Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "radità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RADITÀ ÎN ITALIANĂ

ra · di ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RADITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RADITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «radità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția radità în dicționarul Italiană

Definiția radiației în dicționar este rară sau rar: r. a unei țesături; r. a vizitelor sale.

La definizione di radità nel dizionario è l'essere rado o poco frequente: la r. di un tessuto; la r. delle sue visite.


Apasă pentru a vedea definiția originală «radità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RADITÀ


acidità
a·ci·di·
aridità
a·ri·di·
assurdità
as·sur·di·
avidità
a·vi·di·
comodità
co·mo·di·
eredità
e·re·di·
fecondità
fe·con·di·
fluidità
flui·di·
invalidità
in·va·li·di·
liquidità
li·qui·di·
lucidità
lu·ci·di·
nudità
nu·di·
profondità
pro·fon·di·
rapidità
ra·pi·di·
rigidità
ri·gi·di·
solidità
so·li·di·
sordità
sor·di·
stupidità
stu·pi·di·
umidità
u·mi·di·
validità
va·li·di·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RADITÀ

radiotelepresentatore
radiotelescopio
radiotelescrivente
radiotelevisione
radiotelevisivo
radioterapeutico
radioterapia
radioterapico
radioterapista
radiotrasmettere
radiotrasmettitore
radiotrasmissione
radiotrasmittente
radioulnare
radioutente
radiovento
radiovisione
raditura
radium
radiumterapia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RADITÀ

avere validità
calidità
crudità
dire assurdità
flaccidità
frigidità
giocondità
illiquidità
incomodità
infecondità
iperacidità
pavidità
rotondità
ruvidità
sapidità
scomodità
tardità
timidità
torbidità
traslucidità

Sinonimele și antonimele radità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «radità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RADITÀ

Găsește traducerea radità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile radità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «radità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

radità
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

radita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

radità
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Radita
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

radità
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

radità
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

radita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

radità
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Radita
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Radita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

radita
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

radità
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

radità
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

radità
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

radità
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

radità
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

radità
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

radita
70 milioane de vorbitori

Italiană

radità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

radità
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

radità
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Radita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

· radita
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

radità
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

radità
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

radità
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a radità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RADITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «radità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale radità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «radità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RADITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «radità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «radità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre radità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RADITÀ»

Descoperă întrebuințarea radità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu radità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opere: ¬Il principe. Del arte della guerra. Due provvisioni ...
e con tanta radità di ordini, che potessero, bisognando, ricevere tra loroHi principi e gli astati. Ave-* vano oltre a questi i funditori e i balestrieri, e gli altri armati alla leggiera, i quali non stavano in questi ordini , ma li collocavano nella testa dell' ...
Niccolò Machiavelli, 1813
2
Tutte le Opere di Nicolò Machiavelli ... divise in II tomi, ...
Sè questi ancòra erano sfotzatiñsi 'ritiravaìîo tuttiinella radità de gli ordini de' Triarj ,e tutti insieme, farm uno mucchio , ricominciavano la zuffaz e sè questi la perdevano non vi erat-più rimedio ,,- perchè non vi` restava più modo a .rifarsi.
Machiavel, 1747
3
Opere complete di Niccolò Machiavelli con molte correzioni e ...
... per la radità può meno numero d'uomini offendere. Questo non può fare una banda di gente ordinata, perchè s'ella cammina ratta, ella si disordina, s'ella va sparsa non dà quella fatica al nimico di romperla, perchè si rompe per sè stessa.
Niccolò Machiavelli, Baron Thomas Babington Macaulay Macaulay, 1868
4
Libro dell'arte della guerra
Se questi ancora erano sforzati, si ritiravano tutti nella radità. degli ordini de' triarj, e tutti insieme, fatto uno mucchio, ricominciavano la zufl'a; e se questi la perdevano, non vi era più rimedio, perché non vi restava più modo a rifarsi. I cavalli ...
Machiavelli (Niccolò), Carbone (Domenico), 1872
5
Opere
... fronte dell' esercito con gli ordini spessi e fermi, dietro a' quali erano i principi, ma posti con gli loro ordini più radi ; dopo questi mettevano' i triari', e con tanta radità di ordini, che potessono bisognando ricevere tra loro i prino cipi e gli astati.
Niccolo Machiavelli, 1805
6
Opere di Niccolò Machiavelli cittadino e segretario fiorentino
Collocate dunque queste schiere in questa forma , appiccavano la zuffa , e se gli Astati erano sforzati o vinti , si ritiravano nella radità degli ordini de' Principi , e tutti insieme uniti , fatto di duo schiere un corpo , rappiccavano la zuffa ; se questi  ...
Niccolò Machiavelli, 1813
7
Tutte le opere di Niccolò Machiavelli, di nuovo corrette e ...
... e infieme con quelli rinovavano la zuffa. Sé quefti ancóra erano sforzati fi ritiravano tutti nella radità de gli ordini de' Triarj , e tutti infieme, fatto uno mucchio , ricominciavano la zuffa ; e sé quefti la perdevano non vi- era più rimedio , perchè ...
Niccolò Machiavelli, 1747
8
Tutte le opere de Nicolo Machiavelli, cittadino et ...
... ordini tra i Principi , e infieme con quelli rinovavano la zuffa. Sè quefli ancóra erano sforzati fi ritiravano rutti nella radità de gli ordini de' Triarj , e rutti infieme, fatto uno mucchio , ricominciavano la zuffa ; e sè quefli la perdevano non vi era più ...
Niccolò Machiavelli, 1747
9
Tutte l'opere di Niccolò Machiavelli: Descrizione del modo ...
... Principi, e Triari , de' quali li Aftati erano meffi nella prima fronte dell' efercito con li ordini fpeffi e fermi , dietro a' quali erano i Principi , ma pofti co* loro ordini piu radi : dopo quefti mettevano i Triari , e con tanta radità di ordini , che poteffono ...
Niccolò Machiavelli, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1772
10
Scrittori politici. Savonarola F. Girolamo. Guicciardini ...
Collocate dunque queste sciiiere in questa forma, appiccavano la zuffa, e se gli Astati erano sforzati o vinti, si ritiravano nella radità degli ordini de' Principi, e tutti insieme uniti, fatto due schiere un cor. po, rappiccavam la z11ffa; se questi ...
Girolamo Savonarola, 1830

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Radità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/radita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z