Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "respirabilità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESPIRABILITÀ ÎN ITALIANĂ

re · spi · ra · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESPIRABILITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESPIRABILITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «respirabilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția respirabilità în dicționarul Italiană

Definiția respirabilității în dicționar este respirabilă.

La definizione di respirabilità nel dizionario è l'essere respirabile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «respirabilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RESPIRABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RESPIRABILITÀ

respettivo
respetto
respingente
respingere
respingimento
respingitore
respinta
respinto
respirabile
respiramento
respirare
respirare a fatica
respirare forte
respirativo
respiratore
respiratorio
respirazione
respiro
respo
respondere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESPIRABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinonimele și antonimele respirabilità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «respirabilità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESPIRABILITÀ

Găsește traducerea respirabilità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile respirabilità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «respirabilità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

透气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

transpirabilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

breathability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

breathability
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التهوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

воздухопроницаемость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

respirabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

breathability
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

respirabilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

breathability
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Atmungsaktivität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

通気性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

통기성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

breathability
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

breathability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

breathability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

nefes alma
70 milioane de vorbitori

Italiană

respirabilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

oddychalność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

повітропроникність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

respirabilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διαπνοή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ademend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

andningsförmåga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

puste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a respirabilità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESPIRABILITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «respirabilità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale respirabilità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «respirabilità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESPIRABILITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «respirabilità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «respirabilità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre respirabilità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESPIRABILITÀ»

Descoperă întrebuințarea respirabilità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu respirabilità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Atti della Fondazione Giorgio Ronchi
Anche se già il Landriani, ma di sfuggita e presumibilmente in modo del tutto casuale, nell'“lntroduzione” alle sue Ricerche fisiche aveva attribuito al suo eudiometro la capacità di indicare «la maggiore o minore respirabilità dell'aria», non vi è ...
2
Manuale medicina del lavoro 2007
concetto di respirabilità delle polveri Come si è in precedenza detto le particelle più pericolose, in quanto in grado di raggiungere in maggior percentuale gli alveoli, sono quelle approssimativamente tra 0,5-5 micron di diametro, e ciò ...
‎2007
3
Antologia romana
... a stabilire i rapporti che passano fra i differenti corpi che corrompon Paria e l' aria medesima , relativamente a.l suo peso, alla sua densità, alla sua elasticità » alla sua proprietà di discioglier l'acqua, ed i-n fine riguardo alla sua respirabilità .
Antologia romana, 1787
4
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
Che l' aria di Zara capitale della Dalmazia è dotata di un grado di respirabilità molto superioflre a quello che comunemente} viene attribuito all' aria dell' atmosfera , Impercioc'tshè il sig. Lavoisier Diz.u.ru.t.Xlll. T con con replicate prove si è ...
‎1795
5
Dizionario di chimica nel quale si contiene la teoria, e la ...
fi E U D ' 6-; Si è veduto quanto poco si pol'l'a raccogliere di accertato dalle sperienze eudiomerriche . che sono ancora in troppo scarso numero . Quello , che_par sicuro _, è che le differenze riguardo alla respirabilità di quante arie SI . poa-_ ...
‎1784
6
Contemplazione della natura ... arricchita delle molte note ...
... iniettata dalla commistione delle materie mefitiche , e divenuta fatale agli animali, i convenevoli gradi di respirabilità: uop'è dir due parole su queste macchine che l' arte ha saputo inventare per misurar i gradi di respirabilità dell' atmosfeg: e ...
Charles Bonnet, 1818
7
Dizionario di chimica del sig. Pietro Giuseppe Macquer ... ...
Non Vuol però quindi inferirfi , che coteflo vizio di poca respirabilità dovuto alla scarsa dose di aria defing:liiczta , Ha una qualità non molto rea: anzi è lei peggiore di tutte . la più fatale, ou- giunga al sommo,' ihnte che non ii può refpirare ...
Pierre Joseph Macquer, 1783
8
Della campagna romana e del suo ristoramento di Clemente Micara
Ma quell' istrumento, chiamato dalla salubrità dell' aria, non riesce che il misuratore della respirabilità di lei. E poichè l' aria delle ime fangose valli è certamente assai diversa da quella degli erti salubri gioghi , sarà forse non vero che venga ...
Clemente Micara, Timbro non identificato, 1827
9
Memoria del medico Gioseffantonio Dardana intorno ai mezzi ...
giore o minore respirabilità dell' aria provata giÎt nelle volte suddette dal favorire, come dicemmo, la combustione 'e la fiamma; le quali differenze sono anche co' migliori eudiometri minimamente sensibili (a); oltrecchè per questa cagione rade  ...
Giuseppe Antonio Dardana, 1792
10
Collezione dell'opere del cavaliere conte Alessandro Volta, ...
La differenza fra la quantità d' aria che si richiede secondo i gradi della sua' respirabilità , è assai grande. Io non l'ho per anco determinata se non all'ingrosso . Quando l'aria è flogisticata al segno di spegnere una“ candela in luogo di 2 ...
Alessandro Volta, 1816

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESPIRABILITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul respirabilità în contextul următoarelor știri.
1
Qualche ora di tregua per il caldo con la diminuzione dell'umidità …
... saranno accorti del miglioramento nella respirabilità dell'aria, decisamente più fresca. Già ieri sera la situazione era decisamente migliorata ... «SanremoNews.it, Iul 15»
2
Bisceglie: “Summer Night Bike – Notti d'estate in bicicletta”, il …
Quest'estate la tutela dell'ambiente e della salute pubblica non va in ferie. A tenere i riflettori sempre accesi sul tema della respirabilità dell'aria ... «BisceglieLive, Iul 15»
3
Allerta meteo Milano: bollino rosso nel week end, temperature …
L'aria praticamente “ferma” (scarsa ventilazione) e il consueto inquinamento non aiuteranno di certo, anzi peggioreranno la respirabilità ... «InMeteo, Iul 15»
4
Le Coq Sportif, maglia ufficiale Fiorentina stagione 2015/16 [FOTO]
La schiena, sempre dello stesso materiale, è più leggera per migliorare la respirabilità e l'evacuazione del sudore verso l'esterno. Il marchio ... «Mai Dire Calcio, Iul 15»
5
Alassio, Lucchini denuncia la “inefficiente raccolta rifiuti nei giorni …
... che con l'avvicinarsi dell'estate vera e temperature ben più elevate, potranno solo peggiorare il livello di respirabilità dell'aria circostante e il ... «Il Vostro Giornale, Apr 15»
6
Inquinamento: quando il nemico è in casa
... solo in Italia di fumo passivo muoiono oltre duemila persone, sia perché poi riportare l'aria a livelli di piena respirabilità non è così semplice. «Il Tirreno, Apr 15»
7
Tumori e inceneritori a Casalnuovo,
«Ancora una volta - sottolineano tutti i firmatari - grande assente era l'Arpac, unico ente pubblico che dovrebbe assicurarci la respirabilità ... «Corriere del Mezzogiorno, Mar 15»
8
Lucca Games 2014 – Che la rivoluzione abbia inizio!
... la volta del soffitto arriverà a 13 metri anziché i precedenti 8 metri, questo dovrebbe migliorare la respirabilità, il quarto corridoio e i maggiori ... «Gioconomicon.net, Sep 14»
9
Colori e stanze
Inoltre, aumenta il senso di respirabilità degli ambienti e perciò è particolarmente indicato in locali molto stretti e lunghi. Il bianco è simbolo di leggerezza, ... «Lavorincasa.it, Feb 14»
10
Scrigni sepolti e “viaggi” di Oscar Wilde
La nuova linea era inoltre elettrificata, con grande miglioramento della respirabilità dell'aria rispetto alle locomotive a carbone. Agli inizi del ... «La Stampa, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Respirabilità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/respirabilita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z