Descarcă aplicația
educalingo
riprestare

Înțelesul "riprestare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RIPRESTARE ÎN ITALIANĂ

ri · pre · sta · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIPRESTARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIPRESTARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția riprestare în dicționarul Italiană

Definiția retipăririi în dicționar este să împrumuți, să împrumutați din nou: repatriați-mă; Aș fi luat cu plăcere înapoi pentru a vă ajuta, dacă aș putea.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIPRESTARE

accostare · acquistare · aggiustare · attestare · benestare · conquistare · contrastare · gustare · impastare · impostare · manifestare · postare · prestare · reimpostare · restare · riconquistare · spostare · stare · tastare · testare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIPRESTARE

riprendere il controllo · riprendere la parola · riprendersi · riprendibile · riprendimento · riprenditore · riprensibile · riprensibilità · riprensibilmente · riprensione · riprensivo · riprensore · ripreparare · ripresa · ripresentare · ripresentarsi · ripresentazione · ripresina · ripretendere · riprezzo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIPRESTARE

arrestare · bastare · calpestare · constare · contestare · costare · degustare · depistare · destare · devastare · festare · intervistare · listare · molestare · pestare · protestare · riacquistare · sostare · sottostare · tostare

Sinonimele și antonimele riprestare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «riprestare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RIPRESTARE

Găsește traducerea riprestare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile riprestare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riprestare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

riprestare
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

riprestare
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

riprestare
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

riprestare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

riprestare
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

riprestare
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

riprestare
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

riprestare
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

riprestare
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

riprestare
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

riprestare
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

riprestare
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

riprestare
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

riprestare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

riprestare
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

riprestare
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

riprestare
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

riprestare
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

riprestare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

riprestare
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

riprestare
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

riprestare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

riprestare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

riprestare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

riprestare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

riprestare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riprestare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIPRESTARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riprestare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riprestare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre riprestare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIPRESTARE»

Descoperă întrebuințarea riprestare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riprestare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Riprestare, di nuovo prestare. Riprezzo, ribrezzo, tremore, spavento. Ripriemere , lasciare 1' ostinazione. Riprincipiamento , il ri principiare. Riprincipiante, che riprincipia. Riprincipiare, principiar di nuovo. Ripristinare, rimettere, ristabilire.
F. Rossi da Montalto, 1866
2
Lupi Principesse E Maghi
20 Allora Giufà prende, se ne va dal compare, gli fa: - Compare mio, per favore, mi dovreste riprestare il secchio vostro, quello bello, quello prezioso, quello di rame, quello grosso. Allora il compare pensa subito: "Adesso je ripresto il secchio a ...
Jan Hupfeldt Nielsen, 2006
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Riprestare."Di nuovo prestare: Вити: commodare. a. 1. Riprezzo. V. Bibrezzo. Biprincipiamento. V. Bicominciamento. Biprincipiare. V. Ricotninciare. Biprobare. V. lliprovare. Biprobato. V. Biprovato. Biprocciare. V. Bimproverare. Riprodurre.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Studi inediti su Dante Alighieri
... -cnzia Riboccare «i ..rin' ..' Ricettacolo, Recettaculo' Ricomperamento' , Riconper. Ri fondere . g Rigradare ' " Riguardo Rimbombamento Ringraziazione Rinnovare, Rinovare ' Rio Riparare -' " W' Riparo Ripremere Riprestare Riscusare _ ...
‎1846
5
Rettorica tradotta dal commendatore Annibal Caro
Non souvenir con la roba potendo, o sovvenire scarsamente; voler esser ajutato dai più bisognosi di lui ; accattare per non avere a prestare ; chieder per non aver a rendere; ridomandare per non riprestare; lodare con disegno che ne sia ...
Aristoteles, 1827
6
Degli autori del ben parlare. Opere diverse intorno alla ...
Non souuem'r'con la robba'potendb, òibnuenirescarsilmente .' voler esser aiutato da i'pià bisognosi di lui ': Ac*: altare per non hauereà'pr'cstare: chiede'r'per'non haue're :i rendere: ti-`domandare' per non riprestare'.- Lodar'e con disegno; ...
‎1643
7
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
... Rimemhrare Rimemorare Rimirare Rimosso Rimovere Rimuovere z volte Rincalzare Rinfiàmmare Ringraziare z volte Rio Ripa Riparare Riparo Ripensare Ripieno Ripignere Riporre Riposato Ripremerc Riprestare Riprofondare Riprovare ...
Dante Alighieri, 1830
8
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
Ragionare Ramata (Dare di)... Rede (per Figliuoli). Relasso Rellesso Resoluzione Ribaldarla Rigovernare Rimettersi (per Riprender soldo)... Rincorarsi di Tare una cosa Rinforzato Riprestare Riseduto, e RisiedutoPag. 21 %. No. 1 » 398.
‎1842
9
Vocabolario portatile per agevolare la lettura degli autori ...
RIPRESTARE , Ridonar-c - di nuovo concedere . o prcstau. RlPREZZO. ijrezzo ~ orrore - freddo , e Ibigottimcnco che precede , oche è cagionato dalla. febbre. mmuso , Rípíglias0. Rl'PRQFONDARLJI nuovo sommergerc nel profondo.
‎1768
10
*Divina commedia: 3.2
RIPRESTARE. ridonare, di nuovo concedere. Par. 33, 69. RIPREZ'ZO. per lo freddo, e sbigottirnento che apporta la febbre. Inf. 17, 85, 2, 71. ,, Dicèsi più comunemente ribrezza, voce molto espressiva, di cui è'clillicile saperne l' etimologia.
‎1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIPRESTARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul riprestare în contextul următoarelor știri.
1
Oltrepensare: intervista a Giuseppe “Iosonopipo” Palmisano
Me li sono fatti riprestare ora. Però volevo farlo subito. E anche con questa idea, è passato comunque un anno, perché io il 19 dicembre 2013 ... «Frizzifrizzi.it, Dec 14»
2
Dustin Hoffman ha vinto il cancro
... Chef di Jon Favreau (in uscita il 9 maggio 2014 negli Usa), che dovrebbe riprestare la propria voce ad uno dei personaggi di Kung Fu Panda ... «Mister Movie, Aug 13»
3
Jesse Eisenberg il Mark Zuckerberg del grande schermo
Nel 2013 completa la pellicola The Double e, sempre nel 2014 torna a riprestare la sua voce nel sequel del film d'animazione Rio: il ... «Blogosfere, Iul 13»
4
Sibari, il ministro Barca telefona al sindaco: "lei non è solo"
Ringrazio tutti coloro che ci hanno aiutato e ci sostengono. Ora attendiamo con fiducia l'avvio dei lavori per riprestare il Parco Archeologico di ... «Stretto web, Ian 13»
5
Il vecchio e il nuovo della crisi europea
Naturalmente un paese con saldi positivi delle PC può accumulare riserve valutarie (senza riprestare cioè i propri incassi netti dall'estero). «ForexInfo.it, Iul 12»
6
Hai perso il cellulare? Attaccati al... telefono
Esco (non ho una linea fissa), mi faccio riprestare un apparecchio, richiamo il numero business. La linea cade una, due, tre, quattro volte dopo ... «Lettera43, Iul 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riprestare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/riprestare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO