Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "receptionist" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECEPTIONIST ÎN ITALIANĂ

receptionist play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECEPTIONIST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECEPTIONIST ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «receptionist» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția receptionist în dicționarul Italiană

Definiția recepționerului în dicționar este cine primește clienții atunci când sosesc, oferă informații și răspunde la telefon în hoteluri, companii, organizații comunitare și sim.

La definizione di receptionist nel dizionario è chi riceve i clienti al loro arrivo, dà informazioni e risponde al telefono in alberghi, aziende, organizzazioni comunitarie e sim.


Apasă pentru a vedea definiția originală «receptionist» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RECEPTIONIST


Poltergeist
Poltergeist
Zeitgeist
Zeitgeist
assist
assist
bodyartist
bodyartist
cartoonist
cartoonist
check list
check list
columnist
columnist
hairstylist
hairstylist
hotlist
hotlist
mailing list
mailing list
playlist
playlist
twist
twist
vocalist
vocalist
whist
whist

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RECEPTIONIST

recensione
recensire
recensore
recente
recentemente
recentissime
recenziore
recepere
recepire
reception
recere
recessi
recessione
recessività
recessivo
recesso
recettacolo
recettare
recettatore
recettibile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECEPTIONIST

Est
Ovest
West
ballast
bed and breakfast
breakfast
burst
cast
compost
digest
est
ghost
host
must
post
sst
sud-est
test
toast
trust

Sinonimele și antonimele receptionist în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «receptionist» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECEPTIONIST

Găsește traducerea receptionist în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile receptionist din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «receptionist» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

招待员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

recepcionista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

receptionist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

रिसेप्शनिस्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

موظف استقبال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

регистратор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

recepcionista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অভ্যর্থনার নিমিত্ত কর্মচারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

réceptionniste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penyambut tetamu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Empfangsdame
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

受付
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

접수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

receptionist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhân viên tiếp khách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வரவேற்பாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

रिसेप्शनिस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

resepsiyonist
70 milioane de vorbitori

Italiană

receptionist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

recepcjonista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

реєстратор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

recepționer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ρεσεψιονίστ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ontvangsdame
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

receptionist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

resepsjonist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a receptionist

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECEPTIONIST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «receptionist» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale receptionist
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «receptionist».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECEPTIONIST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «receptionist» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «receptionist» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre receptionist

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECEPTIONIST»

Descoperă întrebuințarea receptionist în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu receptionist și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Inglese al volo
Receptionist: I'm afraid we have no doubles available for those dates. But we do have a twin. Impiegata: Mi dispiace, non abbiamo matrimoniali libere per quelle date. Ma abbiamo una camera doppia. Traveller: What's a twin? Viaggiatore: ...
Daniel Stephens, 2008
2
Inglese in viaggio
Phoning to make a reservation Receptionist Hello, Finsbury Park Hotel. Traveller Oh, hello. Can you tell me if you have any free rooms for the weekend? Receptionist. Do you mean this weekend? Traveller Yes, Friday the 10th to Sunday 12th ...
Daniel Stephens, 2002
3
Tedesco in viaggio
ALLOGlO 3.1 In albergo: cerchiamo una stanza Receptionist: Guten Tag. Was wünschen Sie? Receptionist: Buongiomo. Che cosa desidera? Frau Brambilla: Wir suchen ein Zimmer für vier Personen. Signora Brambilla: Cerchiamo una stanza ...
Anja Haupt, 2003
4
Tedesco al volo
3.1 In albergo: Receptionist: Receptionist: Frau Brambilla: Signora Brambilla: Receptionist: Receptionist: Frau Brambilla: Signora Brambilla: Receptionist: Receptionist: Frau Brambilla: Signora Brambilla: Receptionist: Receptionist: Frau  ...
Anja Haupt, 2008
5
L'inglese in pratica
Receptionist: Would that be for a single or a double room? b. Guest: Yes, l'd like to make a reservation, please. c. Guest: My name is Sarah Stephens and my address is ... d. Receptionist: lf you could just tell me the dates? e. Receptionist: ...
Daniel Stephens, 2001
6
English al lavoro
Receptionist: Good morning. Can I help you? Guest: Yes, I'd like to check out please. The name is Bonehead, room 212. Receptionist:One moment, sir... letmesee. It comes to £3500. You can check thedetails on the bill... here youare, sir.
John Peter Sloan, 2013
7
Speaking skills. A course to develop spearing ability. Con ...
Receptionist Every day from 7 am to 10 pm, except Sundays and Bank Holidays when we close at 6 pm. Student. So are there any restrictions? Receptionist Well, if you join we'll give you a membership card, which you can only use yourself.
Cecilia Dore, Judy Guttridge, 2006
8
Fattore di rischio
Entrato nell'atrio, Adam si era appartato prendendo posto su un divano armato di una copia del New York Times. La receptionist gli aveva chiesto se poteva in qualche modo aiutarlo e lui le aveva risposto che stava aspettando uno dei medici ...
Robin Cook, 2011
9
Progetto maestrale
era vuota e quindi sicuramente il receptionist aveva notato la sua telefonata. Nardi, chiudendo, gli si avvicinò e gli chiese se un ospite avesse lasciato una borsa, un sacchetto o qualcosa di simile. Il receptionist, senza nessun problema,  ...
Dario Mingarelli, 2013
10
L'inverno a Lisbona
Due uomini molto simili tra loro, con giubbotti neri e occhiali da sole e baffi uguali , stavano parlando con il receptionist. Non feci il passo che avrebbe fatto aprire le porte automatiche dell'ingresso. Il receptionist mi guardò: continuò a spiegare ...
Antonio Muñoz Molina, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECEPTIONIST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul receptionist în contextul următoarelor știri.
1
Il sito che si occupa della casa che avete affittato su Airbnb
Richieste la conoscenza dell'inglese, e naturalmente competenze operative, per una figura a metà tra il receptionist e l'addetto alle pulizie. «Corriere Innovazine, Iul 15»
2
Siracusa, E' boom di tirocini con "Garanzia Giovani" e ci sono pronti …
Un piccolo esercito di addetti alle vendite, aiuto cuochi, addetti amministrativi, autoriparatori, camerieri, receptionist, metalmeccanici, ... «Siracusa News.it, Iul 15»
3
Lavoro Roma, opportunità di impiego nelle sedi Vitaldent
In ciascun centro lavora un team composto da assistenti alla poltrona, igienisti, receptionist, consulenti, direttori e odontoiatri. LE POSIZIONI ... «Cinque Quotidiano, Iul 15»
4
Hotel rifiuta check in a ragazza: "Carina e rumena? E' una prostituta"
Una ragazza di 22 anni è stata allontanata da un hotel, in Inghilterra, dopo che il receptionist ha notato la sua nazionalità: "Mi dispiace, qui non ... «Fidelity News, Iul 15»
5
Lo splendido isolamento dei musei
Conto cinque vigili del fuoco, tre receptionist, un paio di guardie, diversi dipendenti all'ingresso delle sale, la donna delle pulizie, una ... «Corriere della Sera, Iul 15»
6
Albergo Etico ad Asti, disabilità motore per l'accoglienza innovativa
Oltre all'italiano parla francese e inglese e il suo sogno è diventare un receptionist di primo livello all'Albergo Etico. A causa della crisi ... «Tiscali, Iul 15»
7
Il lupo ululò, il castello ululì, l'albergo hululhe
... altre ancora destinate all'interazione tra i turisti e i maldiviani addetti ai vari compiti di rito: camerieri, receptionist, conduttori di battelli. «MeridioNews - Edizione Palermo, Iul 15»
8
Harry Potter receptionist per un'ora
(Agr) Daniel Radcliffe cambia lavoro. L'attore di Harry Potter si è improvvisato receptionist per un'ora nella sede della rivista americana Nylon ... «Corriere della Sera, Iul 15»
9
Lavoro: cercasi autista, macellaio, receptionist, cuoco, addetto …
RECEPTIONIST Si richiede precedente esperienza nel ruolo. Ottima conoscenza della lingua inglese come prima lingua. Buona conoscenza ... «Il Giunco.net, Iul 15»
10
L'hotel giapponese dove il receptionist è un dinosauro robot (foto)
L'Henn-na Hotel è la struttura in cui buona parte dello staff è composto da robot. Vi abbiamo già parlato del particolare hotel, ma proprio nei ... «Smartworld, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Receptionist [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/receptionist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z