Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "raccattafieno" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RACCATTAFIENO ÎN ITALIANĂ

rac · cat · ta · fie · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RACCATTAFIENO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RACCATTAFIENO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «raccattafieno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția raccattafieno în dicționarul Italiană

Definiția rakei de fân în dicționar este o rake mecanică pentru recoltarea furajelor.

La definizione di raccattafieno nel dizionario è rastrello meccanico per la raccolta dei foraggi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «raccattafieno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RACCATTAFIENO


a pieno
a pieno
abbattifieno
ab·bat·ti·fie·no
accattafieno
ac·cat·ta·fie·no
alieno
lie·no
appieno
ap·pie·no
caricafieno
ca·ri·ca·fie·no
cavafieno
ca·va·fie·no
essere pieno
essere pieno
fare il pieno
fare il pieno
fieno
fie·no
passafieno
pas·sa·fie·no
pieno
pie·no
pressafieno
pres·sa·fie·no
ripieno
ri·pie·no
spandifieno
span·di·fie·no
strapieno
stra·pie·no
tagliafieno
ta·glia·fie·no
tempo pieno
tempo pieno
terrapieno
ter·ra·pie·no
voltafieno
vol·ta·fie·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RACCATTAFIENO

raccapezzare
raccapezzarsi
raccapigliarsi
raccapriccevole
raccapricciante
raccapricciare
raccapriccio
raccare
raccartocciare
raccattacenere
raccattacicche
raccattapalle
raccattare
raccattaticcio
raccattatore
raccattatura
raccenciare
raccendere
raccennare
raccerchiare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RACCATTAFIENO

almeno
appezzamento di terreno
di meno
fare a meno
fenomeno
freno
leno
meno
nemmeno
perlomeno
semipieno
seno
sereno
soprappieno
sovrappieno
terreno
tirreno
treno
troppopieno
veneno

Sinonimele și antonimele raccattafieno în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «raccattafieno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RACCATTAFIENO

Găsește traducerea raccattafieno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile raccattafieno din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «raccattafieno» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

干草耙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rastrillo de heno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

hay rake
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

घास रेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أشعل النار القش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

сено граблями
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ancinho de feno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

খড় মই দিয়া আহরণ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

râteau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

hay meraih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Heuraupe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

干し草の熊手
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

건초 레이크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

HAY rake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hay cào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வைக்கோல் ரேக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

गवत दंताळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ot tırmığı
70 milioane de vorbitori

Italiană

raccattafieno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zgrabiarka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сіно граблями
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

grebla fân
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σανό γκανιότα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hooi hark
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hö rake
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hay rake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a raccattafieno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RACCATTAFIENO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «raccattafieno» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale raccattafieno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «raccattafieno».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RACCATTAFIENO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «raccattafieno» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «raccattafieno» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre raccattafieno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RACCATTAFIENO»

Descoperă întrebuințarea raccattafieno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu raccattafieno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L' agricoltura inglese paragonata all'italiana studii del ...
Del Raccattafieno. Il raccattafieno e una specie di gran rastrello portate da due ruote, e tirate ora dagli uomini era da un cavallo, e congegnate in modo che lerquande il fieno ha ricolma la parte che sta tra le ruote ed il traverso superiore, una ...
Angelo Monà, 1864
2
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
A questi sono da aggiungere altri meccanismi parimente introdotti in Maremma dai signori Ricasoli , in ispecie le falciatrici , li spandifieno , e i raccattafieno , mediante i quali potrebbe essere resa possibile una più estesa raccolta dei fieni sì ...
‎1859
3
Giornale agrario toscano
Voglio parlare dello spandifieno e del raccattafieno. Il signor Gio. Battista Cosimini, meccanico già nolo all'Accademia per molti utili lavori, mi scrive in data del 22 Giugno per descrivere un esperimento di queste due macchine che ebbe luogo ...
‎1830
4
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
6. Un trinciaradici di Gardner. 7. Uno spandifieno di Nicholson. 8. Un raccattafieno doppio di Ransomes and Sims. 9. Quattro mietitrici di Mac Cormick, da Burges and Xey. 10. Una falciatrice di B. Samuelson. 11. Un rompizolle di Crossckill. 12.
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
5
Notizie e studi sulla agricoltura: (1877)
Vicenza (Comizio agrario). — Falciatrici, spandi e raccattafieno e mietitrici . — Altri due concorsi speciali ebbero luogo in Vicenza nel 1877. Uno, di falciatrici, spandifieno e raccattafieno e l'altro di mietitrici. Al primo concorso furono presentate ...
Italy. Direzione generale dell'agricoltura, 1879
6
Parlando di Bracciano
3 Erpici a zig-zag tipo Howard n. 1 Erpice snodato tipo Howard n. 1 Erpice italiano snodato a coltelli Patuzzo n. 2 Seminatrici Sack n. 1 Mietitrice semplice Osborne n. 2 Falciatrici Dehering n. 2 Raccattafieno n. 1 Zappatrice Planet n.
Angela Carlino Bandinelli
7
Gargantua e Pantagruele. Ediz. bilingue
Giustiniano, che fabbrica balocchi, Ettore, leccasalse, Paride, accattone, molto imbruttito, Achille, raccattafieno, Cambise, mulattiere, Artaserse, schiumabrodo. Nerone andava in giro a suonare la ghironda e Fierobraccio, suo valletto, ...
François Rabelais, 1998
8
A servizio dello sviluppo: l'azione economico-sociale delle ...
Margherita, spandifieno Taunton, raccattafieno Wood, seminatrici Favorita, tutte premiate al «Concorso delle macchine per la fienagione», svoltosi a Rovigo il 1° giugno 1898 . Per quanto riguarda le seconde, padre Gorini inventò nuovi ...
Mario Taccolini, 2004
9
Gargantua e Pantagruele
Giustiniano, che fabbrica balocchi, Ettore, leccasalse, Paride, accattone, molto imbruttito, Achille, raccattafieno, Cambise, mulattiere, Artaserse, schiumabrodo. Nerone andava in giro a suonare la ghironda e Fierobraccio, suo valletto, ...
François Rabelais, 2010
10
Educare al lavoro: l'Istituto Artigianelli di Brescia e la ...
Tra le prime, ricordiamo quelle prodotte dalla ditta Bale & Edwards, che forniva la colonia agricola delle macchine falciatrici Margherita, spandifieno Taunton, raccattafieno Wood, seminatrice Favorita, tutte premiate al «Concorso delle ...
Andrea Salini, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raccattafieno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/raccattafieno>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z