Descarcă aplicația
educalingo
rappacificazione

Înțelesul "rappacificazione" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RAPPACIFICAZIONE ÎN ITALIANĂ

rap · pa · ci · fi · ca · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAPPACIFICAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAPPACIFICAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Definiția rappacificazione în dicționarul Italiană

Definiția de referință în dicționar este acțiunea și rezultatul reconcilierii sau reconcilierii.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAPPACIFICAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RAPPACIFICAZIONE

rappa · rappaciare · rappacificamento · rappacificare · rappacificarsi · rappacificarsi con · rappallottolare · rappare · rapparire · rappattumare · rappellare · rapper · rappezzamento · rappezzare · rappezzato · rappezzatore · rappezzatura · rappezzo · rappianare · rappiattare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAPPACIFICAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinonimele și antonimele rappacificazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RAPPACIFICAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «rappacificazione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rappacificazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RAPPACIFICAZIONE

Găsește traducerea rappacificazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile rappacificazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rappacificazione» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

缓和
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

apaciguamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

appeasement
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मनौती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ترضية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

успокоение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

apaziguamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

তুষ্টি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

apaisement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

bertujuan untuk memujuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Beschwichtigung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

宥和
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

유화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

appeasement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự khuyên giải
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

திருப்திப்படுத்தும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

शांतता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yatıştırma
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

rappacificazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

uśmierzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

заспокоєння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

liniștire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κατευνασμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

paaibeleid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

appeasement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

appeasement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rappacificazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAPPACIFICAZIONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rappacificazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rappacificazione».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rappacificazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAPPACIFICAZIONE»

Descoperă întrebuințarea rappacificazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rappacificazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Gli Ultimi Anni della storia repubblicana di Siena, ...
Come a' tempi nostri, in Europa, la rappacificazione dei due rami borbonici francesi, così allora quella rappacificazione faceva un gran senso a Roma e a Napoli , a Firenze a Pisa e a Milano. Anche in Siena essa faceva sensazione.
Bartolommeo AQUARONE, 1869
2
Nuovo compendio cronologico della storia di Francia: nel ...
L'Editto di rappacificazione irrita i Cattolici , e -produce una confederazione , detta la Santa Ltga . AlTòciazioni formate in diverte Provincie dèi Regno. Infiliti fatti agli Ugonotti In varie Città. Stati, convocati in Blols . ^Deputazione degli Srati al ...
Charles Jean Francois Henault, Giovanni Battista Remondini ((Venecia)), 1757
3
Tecniche dirette ed indirette in ipnosi e psicoterapia
Ad un certo punto cominciavo ad essere a corto di idee sul tema della rappacificazione franco-tedesca, quando - guarda caso - nella strada davanti alla finestra della nostra stanza si fermò una macchina con una musica a tutto volume e Tina ...
Emanuele Del Castello, C. Loriedo, 1995
4
Romanzi II
La facciamo rientrare in sé: lacrime e, alla fine, rappacificazione. Cioè, non rappacificazione; negli animi rimane lo stessoantico astio reciproco, con in più l' esasperazione arrecata daquel litigio che ciascuno dinoi mette sul conto dell' altro; ma ...
Lev Nikolaevic Tolstoj, 2011
5
Il Segreto Della Badia
Ci sarà una rappacificazione, una risoluzione, enunciavano con altra parola abusata, ma quando, quando mai c'è stata? No, Colui che vive da tempo sulla terra, sta lavorando bene. Dopo solo 4000 anni ininterrotti di lotte e di guerre in ...
Guido Scarpaleggia, 2008
6
Tutti gli scritti
Oltre a ciò è necessaria una riconciliazione bilaterale e il tribunale non prende in considerazione la rappacificazione se le scuse non sono reciproche. La riconciliazione non è una pena, ma si presenta come un istituto interessante che può ...
Vasilij Kandinskij, Philippe Sers, 1989
7
La separazione personale dei coniugi
Entrambi. alludono. allo. stesso. fenomeno. (2). –. la. rappacificazione. tra. i. coniugi. –. e. identici. saranno. gli. elementi. fattuali. che. lo. integrano. (3). Diversa. però. è. la. collocazione. temporale. dell'evento. riconcifam.,. 1999, 589 ss.; M.
G. Ferrando, Leonardo Lenti, 2011
8
Per sempre tuo
Nessuno doveva cogliere il suo stato d'allarme.) Lara:“Sì, certo. Non èstato mica lo SpiritoSanto. Tiabbiamo fattounasorpresa, eh?”. Ridacchiò. “E poi volevamodare unpiccolo contributo alla vostra rappacificazione.” Judith: “ Rappacificazione?
Daniel Glattauer, 2014
9
Nuovo compendio cronologico della storia di Francia, nel ...
rL'Edirto di rappacificazione irrita i Cattolici , e produce una confederazione , detta [a Santa Lega. All'ociazioni fermare in diverfe provinciC dCl RC2no- lnfulti fatti ain Ugonorti in» varie Città. Stati convocati in Blols . Deputazione degli Stati al ...
Charles Jean François Henault, 1757
10
Memorie per servire alla storia della chiesa salernitana ...
ROMOALDO CONCORIlE ALLA RAPPACIFICAZIONE DEL RE GUGLIELMO I COL PAPA ADRIANO IV. LV". Ed eccoci a narrare le memorabili operazioni del nuovo-prelato, e da prima l'accomodamento colla di lui mediazione condotto a fine ...
‎1852

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAPPACIFICAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rappacificazione în contextul următoarelor știri.
1
Amici come noi (Film, 2014)
... finiscono ad Amsterdam dove si fanno (involontariamente) di droga e si dedicano alle ragazze in vetrina, organizzano la rappacificazione in ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, Iul 15»
2
Juvemania: il 'pacco' Tevez
Dopo gli “screzi“ del recente passato, un incontro che sa di rappacificazione. Bene: alla Juve conviene avere “ancora“ Del Piero, conosciuto ed ... «Calciomercato.com, Iul 15»
3
I commenti all'attacco ad Aleksandar Vucic a Srebrenica
... che i promotori degli incidenti hanno espressamente agito in contrasto con lo spirito di commemorazione e rappacificazione dell'iniziativa. «Serbian Monitor, Iul 15»
4
Una lettera smarrita per 26 anni fa riconciliare figlio gay morto con …
Quella lettera non era altro che un tentativo di riavvicinarsi a lui, ma a causa della posta americana la possibilità di una rappacificazione non è ... «SCR News, Iul 15»
5
Washington vs. Mosca: un'escalation che comincia a fare paura
Dobbiamo fare in modo che Putin e Obama o forse il prossimo presidente abbiano una nuova rappacificazione». In che modo? L'esperto ... «DiariodelWeb.it, Iul 15»
6
Intervista alla scrittrice Carmela Politi Cenere, a cura di Maurizio …
E' da queste contraddizioni che l'arte si lascia sostenere. E' da esse che si perviene alla catarsi e alla suggestiva rappacificazione con l'Io. «Positanonews, Iun 15»
7
Le troppe ambiguità dei vertici europei
Doveva essere il vertice europeo della ripartenza e in qualche modo anche della rappacificazione collettiva su partite decisive per il futuro ... «Il Sole 24 Ore, Iun 15»
8
Una panoramica della Difesa: fra politica e diplomazia, ma senza …
E' davvero giusto incensare quella tolleranza ad ogni costo per una sorta di rappacificazione demagogica, nonchè legittimare istituzionalmente ... «LiberoReporter, Iun 15»
9
“Veti? Ma quali veti? Avevamo scherzato” – A Berna i magnifici sette
(commento) Era sin troppo facile prevedere una rappacificazione “a tarallucci e 'vvino”. Il momento per bisticciare, tra Lega e UDC, non è ... «ticinolive, Iun 15»
10
Lunga vita alla democrazia turca, sempre più degna d'entrare in …
... piuttosto, l'avvio di un processo riformatore che possa proiettare l'intera regione in un futuro di rappacificazione. Se nel frattempo, oltre a non ... «L'Huffington Post, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rappacificazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rappacificazione>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO