Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recettatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECETTATORE ÎN ITALIANĂ

recettatore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RECETTATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «recettatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția recettatore în dicționarul Italiană

Definiția unui receptor în dicționar este cel vinovat de primirea unui bun furat: receptoarele furate. Reciterul este, de asemenea, cineva care oferă adăpost, adăpost cuiva: r. de exilați, de bandiți.

La definizione di recettatore nel dizionario è chi è colpevole del reato di ricettazione: i ricettatori della refurtiva. Recettatore è anche chi dà ricetto, ricovero a qualcuno: r. di esuli, di banditi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «recettatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RECETTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RECETTATORE

recenziore
recepere
recepire
reception
receptionist
recere
recessi
recessione
recessività
recessivo
recesso
recettacolo
recettare
recettibile
recettività
recettivo
recettizio
recetto
recettore
recezione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECETTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele recettatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «recettatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECETTATORE

Găsește traducerea recettatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile recettatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recettatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

recettatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

recettatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

recettatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

recettatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

recettatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

recettatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

recettatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

recettatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

recettatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

recettatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

recettatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

recettatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

recettatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

recettatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

recettatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

recettatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

recettatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

recettatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

recettatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

recettatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

recettatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

recettatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

recettatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

recettatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

recettatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

recettatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recettatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECETTATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recettatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recettatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recettatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre recettatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECETTATORE»

Descoperă întrebuințarea recettatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recettatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Prose di Feo Belcari edite ed inedite sopra autografi e ...
Di una recettatore di peregrim' che distribuiva elemosina. Andammo io e'l sofista Sofronio nel monasterio di Calamone presso al santo Giordano allo abate Alessandro, e trovammo con lui duo monachi del monasterio de' Subevi di Siria.
‎1843
2
Prose di Feo Belcari edite ed inedite sopra autografi e ...
Di uno recettatore di peregrini che distribuiva elemosina. Addammo io e'1 sofista Sofronio nel mona- sterio di Calamone presso al santo Giordano allo abate Alessandro, e trovammo con lai duo monachi del monasterio de'Subevi di Siria.
Feo Belcari, 1843
3
Supplemento delle Croniche del reuerendo padre frate Iacobo ...
Et da quegli vi ~ cini del suo reame fu chiamato Orco t perch'era crudele ö: recettatore de cariui r a: da vno cane gran dis simo c'haueuatilquale nominaua Cerbero 2 faceua gli' huomini viui dcuorare 8t Vc'cídere. Passan do costui per Cilicia ...
Giacomo Filippo Foresti, 1540
4
Miscellanea di storia italiana
... et dechiariamo, che tu Pietro Carnesecchi, dall'anno 1540 et seguenti, sei stato heretico, credente agl' heretici, et loro fautore, et recettatore respettivamente, et che perciò sei incorso nelle sentenze, censure et pene legittime et ecclesiastice ...
Regia Deputazione di Storia Patria, 1870
5
Della Somma Angelica: Dove Si Tratta Di Tvtti Qvei Casi, & ...
... Heretico per tutto,& Sconnnunica,num.67. 8; 109.8: x ю. Se ha :forzato celebrare nel tempo dell'interdctto.Vedi iui,nu.6ç.66. Se fu recettatore де' Corläri 8: con elli partecipò. Vedi iui,nu.68. Se ha pollo nuouipcrlagipucro, ha ril'coiloi prohibiti.
Angelus (Carletus.), Girolamo Menghi, 1594
6
L'ottimo reggimento del magistrato pretorio
... ll10micicliî\ario,-o quanclol` al: типа comlt1agnaße'ilm_afattore_in Chic: 1-fa, ( 9 ßtori del territo,rio,ouero in alcu: ino 1иосо/1сига;Регс1осЬе il recettatore, et ъ- 'ç_Í)e'accom}tagna .ildelinquíteft 'Веста' 1136178 dell'occulto'con/iglio; ‚ ` Y ‚.
Giovanni Tazio, 1564
7
Quaresimale
... lascia”;dolo morir di same: Acciò sappi ò Ricco , che nulla ti vale sat-Phnomo da bene : Non essere mormoratore ,ne calunniatore. nonessere oppreflbrc de poueri ,- rapace delPaltrui ; recettatore de furbi , e de ladri; spogliatore de Pupilli,  ...
Giuseppe di Como, 1665
8
Supplementum supplementi delle croniche del venerando padre ...
Et da quelli uicini del suo reame fu chiamato Orto, perth'era andele 8t recettatore de cattivi, e da uno cane grandissimo c'haueua. elqual:: nominaua Cet,... ' bero, saceua li huomini uiui deuorare 8c uccidere.Passando costui per Ciiicia -IflPsΠ...
Giacomo Filippo Foresti, 1552
9
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
(ll-ggf) to summon, cite , coml'recettatore, sm. v. l'rccettore » Preoettivo, -a , mij. preceptivo, obligatory l'recétto , sm. precept, lesson , rule; order Prccettorc, sm. а prccoptor, tutor, toucher Precettorêllo, sm. a poor preceptor, teacher Precettoria, ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1857
10
Prose di Feo Belcari: edite ed inedite sopra autografi e ...
Di una recettatore di peregrini che distribuiva elemosina. Andammo io e'l sofista Sofronio nel monasterio di Calamone presso al santo Giordano allo abate Alessandro, e trovammo con lui duo monachi del monasterio de'Subevi di Siria.
‎1843

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recettatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/recettatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z