Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ribattino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIBATTINO ÎN ITALIANĂ

ri · bat · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIBATTINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIBATTINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ribattino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

nit

Rivetto

Nitul este o îmbinare mecanică, care nu poate fi îndepărtată, care servește la îmbinarea a două sau mai multe foi, în special a metalelor. Este de asemenea utilizat pentru îmbinarea compozitelor, printre care nu este posibilă sudarea, ci doar joncțiunile mecanice sau îmbinările. Nitul este o îmbinare nedemontabilă, adică cuplarea mecanică este definitivă și poate fi dezasamblată numai prin distrugerea nitului propriu-zis. Segmente de nituire între două coli. Cusaturi nervurate. Rosturile îmbinate sunt realizate din tablă în care nitul suferă numai eforturi de tăiere. Înainte de a fi instalat, nitul este alcătuit dintr-un cilindru metalic cu capul pe o parte. Nitul este introdus într-o gaură realizată anterior cu un burghiu și, prin urmare, capătul fără cap este reconstruit sau plastic deformat pentru a forma contragreutățile. Orificiile în care trebuie introdus nitul trebuie să aibă un diametru calibrat mai mare decât diametrul tijei nitului neformat, care se va extinde până când gaura va fi umplută la producerea tubului. Il rivetto è un giunto meccanico non smontabile, che serve alla giunzione di due o più lamiere, in particolare metalliche. Si usa anche per la giunzione di compositi, tra i quali non è possibile realizzare saldature ma solo giunzioni meccaniche o incollaggi. Il rivetto è un giunto non smontabile, ovvero l'accoppiamento meccanico è definitivo e può essere disassemblato solo distruggendo il rivetto stesso. Sezione di rivettatura tra due lamiere. Rivetti da ribaditura. I giunti rivettati sono realizzati in lamiere metalliche dove il rivetto subisce solo sforzi di taglio. Prima di essere installato, il rivetto è costituito da un cilindro metallico con una testa da un lato. Il rivetto è inserito in un foro realizzato precedentemente con un trapano, e quindi l'estremità senza testa viene ribadita, ovvero deformata plasticamente a formare la controtesta. I fori in cui inserire il rivetto devono essere di diametro calibrato, maggiore del diametro del gambo del rivetto non deformato, che si espanderà fino a riempire tutto il foro all'atto della realizzazione della controtesta.

Definiția ribattino în dicționarul Italiană

Definiția nitului în dicționar este un fel de unghi inutil, cu capul larg, care este filetat în găuri perforate de-a lungul marginilor a două foi de metal care urmează să fie unite și apoi reaplicate la rece.

La definizione di ribattino nel dizionario è sorta di chiodo senza punta, a testa larga, che viene infilato nei fori praticati lungo i margini di due fogli di lamiera da congiungere, e poi ribadito a freddo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ribattino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIBATTINO


benedettino
be·ne·det·ti·no
bigliettino
bigliettino
biscottino
bi·scot·ti·no
bollettino
bol·let·ti·no
bottino
bot·ti·no
burattino
bu·rat·ti·no
gattino
gattino
gazzettino
gaʒ·ʒet·ti·no
grottino
grottino
lettino
let·ti·no
mattino
mat·ti·no
monopattino
mo·no·pat·ti·no
pattino
pat·ti·no
pettino
pet·ti·no
pezzettino
pezzettino
piattino
piat·ti·no
salottino
salottino
schettino
schet·ti·no
slittino
ʃlit·ti·no
trattino
trat·ti·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIBATTINO

ribaltonista
ribalzare
ribandire
ribarattare
ribarbicare
ribassamento
ribassare
ribassato
ribassista
ribasso
ribastonare
ribattere
ribattere a
ribattezzare
ribattezzarsi
ribattezzato
ribattimento
ribattitore
ribattitura
ribattuta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIBATTINO

accattino
bagattino
berrettino
bruttino
bullettino
carabottino
carrettino
ciabattino
civettino
cravattino
fruttino
grattino
librettino
rabattino
rimpiattino
rivettino
scattino
sessantottino
sottino
tappettino

Sinonimele și antonimele ribattino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ribattino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIBATTINO

Găsește traducerea ribattino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ribattino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ribattino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

铆钉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

remache
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rivet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कीलक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

برشام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

заклепка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rebite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নাচি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rivet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rivet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Niet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

リベット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

대갈못
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

keling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đinh tán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கடையாணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

डोळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

perçin
70 milioane de vorbitori

Italiană

ribattino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

заклепка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

nit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πριτσίνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

klink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

klinke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ribattino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIBATTINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ribattino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ribattino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ribattino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIBATTINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ribattino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ribattino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ribattino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIBATTINO»

Descoperă întrebuințarea ribattino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ribattino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il progetto tecnico e i suoi strumenti. Quaderni del manuale ...
E. Foro senza svasatura Bullone, chiodo o ribattino , per foro con svasatura r I i non in vista su vista su vista o sezione parallela al suo asse [ . ... Chiodo o ribattino Y* per foro con duplice I svasatura su vista ...
A. Baglioni, Arie Gottfried, 2006
2
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
1 -15 MS2OGOOAD4W3 RIBATTINO, cieco, per fiss. portacartellino (96906) 2 - 16 8-8117-101-49164 PORTACARTELLINO . . . . i -17 8-19123-101-77375 CARTELLINO, dati motore t -18 8-8119-101-49165 COPRICARTELLINO .
COSTARMAEREO, 1970
3
Rivista aeronautica
La freccia ne indica l'origine nel foro del ribattino. — Isolated crack 5.5" long in lower surface of wlng skln adjacent to wheel well. Not associated with any further structural damage in thts reglon = Crlnatura isolata lunga 5.5 pollici (circa 14 cm.i  ...
‎1955
4
Materiali veneti preromani e romani del santuario di Lagole ...
81) Lungh cm 5; alt. cm 4,3- Largh fascetta di sospensione cm 1,3; 0 anello cm 3, 1 Frammentaria; strappata, confratture irregolari. Laminetta votiva sbalzata, solidale ad anello piatto chiuso trattenuto da fascetta in lamina fissata da ribattino .
Giulia Fogolari, Giovanna Gambacurta, 2001
5
Il manuale del disegnatore
Bullone, chiodo o ribattino per foro con svasatura in vista su vista perpendicolare al suo asse ÌK Ik su vista o sezione parallela al suo asse i-h-1 ^ L-qp Bullone, chiodo o ribaltino per foro con svasatura non in vista su vista perpendicolare al ...
R. Rossi, 1996
6
Bollettino del Museo civico di storia naturale di Verona
Vili, n) £ rinforzato da una lista assicurata mediante ribattino. Patina verde scura. Lungh. mm 57; alt. mm 25 Mus. Civ. St. Nat. Verona n. inv. 335 Frammento di lamina (tav. Vili, 12) È rinforzato da una lista assicurata mediante due ribattini.
‎1979
7
Leniacensia
Questa si unisce posteriormente con una larga sovrapposizione, ai due lati della quale è rimasto un ribattino, che, a differenza degli altri, termina con un piccolo anello, piatto, posto verticalmente, con infilato un sottile anello di ferro (figura 1).
Maria Fioroni, Andrea Ferrarese, 2008
8
La raccolta Giacinto Guglielmi
Sul dorso esterno dell'ansa, poco al di sotto dei bracci, si osserva un tassello scavato con un ribattino al centro, probabile restauro antico o riparazione di un difetto di fusione. L'attacco inferiore, separato da un nodulo, è costituito da una ...
Maurizio Sannibale, 2008
9
Impianti di raccolta e scarico acque
Nel caso in cui i canali di bordo fossero costituiti con materiali quali acciaio, alluminio, rame, il collegamento di più conci di canale avviene con procedimenti che sono di tre tipi: • rivettatura: viene fissato un numero di rivetti o chiodi a ribattino ...
Matteo Fiori, Fulvio Re Cecconi, 2010
10
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
12 ___îit - 8-1157/1_01(43060) BIELLETTA di collegamento (Savara) 2 - 8 8- 1173/4-01(45665) RIBATTINO per fissaggio bielletta (Severa) . 2 - 9 8-1155/1- 0014305311) SPORTELLO presa aria (Severa) . . 1 -10 8-1155/2-01(43061/1) ...
COSTARMAEREO, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIBATTINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ribattino în contextul următoarelor știri.
1
Udine, parla Lino Leggio, arriva il sindaco Honsell
... Malignani tra gli anni 1950-1960, i compagni di classe lo canzonavano per via degli zoccoli, col ribattino metallico aggiunto dal padre siculo. «Info.FVG, Iul 15»
2
Il Foro bucato. Ma c'è qualcuno che azzecchi un pronostico?
Forse Thiem, ma un ribattino come Simon, e quando lo batti su queste sabbie? La corsa, lo avete visto, s'è fermata a Thiem, e Bole non ha ... «oktennis, Mai 15»
3
Bicycle Film Festival: Ride In Lambrate
Ci sarà anche una sede outdoor: il bmx park sotto il cavalcavia del parco Marelli a Ribattino, parco che accoglierà anche la gara del circuito di ... «02blog.it, Dec 13»
4
Conche e mestoli come 300 anni...
... in giro chi pratica l'antica arte», dice Ferdinando mentre mostra la differenza tra il "suo" chiodo e un industriale ribattino utilizzato dagli "altri". «Il Centro, Ian 12»
5
Fermato rom campo via Rubattino per sequestro di persona, tentata …
Il giovane, che vive nell'area ex Innse di via Ribattino, ora è accusato di sequestro di persona aggravato, tentata violenza sessuale e rapina a ... «CronacaMilano, Aug 10»
6
Nomadi Rubattino ex Innocenti, Iezzi e Bolognini chiedono …
... cui vivono abusivamente circa 200 nomadi nell'area della ex Innocenti Maserati di via Ribattino, ne hanno richiesto lo sgombero immediato. «CronacaMilano, Iul 10»
7
Porsche 911 Turbo new edition, in prova a Milano
... 911 Turbo si può ammirare da sabato dalle ore 09.00 alle 17.00. Info: via Ribattino, 94 – 02.69396201 – www.milano.it.porsche.com. «UltimoGiro, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ribattino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ribattino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z