Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "riferrare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIFERRARE ÎN ITALIANĂ

ri · fer · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIFERRARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIFERRARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «riferrare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția riferrare în dicționarul Italiană

Definiția riferrare în dicționar este de a fi ferită din nou.

La definizione di riferrare nel dizionario è ferrare di nuovo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «riferrare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIFERRARE


accaparrare
ac·ca·par·ra·re
afferrare
af·fer·ra·re
amarrare
a·mar·ra·re
atterrare
at·ter·ra·re
barrare
bar·ra·re
borrare
bor·ra·re
disserrare
dis·ser·ra·re
errare
er·ra·re
ferrare
fer·ra·re
imburrare
im·bur·ra·re
interrare
in·ter·ra·re
narrare
nar·ra·re
sbarrare
ʃbar·ra·re
sborrare
ʃbor·ra·re
serrare
ser·ra·re
sferrare
sfer·ra·re
sgarrare
ʃgar·ra·re
sotterrare
sot·ter·ra·re
sterrare
ster·ra·re
sussurrare
sus·sur·ra·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIFERRARE

rifecondare
rifendere
rifenditura
riferendario
riferendosi a
riferente
riferibile
riferimento
riferire
riferirsi
riferirsi a
riferito
riferitore
rifermare
rifermentare
rifermentazione
riferto
rifervere
rifesso
rifesteggiare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIFERRARE

aberrare
azzurrare
disotterrare
dissotterrare
enarrare
imporrare
inazzurrare
mirrare
orrare
riafferrare
riatterrare
rinarrare
rinferrare
rinserrare
rinterrare
riserrare
sburrare
schitarrare
smarrare
zavorrare

Sinonimele și antonimele riferrare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «riferrare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIFERRARE

Găsește traducerea riferrare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile riferrare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riferrare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

riferrare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

riferrare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

riferrare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

riferrare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

riferrare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

riferrare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

riferrare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

riferrare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

riferrare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

riferrare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

riferrare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

riferrare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

riferrare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

riferrare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

riferrare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

riferrare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

riferrare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

riferrare
70 milioane de vorbitori

Italiană

riferrare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

riferrare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

riferrare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

riferrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

riferrare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

riferrare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

riferrare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

riferrare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riferrare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIFERRARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «riferrare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riferrare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riferrare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre riferrare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIFERRARE»

Descoperă întrebuințarea riferrare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riferrare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Riferrare. Armissa .... Rimessa , Riferratura. Far el ferr. . . Fabbricara il ferro. Imbrocciàr . . . Inchiodare. Incastrada . . . Colpo di rósola. Montar a cavali . Montare a cavallo. Preparar l' ongia . Disporre il suolo. STRUMENTI DEL MANESCALCO.
Carlo Malaspina, 1858
2
Origine, progressi e ruina del Calvinismo nella Francia
... veniva trattenuto ; fattolo riferrare prigione nel Cartello di Melun , da dove non partì , che quando fi fù difpoflo ad alfiftere aliai.. Meffa , e umiliare con dimoftrazioni Cattoliche un pentimento , che non ebbe però mai , come fi vedrà , nel cuore .
Casimir Freschot, 1693
3
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
RIFERMÀTO, add. m. da Riferraare. KIFÉKMO, add. at. tiuc. di ШГегтаю. RIFERRÀRE. v. a. сотр. Ferrare di nuovo le beatie »ferrate. 2. (huí- metaf. Riferrare ta bocca% vale Rimcttere i denti poilicei )!ll HïlîVlO, odd. т. da Riferrare. f.d. r. RIFÍ К ...
‎1843
4
Frasologia italiana
Non poterono avere balia di rifermare il detto messere. Per Quietare, fermare. Quando l' uomo vuole orare, si debbe ricogliere al cuore e rifermare tutti i sentimenti. RIFERRARE (riferràre) trans. Ferrare di nuovo le bestie sferrate. Gli convenne ...
Antonio Lissoni, 1839
5
Nouveau dictionnaire françois-italien
RISERRAMENTO , f. m. Cr. in Cofiipaxjone , te. Rituramento , co.lipazione , il riferrare . Engagement ; obflrutlion . RISERRARE , v. a. Di nuovo ferrare , e talora anche fcmpliccmcnte Serrare. Refermer ; enfermer; rtlfemr . RISERRATO , TA , add.
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
6
Lettere chimico-farmaceutiche concernenti l'odierna pratica ...
Questa miscela la Fa liquefare in vaso di ferro , e dopo levata' col bisturino la carne corrotta alla parte malata , ne riempie , così bollente , lo scarilìcato foto, e raffreddata, che sia subito lo Fa riferrare , e se ne serve . Avverte però di non ...
‎1791
7
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
È rimasto addietro a jizr riferrare il cavallo che gli si era azzoppilo. B BAB del padre assai più che non ha ricevuto.(V.Legisl. Tosc. Illustraz. del Cantini t. 3.) È voce assai significante, ed eccone due es. di vivaci poeti. Han. nov. 4. 52. Da mj,' ìrm ...
Lorenzo Molossi, 1841
8
Caii Suetonii Tranquilli Opera omnia
... fare riferrare i muli, accortosi della cagione, e che egli lo aveva fatto per dare agio a un cerio lili ganle di raccontargli le sue ragioni, gli domandò « per quanto prezzo egli aveva fallo ferrare i muli, » e così volle una parte de' danari, che quel  ...
Caius Suetonius Tranquillus, 1844
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Riferrare. Ferrare di nuovo: Ilan-sus calccare, a. l. ' Riferto. V. Referto. Bilesso. add. da Rifendere: извив, a, um. Rifezione. V. Refezione. Rilìammeggiare. Grandemente fiammeggiare: ltefttlget'e, n. 2. (Нс. Ríûancheggìare. lfiancheggiare di ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
10
Documenti di storia italiana
A dì detto , ricevuta la soprascritta lettera , presi licenzia dal sauto Padre ; et a dì 20 attesi a visitare alcuno Cardinale , e a riferrare e cavalli , ec. A dì 21 , martedì , parti' da Roma : a Borghetto, miglia 6 ; alla torre del V accano . 8 ; Monteruosoli ...
‎1869

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riferrare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/riferrare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z