Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ragguagliativo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAGGUAGLIATIVO ÎN ITALIANĂ

rag · gua · glia · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAGGUAGLIATIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAGGUAGLIATIVO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ragguagliativo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ragguagliativo în dicționarul Italiană

Definiția raggagliativo în dicționar este că servește pentru a informa.

La definizione di ragguagliativo nel dizionario è che serve a ragguagliare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ragguagliativo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAGGUAGLIATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RAGGUAGLIATIVO

raggrumato
raggrumolare
raggruppamento
raggruppare
raggrupparsi
raggruppato
raggruzzolare
ragguagliabile
ragguagliamento
ragguagliare
ragguagliare su
ragguagliarsi
ragguagliato
ragguagliatore
ragguaglio
ragguaglio su
ragguardamento
ragguardare
ragguardevole
ragguardevolezza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAGGUAGLIATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Sinonimele și antonimele ragguagliativo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ragguagliativo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAGGUAGLIATIVO

Găsește traducerea ragguagliativo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ragguagliativo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ragguagliativo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ragguagliativo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ragguagliativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ragguagliativo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ragguagliativo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ragguagliativo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ragguagliativo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ragguagliativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ragguagliativo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ragguagliativo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ragguagliativo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ragguagliativo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ragguagliativo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ragguagliativo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ragguagliativo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ragguagliativo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ragguagliativo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ragguagliativo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ragguagliativo
70 milioane de vorbitori

Italiană

ragguagliativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ragguagliativo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ragguagliativo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ragguagliativo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ragguagliativo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ragguagliativo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ragguagliativo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ragguagliativo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ragguagliativo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAGGUAGLIATIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ragguagliativo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ragguagliativo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ragguagliativo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ragguagliativo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAGGUAGLIATIVO»

Descoperă întrebuințarea ragguagliativo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ragguagliativo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
435. Trovai che ragguaglialamenlc i ritorni in qua , cioè le navigazioni da Levante verso Ponente pel Mediterraneo, si fanno in manco tempo, che le contrarie, a ragion di venticinque per cento. * RAGGUAGLIATIVO. Alto a ragguagliare. Tcsaur.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
... debitori o creditori. || Ragguagliarsi, rifl. alt. Andare d' accòrdo nel raccontare una còsa. P. pres. Ragguagli akte. — pass. Ragguagliato. Ragguagliatamente. avv. Con ragguaglio, Fatto il computo, Computato l'un per l'altro. Ragguagliativo.
Pietro Fanfani, 1865
3
Del rendiconto quadriennale con tavole intorno al manicomio ...
La sesta delle Cagiom' rivela che le fisiche agiscono più sul sesso forte, che sul debole; il qual ultimo si risente assai più del contatto delle morali: e che le miste e pel numero rispettivo e pel ragguagliativo si diportano con equo peso.
Filippo Cardona, 1866
4
Rimario letterario della lingua italiana
putativo (a.) qualificativo (a.) qualitativo (a.) quantitativo (a.) quidditativo (a.) rabberciativo (a.) radioattivo (a.) raflrenativo (a.) ragguagliativo (a.) ragionativo (a .) rallegrativo (a.) rappresentativo (a.) rarefattivo (a.) rassomigllativo (a.) rattenitivo (a.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
5
Dizionario della lingua italiana
RAGGUAGLIATIVO. Alio a ragguagliare. Tesaur. Lett. Miss. 3. 2. (Berg) RAGGUAGLIATO. Add. da Ragguagliare. Lat. certior factus. Cecch. Dot. 5.2. Lo trat- terrö in Firenze , e vi terrù Ragguagliato del tulto {cioè informato, awisato). §.
‎1829
6
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
RAGGUAGLIATIVO, v. m. da Ragguagliare. (_Ihe ragguaglia, o che uò ragguag iare. Qui mfornu , on gm pan in omer. RAGGUAGLIA'I'O, TA , add. da Ragguagliare; informato, avvisato. Infermi, in:truir,.aveni , G":. . Per Pareggiato . V . RAGGUA ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
7
Lingua nostra
ragguagliativo (1835, Tramater; 1001,53): il Trama- ter rinvia a G.P. Bergantini, Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca..., Venezia, P. Bassaglia, 1745, il quale a sua volta rinvia a Emanuele Tesauro (testo da controllare). riedificamento ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1983
8
Lessico etimologico italiano: LEI
... 1,1000,45 ragguagliamento, it.a., 1,1000,35 ragguagliante, it.a., 1,1001,51 ragguaglianza, it., 1,1000,38 ragguagliare, it., 1,999,2 ragguagliativo, it., 1,1001, 53 ragguagliatore, it., 1,1001,39 ragguaglio, it., 1,1000,49 ragguazzare, it.reg. lomb., ...
Max Pfister, 1991
9
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... mangiativo riformativo liberativo invocativo elogiativo informativo deliberativo provocativo ragguagliativo performativo t diliberativo demarcativo t travagliativo trasformativo ulcerativo rinfrescativo conciliativo normativo esulcerativo educativo ...
Beata Lazzarini, 2004
10
LEI: lessico etimologico italiano
50 It.a. ragguagliante agg. 'colui che dà informazioni' (sec.XIV, Ottimo, TB). It. ragguagliativo agg. 'atto a informare' Trama- ter 1835. Retroformazioni: it. ragguaglio m. 'notizia, avviso, relazione' (1547, D'Ambra, TB - 1673, Rucellai Ricasoli, TB; ...
Max Pfister, 1984

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ragguagliativo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ragguagliativo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z