Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "riqualificazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIQUALIFICAZIONE ÎN ITALIANĂ

ri · qua · li · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIQUALIFICAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIQUALIFICAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «riqualificazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția riqualificazione în dicționarul Italiană

Definiția redezvoltării în dicționar este acțiunea și rezultatul recalificării sau recalificării. Re-calificarea este, de asemenea, modernizarea producției și a comerțului unui sector industrial al unei fabrici, al unei întreprinderi și al societății: r. din sectorul chimic.

La definizione di riqualificazione nel dizionario è azione e risultato del riqualificare o del riqualificarsi. Riqualificazione è anche ammodernamento produttivo e commerciale di un settore industriale di una fabbrica, di un'azienda e sim.: la r. del settore chimico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «riqualificazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIQUALIFICAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIQUALIFICAZIONE

ripuntatura
ripurgare
riputare
riputazione
riquadramento
riquadrare
riquadratore
riquadratura
riquadro
riqualificare
rirallegrare
rirendere
rirompere
risacca
risaccheggiare
risaia
risaiolo
risalare
risaldamento
risaldare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIQUALIFICAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele riqualificazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «riqualificazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIQUALIFICAZIONE

Găsește traducerea riqualificazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile riqualificazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riqualificazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

重建
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

remodelación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

retraining
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पुनर्विकास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إعادة البناء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

перестройка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

redesenvolvimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

এখানে উন্নয়ন কর্মকাণ্ড পরিচালনার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

restructuration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pembangunan semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Sanierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

再開発
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

재개발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

redevelopment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tái phát triển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மறுவளர்ச்சிக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पुनर्विकासाची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yeniden geliştirme
70 milioane de vorbitori

Italiană

riqualificazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

przebudowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

перебудова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

reamenajarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ανάπλασης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

herontwikkeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sanering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nyutvikling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riqualificazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIQUALIFICAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «riqualificazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riqualificazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riqualificazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIQUALIFICAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «riqualificazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «riqualificazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre riqualificazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIQUALIFICAZIONE»

Descoperă întrebuințarea riqualificazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riqualificazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Iuris novit curia. Studio sulla riqualificazione giuridica ...
Il potere del giudice di dare al fatto una qualificazione giuridica diversa da quella prospettata nell'accusa, tradizionalmente indicato con la massima iura novit curia, è stato di recente messo in discussione da una pronuncia della Corte ...
Arturo Capone, 2010
2
La riqualificazione sostenibile. Applicazioni, sistemi e ...
1. Controllo. climatico. naturale. nella. riqualificazione. edilizia: casi. Andrea Giachetta Figura 27: il complesso residenziale Toftegård, dopo il recupero. Il controllo climatico naturale dell'edilizia esistente è un tema che comincia ad interessare, ...
F. Novi, 1999
3
Geografie del benessere. La riqualificazione ecosostenibile ...
La riqualificazione ecosostenibile del comparto termale e paratermale in Trentino Dai Prà. 2. La. riqualificazione. ecosostenibile. per. un. turismo. competitivo. 2.1. Turismo post-moderno e sostenibilità Il turismo costituisce oggi una pratica così ...
Dai Prà, 1992
4
Tecnologie per forme dell'architettura contemporanea. ...
Fattibilità della riqualificazione tecnologica e difficoltà del contesto II processo di riqualificazione in generale e quello del sistema di chiusura, in particolare, pur raggiungendo la fattibilità tecnica ed economica, può imbattersi in diversi tipi di ...
Antonino Alagna, 2007
5
Il territorio speranza: politiche territoriali possibili per ...
TRA RIQUALIFICAZIONE E DEGRADO. ORIENTARSI NEL TEMPO DELLA TRASFORMAZIONE IN UN QUARTIERE DI PERIFERIA Vincenzo Andriello Può un piano urbanistico nutrire la speranza, o, in altri termini, di quale speranza è ...
Attilio Belli, 2002
6
Centri storici e nuove centralità urbane
Svolge attività di ricerca sui temi della trasformazione urbana, con riferimento al recupero dei centri storici, alla riqualificazione delle città meridionali e al ruolo della mafia nell'assetto del territorio, nelle vicende e nelle politiche urbane. è ...
Stefano Storchi, Oberdan Armanni, 2010
7
Progettare il futuro. Tesi di laurea con dignità di ...
Presentazione La riqualificazione di aree industriali in disuso per recuperarle a funzioni urbane terziarie e residenziali (anche in città di modeste dimensioni come nel caso di Ravenna) pone il tema di una riprogettazione dei tessuti urbani in ...
Marco Bini, Domenico Taddei, 2001
8
Valutazione integrata territoriale degli insediamenti ...
OBIETTIVI PIANI E EFFETTI PROGRAMMI LOCALI CRITICITÀ POTENZIALITÀ Serravalle Scrivia PQU: Riqualificazione I nuovi Consumo di suolo riqualificazione parziale del centro insediamenti Saturazione possibilità fisica del tessuto storico ...
Grazia Brunetta, 2008
9
L'architettura sostenibile e le politiche dell'alloggio sociale
Riqualificazione ecosostenibile di un complesso di edilizia residenziale pubblica a Montella (AV) Alberto Moccia* Abstract Sustainable rehabilitation of a public housing complex in Montella The intervention is related to energy and ...
Dora Francese, Francese, Buoninconti, Luca Buoninconti, 2010
10
Qualificazione del progetto edilizio
(Alternative manutenzione/ riqualificazione/ demolizione) Nel gruppo R_B Fruibilità la presenza di punteggi diversi da 4 pone esigenze di riqualificazione. In particolare la presenza di punteggi bassi ( 1 ) nella diverse voci può essere un  ...
Maria Fianchini, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIQUALIFICAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul riqualificazione în contextul următoarelor știri.
1
Fabbri: “Dalla Regione 450mila euro per progetti di riqualificazione
Riguardanti altrettante priorità per la riqualificazione dei centri urbani: ci siamo concentrati sulle nuove ciclabili, sugli spazi lasciati liberi dopo ... «Estense.com, Iul 15»
2
Via del Marmigliaio, comincia la riqualificazione: rimossi i pini …
Parte mercoledì 29 luglio la riqualificazione di via del Marmigliaio, la strada che collega via Rindi e via Pietrasantina. Si parte con la rimozione ... «PisaToday, Iul 15»
3
Riqualificazione del Borgo di Pozzano
Il Sindaco Cuomo ha annunciato che a breve partirà la riqualificazione del Borgo di Pozzano, grazie ai Fondi europei stanziati per tale opera. «Corso Italia News, Iul 15»
4
Trani: Via alla riqualificazione del verde nell'ex ospedaletto
Lunedì 27 luglio alle 10 presso l'ex ospedaletto di Trani (via Baldassarre 62) si terrà la presentazione dei tirocini formativi attivati dal Centro di ... «TraniViva, Iul 15»
5
Chieti. Di Felice: Al via i lavori di riqualificazione di Viale Abruzzo
Le ultime dal Comune di Chieti | Chieti – 25 luglio 2015. L'Assessore ai Lavori Pubblici, Raffaele Di Felice, rende noto che, lunedi' 27 luglio ... «AbruzzoNews24, Iul 15»
6
LAINATE. CON GREEN WEB WORK IN PROGRESS SCATTA L …
Scatta l'operazione Green Web 'Work in progress', ovvero la fase operativa di riqualificazione e rimboschimento di aree verdi sul territorio ... «Mi-Lorenteggio, Iul 15»
7
Mondovì esulta: 406mila euro dalla Regione per la riqualificazione
Merito del contributo erogato dalla Regione Piemonte in favore degli interventi di riqualificazione del centro storico (Pqu), pari a 406mila euro, ... «TargatoCn.it, Iul 15»
8
Via Micheli, dopo la riqualificazione riapre il parco di via Micheli
Ritorna fruibile alla cittadinanza il Parco di via Micheli, dopo i lavori di riqualificazione frutto del progetto partecipato: “Tutti in gioco”, promosso ... «ParmaToday, Iul 15»
9
Lombardia, 7 milioni per la riqualificazione energetica degli edifici …
Lombardia, 7 milioni per la riqualificazione energetica degli edifici ... hanno grosse difficoltà ad avviare interventi per la riqualificazione del ... «CASA&CLIMA.com, Iul 15»
10
Brescia: al via la riqualificazione di Via Brigida Avogadro
Un progetto da circa 40mila euro per dare nuova vita a Via Brigida Avogadro: il Comune di Brescia annuncia che i lavori cominceranno il 27 ... «BresciaToday, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riqualificazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/riqualificazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z