ... «SiciliaInformazioni.com, Iun 15»
6
Expo: dalla patata blu al mais rosso la Coldiretti rilancia coltivazioni …
La lista si allunga con il formaggio marcetto teramano, la ricotta Asquanta, il puzzone di Moena. A rischio, secondo l'allarme lanciato dalla ... «Il Sole 24 Ore, Mai 15»
7
Expo 2015: da Puzzone a Marcetto, in scena top10 della puzza che …
C'è poi il marcetto teramano, una crema di pecorino, mentre non lascia dubbi sulle proprietà caratteristiche il puzzone di Moena, prodotto ... «Coldiretti Giovani Impresa, Mai 15»
8
Dalla patata blu al marcetto teramano: gli alimenti piu' colorati e …
Lo testimoniano i prodotti presenti ad Expo 2015. Dal pomodoro zebrato alla patata blu, dal puzzone di Moena al marcetto teramano. Chi è alla ... «greenMe.it, Mai 15»
9
Expo: da 'puzzone' a 'marcetto', ecco la “puzza che piace”
Dal Puzzone di Moena al Marcetto teramano, ma anche il Bruss del Piemonte, lo Strachitunt della Lombardia e il Blu di pecora dell'Abruzzo. «gonews, Mai 15»
10
La satira nell'era Renzi
ARTICOLI CORRELATI Io sto col Puzzone Un dubbio e una questione di principio sul diritto universale alla blasfemia Un paio d'anni fa, ... «Il Foglio, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Puzzone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/puzzone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z