Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "risciacquatoio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RISCIACQUATOIO ÎN ITALIANĂ

ri · sciac · qua · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RISCIACQUATOIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RISCIACQUATOIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «risciacquatoio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția risciacquatoio în dicționarul Italiană

Definiția rezervorului de clătire din dicționar este în morile antice de apă, canalul de evacuare a apei de evacuare.

La definizione di risciacquatoio nel dizionario è negli antichi mulini ad acqua, canale di deflusso dell'acqua di scarico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «risciacquatoio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RISCIACQUATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RISCIACQUATOIO

rischiare
rischiarimento
rischiarire
rischio
rischiosità
rischioso
rischizzare
risciacquamento
risciacquare
risciacquata
risciacquatore
risciacquatura
risciacquo
riscintillare
risciò
risciogliere
risco
riscolare
riscolpire
riscommettere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RISCIACQUATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Sinonimele și antonimele risciacquatoio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «risciacquatoio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RISCIACQUATOIO

Găsește traducerea risciacquatoio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile risciacquatoio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «risciacquatoio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

risciacquatoio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

risciacquatoio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

risciacquatoio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

risciacquatoio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

risciacquatoio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

risciacquatoio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

risciacquatoio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

risciacquatoio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

risciacquatoio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

risciacquatoio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

risciacquatoio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

risciacquatoio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

risciacquatoio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

risciacquatoio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

risciacquatoio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

risciacquatoio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

risciacquatoio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

risciacquatoio
70 milioane de vorbitori

Italiană

risciacquatoio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

risciacquatoio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

risciacquatoio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

risciacquatoio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

risciacquatoio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

risciacquatoio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

risciacquatoio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

risciacquatoio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a risciacquatoio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RISCIACQUATOIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «risciacquatoio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale risciacquatoio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «risciacquatoio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RISCIACQUATOIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «risciacquatoio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «risciacquatoio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre risciacquatoio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RISCIACQUATOIO»

Descoperă întrebuințarea risciacquatoio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu risciacquatoio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Narrazioni istoriche delle piu considerevoli inondazioni ...
Così avremo fatto il nuovo letto del risciacquatoio delle inondazioni, e accomodati i fossi della città senza impedimento veruno. E terminato quanto è detto, ci sarà agevole ridurre in sicurtà l'entrata dell' acqua nel detto fosso della città, per ...
Giuseppe Aiazzi, 1845
2
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
Conso or ACQUA , RISCIACQUATOIO m nonno, TRIBUNALI m rouzm. S a.- Allorchè l' autorità amministrativa ha permesso di stabilirsi un risciacquatoio di molino , essa sola è competente a giudicare le controum'sie che clevwzsi sulla ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1827
3
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
Corno DI ACQUA, ,R1scr/thuuoro or nonno , TRIBUNALI m romzm. S 2..-Allorchè l' autorità amministrativa ha permesso di stabilirsi un risciacquatoio di molino , essa sola è competente a giudicare le conIl'ovcrsie che e'leóansi sulla posizione  ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1827
4
Commentario del Codice di procedura civile per gli Stati ...
Nel giugno 1841 Mautort e Perrin. dolendosi che Jiletivier, innalzando il risciacquatoio del suo mulino, aveva innondato le loro piantagioni, ed impedito il movimento delia loro otiicina, lo citarono presso il giudice di Mezin, luogo in cui ...
Pasquale Stanislao Mancini, Sardinia (Kingdom)., 1855
5
Istorie della città di Firenze di Iacopo Nardi: ridotte alla ...
... il letto d'Arno tra' ponti, in tanto che molti luoghi della città ne diventavano inabitabili e mal sani , egli fece impresa di edificare in sul mezzo della pescaia delle mulina d'Ognissanti, o vero de' Consorti, una grandissima calla, o risciacquatoio ...
Jacopo Nardi, Lelio Arbib, Carlo Maria Nardi, 1841
6
Delle servitù delle acque: secondo il codice civile italiano
Se lo stagno inferiore esisteva prima del superiore, e che il risciacquatoio non sia stato innalzato, il proprietario non può essere sottoposto ad alcuna domanda di danni ed interessi, dovendo l'altro a sè imputare di aver costrutto troppo basso ...
Carlo Dionisotti, 1872
7
Istorie della città di Firenze di Iacopo Nardi: 2
... Ognissanti , o vero de'Consorti, una grandissima calla, o risciacquatoio che dir si debba: per il quale risciacquatoio aperto al tempo delle grosse piene ,'si venisse a votare e nettare il letto d'Arno, si che si mantenesse continuamente basso, ...
‎1841
8
Vita di Jacopo Nardi, gentiluomo, poeta ed istorico florentino
... e vero de' Consorti, una grandissima calla, o risciacquatoio che dir si debba: per il quale risciacquatoio, aperto al tempo delle grosse piene, si venisse a votare e nettare il letto (1' Arno, si che si mantenesse continuamente basso, e capace ...
Jacopo Nardi, Lelio Arbib, 1842
9
Istorie della città di Firenze di Iacopo Nardi, pub. per ...
... o risciacquatoio che dir si debba : per il quale risciacquatoio aperto al tempo delle grosse piene, si venisse a votare e nettare il letto d'Arno, si che si mantenesse continuamente basso, e capace della abbondanza dell' acqua, e di quello che ...
Jacopo Nardi, Agenore Gelli, 1858
10
*Opere di Iacopo Nardi: 2
... o risciacquatoio che dir si debba: per il quale risciacquatoio aperto al tempo delle grosse piene, si venisse a votare e nettare il letto d' Arno, si che si mantenesse continuamente basso, e capace della abbondanza dell' acqua, e di quello che ...
‎1858

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Risciacquatoio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/risciacquatoio>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z