Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ramificare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAMIFICARE ÎN ITALIANĂ

ra · mi · fi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAMIFICARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAMIFICARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ramificare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ramificare în dicționarul Italiană

Definiția de ramificare în dicționar este de a produce ramuri: acest pin a fost ramificat în câțiva ani. Divizarea este, de asemenea, împărțită în mai multe ramuri.

La definizione di ramificare nel dizionario è produrre rami: questo pino ha ramificato molto in pochi anni. Ramificare è anche dividersi in più rami.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ramificare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAMIFICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RAMIFICARE

ramengo
rameoso
ramerino
rametto
rameuse
rami
ramia
ramiè
ramié
ramifero
ramificarsi
ramificato
ramificazione
ramifico
ramina
ramingare
ramingo
ramino
rammagliare
rammagliatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAMIFICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Sinonimele și antonimele ramificare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ramificare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAMIFICARE

Găsește traducerea ramificare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ramificare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ramificare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

另辟蹊径
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ramificarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

branch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बढा देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

وسع نشاطاته
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

отходить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ramificam
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শাখায় বিভক্ত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ramifier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cawangan keluar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sich verzweigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

分かれ出ます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

가지를 내다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cabang metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chi nhánh ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வெளியே கிளைகளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

बाहेर शाखा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dallanmak
70 milioane de vorbitori

Italiană

ramificare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rozgałęziać się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

відходити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

se ramifica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επεκταθούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tak uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

filial ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

armen ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ramificare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAMIFICARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ramificare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ramificare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ramificare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAMIFICARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ramificare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ramificare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ramificare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAMIFICARE»

Descoperă întrebuințarea ramificare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ramificare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
RAMIFICAZIONE , il ramificare , la divisione o distribuzione dei rami: • Nelle ramificazioni del fusto si osservi 1' angolo formato dal ramo col fusto. » Ramificare Ramificazione, dicesi anche delle radici delle piante; e si usano come termini ...
Stefano Palma, 1870
2
Linux. Guida di riferimento
Le. utility. CVS. Questa sezione offre maggiori approfondimenti in merito a CVS. Comando CVS Format I comandi CVS sono nella forma: cvs. Le utility CVS 627 Etichettare Branching (ramificare) Le utility CVS.
Ellen Siever, 2001
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
RAMIFICARE, produr rami. spandersi in rami: : L'ulivo è tal pianta che, "coltivata a chiudenda, spesso ramifica si inegualmente; La potatura deve regolare il modo di ramificarsi del gelso. - - RAMIFICAZIONE , il ramificare , la divisione o ...
‎1870
4
Dizionario della lingua italiana
Lavoratore di rame, о altro simil métallo. Infar. sec. aoa. Ramieri si no- minavano coloro che lavoravano il ferro. RAMIFICARE . Produr rami, Spandersi in rami, Diramare; e si usa in significólo neutr. e neutr. pass. Lat. ramos producere . Salvin.
‎1829
5
Frasologia italiana
RAMIFICARE (ramificare) intrans. Produr rami, spandersi hi rami, diramare. Non è pianta che ramifichi molto, n'unifica in brevi di o lussureggia di foglie. La etessa terra produce metalli e pianto , quelli nel suo seno , queste nella sua superficie ...
Antonio Lissoni, 1839
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Lihr. Am. RAMIÈRE: s. m. Lavctrator di rime, о □Uro símil in*tallo. Ramieki si neminavano tvloro , che lavoravano il ferro. Infar. Sec. RAMIFICARE : v. n. e n. p. Ramos produjere. Produr rami, Spandersiin rami, Di- ramara ; e diccsi degli albcri ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Dizionario della lingua italiana
RAMIFICARE. Prodiir rami , spandersi in rami, diramare; e si usa in signif. n. e n. p. RAMIFICAZIÓNE. ». /. Il ramificare , diramazone. RAMÌCNO. T. de' mineralngisti. *dd. Di rame; i-Ire di-Ila natura 'del rame. Gli scrittori di cose naturali dicono ...
Francesco Cardinali, 1844
8
Dizzionario della lingua italiana ...
«RAMICINO. Piccolo ramo, Ramicello, Rametto. Landin. Ist. Plin. Uh. a5. (Berg) RAMIKRE. Lavoratore di rame, o altro Simil metallo. Infar. sec. 202. Ramieri si nominavano coloro che lavoravano il ferro. RAMIFICARE. Produr rami, Spandersi in ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Della fontana fopraddetta procedevan molti rivi, e ramicelli d' acqua. R A M I E R E . Lavoratore di rame , o altro fimil métallo . In- far, fee. 202. Ramieri fi nominavano coloro , che lavora- vano il ferro . Ramificare. Produr rami, Spanderfi in rami, ...
10
Vocabolario della lingua italiana
RAMIFICARE. Produr rami, Spander- si in rami, Diramarr ¡ e si uta in signifícalo nrutr. eneutr. pajx.Lat. ramos producers. Salvia. Disc. a. 378- La stessa terra pure non isla oziosa, e continuamente pro duce eon ricchissima fecondità, e piante, ...
Giuseppe Manuzzi, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAMIFICARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ramificare în contextul următoarelor știri.
1
Avellino – Adesioni e iniziative dell'UCSI nelle tre diocesi irpine
Tra i giornalisti che hanno aderito ad incrementare e ramificare sul territorio delle tre diocesi irpine l'attività dell'Unione Stampa Cattolica ... «Irpinia24, Iul 15»
2
Operazione "Lussuria Orientale": sgominata associazione a …
... i membri italiani avevano il compito di promuovere e ramificare sul territorio le attività messe in moto dai soggetti cinesi a capo della struttura. «TargatoCn.it, Iul 15»
3
Terlizzi: L'ambasciatore olandese in visita a Terlizzi. Gemmato: «Il …
... reputa più interessanti e appetibili, anche e soprrattutto a medio-lungo termine, per sviluppare strategie e ramificare rapporti nello Stivale. «Terlizzilive.it, Iul 15»
4
Fitto pronto a lanciare i 'leoni blu', sono i Conservatori e Riformisti …
... di Montecitorio) rappresenta solo la prima tappa del percorso che i fittiani hanno in mente per ramificare il nuovo partito su tutto il territorio. «Italia chiama Italia, Iul 15»
5
Il crac di Shanghai brucia 2500 miliardi. La Cina rallenta e spaventa …
Nel momento in cui la bolla si sgonfia, come sta accadendo nelle ultime tre settimane, le ricadute si possono ramificare in più direzioni, con ... «La Repubblica, Iul 15»
6
Corigliano, fumata biancoazzurra: confermato lo zoccolo duro, si …
Oltretutto, altre figure e partner, non solo della zona, sono pronti al sostegno e alla compartecipazione del progetto. L'obbiettivo è ramificare il ... «Calcio a 5 Live, Iun 15»
7
Abusi e maltrattamenti, ecco la comunità modello del “profeta” toscano
... di realtà produttiva, sociale ed economica; dall'altro aprire nuovi orizzonti e nuovi contatti utili a ramificare ulteriormente quella stessa rete». «Linkiesta.it, Iun 15»
8
Messina, la Cartour compie 50 anni: “siamo noi il vero Ponte”
Una tratta capace di ramificare ancor di più i collegamenti delle Autostrade d'Amare le cui navi, dalla fine del 2010 grazie alla Salerno– Termini ... «Stretto web, Iun 15»
9
Mafia Capitale, proseguono gli interrogatori di garanzia
... voti in commissioni, via libera per potere ramificare il loro giro d'affari che negli ultimi anni aveva registrato una impennata alla voce "entrate". «Rai News, Iun 15»
10
Mafia Capitale, indagato il sottosegretario Castiglione per appalto …
... voti in commissioni, via libera per potere ramificare il loro giro d'affari che negli ultimi anni aveva registrato una impennata alla voce "entrate". «Rai News, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ramificare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ramificare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z