Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rifendere" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIFENDERE ÎN ITALIANĂ

ri · fen · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIFENDERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIFENDERE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rifendere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rifendere în dicționarul Italiană

Definiția referinței în dicționar este de a sparge, de a sparge din nou.

La definizione di rifendere nel dizionario è fendere, fendersi di nuovo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rifendere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIFENDERE


accendere
ac·cen·de·re
apprendere
ap·pren·de·re
attendere
at·ten·de·re
comprendere
com·pren·de·re
corrispondere
cor·ri·spon·de·re
difendere
di·fen·de·re
diffondere
dif·fon·de·re
fondere
fon·de·re
intendere
in·ten·de·re
intraprendere
in·tra·pren·de·re
nascondere
na·scon·de·re
prendere
pren·de·re
prescindere
pre·scin·de·re
pretendere
pre·ten·de·re
rendere
ren·de·re
riprendere
ri·pren·de·re
rispondere
ri·spon·de·re
scendere
scen·de·re
spendere
spen·de·re
vendere
ven·de·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIFENDERE

rifecondare
rifenditura
riferendario
riferendosi a
riferente
riferibile
riferimento
riferire
riferirsi
riferirsi a
riferito
riferitore
rifermare
rifermentare
rifermentazione
riferrare
riferto
rifervere
rifesso
rifesteggiare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIFENDERE

appendere
ascendere
confondere
defendere
dipendere
discendere
espandere
estendere
fendere
infondere
offendere
pendere
riaccendere
risplendere
rivendere
sorprendere
sospendere
splendere
stendere
tendere

Sinonimele și antonimele rifendere în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rifendere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIFENDERE

Găsește traducerea rifendere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rifendere din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rifendere» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rifendere
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rifendere
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rifendere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rifendere
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rifendere
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rifendere
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rifendere
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rifendere
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rifendere
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rifendere
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rifendere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rifendere
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rifendere
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rifendere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rifendere
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rifendere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rifendere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rifendere
70 milioane de vorbitori

Italiană

rifendere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rifendere
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rifendere
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rifendere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rifendere
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rifendere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rifendere
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rifendere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rifendere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIFENDERE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rifendere» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rifendere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rifendere».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIFENDERE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rifendere» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rifendere» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rifendere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIFENDERE»

Descoperă întrebuințarea rifendere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rifendere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
ivi RIFENDERE. Abbenchè rifendere dovesse esprimere l' operazione di fendere o arare di nuovo, non quella per la quale dirompersi un terreno dopo fatto un ricolto, pure è un vocabolo comunemente usato per indicare queil' aratura che si  ...
Francesco Agostino Gera, 1850
2
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Rictns. (BoL) Vol. XIX, p. 516 Ricurvo. (BoL) u ivi Ilidondi. (BoL) n 5x7 Riduzione. (Zoo/È) n ivi Rientrato o Bientrante (foglia). (Bob) u ivi RIFENDERE. Abbenchè rifendere dovesse esprimere l' operazione di fendere o arare di nuovo,n0n quella  ...
‎1850
3
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
Albert. 1. 20. Tu Offenda. Tass. 18. 55. Offendesse. Dant. Par. 8. Bocc. Offeso. Daut. Inf. 9. Bocc. 5. 5. 11. Offenso ( rim. per offeso). Dant. Purg. 31. Poet. 1. S. 2. 128. Rifendere. Cr. Rifendono. Pallad. Lugl. 1. Tit. Rifesso da Rifendere. Cr. Giord.
Giacomo Roster, 1826
4
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
S. 2. 128. - . Rifendere. Cr. Rifelldono. Pallad. Lugl. 1. Tit. Rifesso da Rifendere. Cr. Giord. 262. Zibald. Andr. 80. Refesso( rifesso Poet. 1. S. 2. 231. NOT. Fenders ed i suoi derivati Difendere, Difendere, Rifendere so< 'no soltanto irregolari nel ...
Giacomo Roster, 1826
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ma volendo pur far male, anche rifediron nel molle, с fafciandogli fquittinati , cíale uno accusa il fuo ( rjui vale: fi puliere di nueve a pitt agevele imprefa, tra- lafeiata la piit difficile ) RIFENDERE. Di nueve fendert .Lat. diffindere, iterum finde re ...
‎1763
6
Dizionariu sardu-italianu
З. Passai a tres bortas, ch'cst su segunda manixu де Ьегапп, terzare, rifendere. Lastr. ls llctrocìri, rinquartare. Lastr. 5. Pleniri o arai asemini, farla sementa. Lastr. Si però si donghcssint ses manixus comeuti si usat in algunas loans esterus, ...
Vissentu Porru, 1866
7
Dizionariu sardu-italianu
Passai a tres bortas, ch'est su seguudu manisu de beranu, terzare, rifendere. Lastr. 4. Re- trociri, rinquartare. Lastr. 5. Pleniri o arai a semini, far la sementa. Lastr. Si pero si don- ghessint ses manixus comenti si usât in algunus logus este- rus, ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Vol. XIX, p. 516 ivi n 5|7 2) Rictus. (Bob) Ricurvo; (Bo!) Bidondi. (BOL) Riduzione. (Zooj.) B.ientrata o Rientrante (foglia). (Bah) H H) I n ivi BIFENDERE. Abbenchè rifendere dovesse esprimere l" operazione di fendere o arare di nuovo,non ...
‎1850
9
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Rifar danaro in questo senso l' ho trovato più volte nel Giornale Commercialo di Firenze. Arfindroèula ..... Specie di sega che serve per rifendere assi o siuili. Argan, Argano ». m. Vsdi Tornèll nel Dizion. — Ag voèul j' àrgan e j'òr- gan, V. Organ ...
Ilario Peschieri, 1831
10
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Arfènder, Rifendere v. a. Fendere di nuovo. - Rifendere le Jegne , l' assi , i campi ecc. Arferdir , V. Arsoràr. Arfèss , Ritaglio s. m. Parte tagliata di checchessia. Arfiadàr, Rifiatare v. n. Respirare, prendere riposo. — Arfiadàr na frida , un vàs, ...
Ilario Peschieri, 1836

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rifendere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rifendere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z