Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "respirabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESPIRABILE ÎN ITALIANĂ

re · spi · ra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESPIRABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESPIRABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «respirabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția respirabile în dicționarul Italiană

Definiția respirabil în dicționar este că puteți respira fără daune: în aer aerul este mai r. că în oraș.

La definizione di respirabile nel dizionario è che si può respirare senza danno: al mare l'aria è più r. che in città.


Apasă pentru a vedea definiția originală «respirabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RESPIRABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RESPIRABILE

respettivo
respetto
respingente
respingere
respingimento
respingitore
respinta
respinto
respirabilità
respiramento
respirare
respirare a fatica
respirare forte
respirativo
respiratore
respiratorio
respirazione
respiro
respo
respondere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESPIRABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele respirabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «RESPIRABILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «respirabile» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în respirabile

Traducerea «respirabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESPIRABILE

Găsește traducerea respirabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile respirabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «respirabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

吸入
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

respirable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

respirable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

श्वसनीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

للتنفس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

вдыхаемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

respirável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নিঃশ্বাস নেওয়া যায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

respirables
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

terhirup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

einatembare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

呼吸性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

호흡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

respirable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hít vào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மூச்சு விடுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

respirable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

solunabilir
70 milioane de vorbitori

Italiană

respirabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

respirable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

вдихається
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

respirabilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εισπνεύσιμων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

inadembaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

respirabel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

respirabelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a respirabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESPIRABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «respirabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale respirabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «respirabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESPIRABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «respirabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «respirabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre respirabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESPIRABILE»

Descoperă întrebuințarea respirabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu respirabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattato elementare di chimica: presentato in un ordine ...
9 purissimo, e la porzione respirabile dell' aria in cui si è fatta la combustione , fu esente da ogni mescolanza d' aria non -respirabile , l' aria che resta dopo la combustione, si trova sì pura come era avanti 5 ma è cosa rara , che il ferro non ...
Antoine Laurent de Lavoisier, 1792
2
Trattato elementare di fisica esposto in un ordine nuovo ...
prova per via d' analisi che l'aria atmosferica è composta di due gas debolmente uniti, 1' uno respirabile e che forma à in circa del suo volume", l' altro non respirabile e che ne forma Il mercurio riscaldato si impossessa della base del gas ...
Antoine Libes, 1803
3
Corso di chimica generale. - Milano, Giacomo Pirola 1837-1847
Esaminata l'aria svolta in tali riduzioni, Lavoisier trovolla respirabile, e venne indi a poco da Priestley scoperto essere appunto una tal aria la sola porzione respirabile dell'aria atmosferica. Quindi Lavoisier argomentò dover la calcinazione, ...
Ottavio Ferrario, 1837
4
Trattato elementare di Fisica
Se nell'esperienza antecedente il mercurio calcinandosi si è impossessato della base della .parte respirabile dell'aria atmosferica e non ha lasciato nella campana che la parte non respirabile, che abbiam noi fatto in quest' ultima esperienza ...
A. LIBES, 1813
5
Silice Libera Cristallina: caso di studio nell’industria ...
campionatori per la frazione respirabile, aventi una diversa dimensione di cutoff, ma basati ambedue sul principio di separazione ciclonica: il ciclone di tipo Casella o SIMPEDS (BMRC) avente la dimensione di taglio a 5μm e il ciclone di nylon ...
Jessica Pavesi, 2013
6
Dizionario di chimica nel quale si contiene la teoria, e la ...
L' aria nirroéa si spoglia dall'aria respirabile di- tutto il a'uo superfluo flag!sro, e in :al guisa ritorna acido nitfoso; m,a mentreil'aria pura si carica di flogisto, si precipita da efl'a il fuoco pu_ ro (PORCI! il;'calore. che si eccita ), perde la preprierà ...
‎1785
7
Trattato elementare di chimica presentato in un ordine nuouo ...
e purissimo, e la porzione respirabile dell' aria in cui si è. fatta la combustione , fu esente da ogni mescolanza d' aria' non-fespirabile , l' aria che resta dopo la combustione, si trova sì pura come era avanti; ma è cosa rara , che il ferro non ...
Vincenzo Dandolo, 1792
8
La farmacia descritta secondo i moderni principi di ...
secondo chiamollo da principio aria eminentemente respirabile , poi aria vitale , e finalmente gas ossigeno, e Priestley aria defiogisticata. in qua! prò- §. 222. Era importante il conoscere ?roTnquesto Ia verosimile quantità di questo gas gas ...
Paolo Sangiorgio, 1804
9
Nuovissimo ricettario chimico
O, I1' polvere respirabile O.OSJ* polvere respirabile O, I'1 di quarzo respirabile contenuto (a). ... (m): vedi noia a pag. XXX TWA Mantenuto. VALORI ADOTTATI Note SOSTANZA |CAS n'| TWA mg/m 3(b' STEL ppnla) Silice, fusa [60676 - 86 - 0 ] ...
Antonio Turco, 1990
10
Lettere a Sofia sopra la fisica, la chimica e la Storia ...
Quando vengono eseguite con diligenza e con esattezza, ci fanno conoscere che la proporzione del gas respirabile e del non respirabile è come il 27 sta al 73 ' o prossimamente come l a 3. Il gas respirabile,cbe forma un quarto dell'aria ...
Louis Aime Martin, 1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESPIRABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul respirabile în contextul următoarelor știri.
1
Meteo, Frosinona in arrivo: ma continuerà a far caldo
In generale comunque il clima dovrebbe essere percepito come "più fresco con aria più respirabile e con l'estate che per un po' proseguirà ... «NapoliToday, Iul 15»
2
Calo termico nel weekend, qualche grado in meno al Nord
... con aria decisamente più respirabile grazie all'ingresso di moderati venti settentrionali (Maestrale su Tirreno e Sardegna, Bora sull'Adriatico) ... «3bmeteo, Iul 15»
3
Il graffio di Circe frena l'estate: temperature giù di 8 gradi e allerta …
Nei giorni successivi al weekend, prosegue Sanò, il clima sarà decisamente più “fresco” con aria più respirabile e con l'estate che per un po' ... «Consumatrici, Iul 15»
4
Caronte si ritira, in arrivo forti temporali
L'abbassamento quindi sarà di circa 5 gradi, e questo renderà maggiormente respirabile l'aria che negli ultimi giorni ha davvero creato ... «la VOCE del TRENTINO, Iul 15»
5
Temporali in Provincia di Firenze
Anzi ha portato un po' di fresco e reso l'aria più respirabile dopo la calura delle ultime settimane. Temporali abbastanza violenti si sono ... «055firenze, Iul 15»
6
CARONTE se ne va, arriva CIRCE con violento maltempo!
Calo termico deciso con l'aria che diverrà decisamente più respirabile, almeno al Nord. CARONTE se ne va, arriva CIRCE con violento ... «IL METEO.IT, Iul 15»
7
Gran caldo: quanti gradi perderemo nel weekend?
La diminuzione delle temperature sarà modesta al Meridione, ma perlomeno l'aria sarà ovunque più secca e respirabile grazie a una ... «3bmeteo, Iul 15»
8
Addio Caronte, sta per arrivare Circe, per gli amici Frosinona
Nei giorni successivi al weekend – , prosegue Sanò – il clima sarà decisamente più fresco con aria più respirabile e con l'estate che per un po' ... «next, Iul 15»
9
Meteo weekend, temperature in calo di 6 gradi e temporali di calore
La diminuzione delle temperature sarà modesta al Meridione, ma perlomeno l'aria sarà ovunque più secca e respirabile grazie a una ... «Blitz quotidiano, Iul 15»
10
Kepler 452b, scoperto il pianeta gemello della Terra
... o aria respirabile: fatto sta che si tratta del “gemello” più somigliante localizzato finora e quello che fa affermare, con una certa soddisfazione, ... «News Italiane, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Respirabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/respirabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z