Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "respiramento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESPIRAMENTO ÎN ITALIANĂ

re · spi · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESPIRAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESPIRAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «respiramento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția respiramento în dicționarul Italiană

Definiția respirației în dicționar este respirația, respirația.

La definizione di respiramento nel dizionario è respirazione, respiro.


Apasă pentru a vedea definiția originală «respiramento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RESPIRAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RESPIRAMENTO

respettivo
respetto
respingente
respingere
respingimento
respingitore
respinta
respinto
respirabile
respirabilità
respirare
respirare a fatica
respirare forte
respirativo
respiratore
respiratorio
respirazione
respiro
respo
respondere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESPIRAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele respiramento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «respiramento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESPIRAMENTO

Găsește traducerea respiramento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile respiramento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «respiramento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

respiramento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

respiramento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

respiramento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

respiramento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

respiramento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

respiramento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

respiramento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

respiramento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

respiramento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

respiramento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

respiramento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

respiramento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

respiramento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

respiramento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

respiramento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

respiramento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

respiramento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

respiramento
70 milioane de vorbitori

Italiană

respiramento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

respiramento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

respiramento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

respiramento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

respiramento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

respiramento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

respiramento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

respiramento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a respiramento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESPIRAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «respiramento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale respiramento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «respiramento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESPIRAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «respiramento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «respiramento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre respiramento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESPIRAMENTO»

Descoperă întrebuințarea respiramento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu respiramento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lezioni intorno alla natura delle mofete del signor Lionardo ...
Perchè Asclepiade ancora-u cui soprammodo il filososar di Democrito su a cuore , di* ce appresso Galieno , servire il respiramento alla generr' zione dell'anima . Ma quantunque si pur conceda a Democrito ciò,che egli seonciamente crede ...
‎1714
2
Opere. - Cologna 1714
cui loprammodo il filosofar di Dcmocrito su a cuore ,-di-, ce appresso Galieno a servire il respiramento alla generazione dell'anima . Ma quantunque si pur coneeda a Democrito ciò,che egli sconciamente crede della natura delleanimemon ...
Lionardo di Capua, 1714
3
Lezioni intorno alla natura delle mofete di Lionardo Di ...
o della buccia dellevuova,la dove certamëte aver non può luogo respiramento veruno . E simígliantemenñ' te falso è quello altro usicio anche da Galieno secon ~ do i sentimenti d'Ippocrate al respiramento assegnato:ciò su, che per opera di ...
Lionardo : di Capua, 1683
4
Lezioni intorno alla natura delle mofete
o della buccia dellevuova,la dove certamëte aver non puòluogo respiramento veruno . E simigliantemente falso è quello altro usicio anche da Galieno secondo i sentimenti d'Ippocrate al respiramento assegnatozciò su, che per opera di ...
Lionardo Di Capua, 1683
5
Lezioni intorno alla natura delle mofete di Lionardo di ...
5—3 Limone *Prima o della buccia dellevuova,la dove certamëte aver non. puòluogo respiramento veruno . E simigliantemente falso è quello altro usicio anche da Galieno secondo i sentimenti d'Ippocrate al respiramento assegna~. rozcíò su ...
Lionardo : di Capua, 1683
6
Compendio di elmintografia umana compilato da Stefano Delle ...
La sua esistenza al fegato si annunzia con faccia pallida , dolori violenti alla regione epatica , costipazione di ventre , nausee e vomiti , gonfiamento e dolore dell' epigastro , respiramento stentato con tosse inane; formazione a poco apoco al ...
Stefano Delle Chiaie, 1825
7
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi: 3
... legge: Capite ergo statim domentur. Così leggono correttamente le St. Aut. CAPO LXV. (45) » il loro alito, o vero spiramento, è spesso e caldo.» Alla voce respiramento, la Crusca legge respiramento, soggiungendo in postilla, così ne' TT.
‎1852
8
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Respettive, avv. respettivamente. Respettivo, relativo. Respetto, rispetto, riguardo . Respignere , respingere. Respinto. Respiramento, il respirare. Respiramento , alito , fiato , respiro. Respirare , pigliar fiato. Respirativo, confortativo, ricreativo.
F. Rossi da Montalto, 1866
9
La rappresentativa del pulpito, ovvero Il predicatore ...
... diñun certo sforzo naturale, tanto più al proposito , qUanto men paurosamente pronu-nziamo quel-` lo che segue, e finance più si scuopre la grandezza de ' anizno di Milone. Ecco il secondo respiramento Minimcqne deceat , tum T. , Annius ...
‎1736
10
Il dialogo di Platone Timeo
Percioche quando den tro, 8C fuori , il respiramento discorre , il fuoco interno insieme fmptWr. vnito segue,6V per Io ventriculo sparso le beuande, ÔC i cibi ri> truoua , & quegli di subito liquefa', & quegli in minime parti diuidendo.per le vscite  ...
Plato, Sebastiano Erizzo, 1558

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Respiramento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/respiramento>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z