Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "risolubilità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RISOLUBILITÀ ÎN ITALIANĂ

ri · so · lu · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RISOLUBILITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RISOLUBILITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «risolubilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția risolubilità în dicționarul Italiană

Definiția solvabilității în dicționar este să fie solubilă; solvabilitatii.

La definizione di risolubilità nel dizionario è l'essere risolubile; risolvibilità.


Apasă pentru a vedea definiția originală «risolubilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RISOLUBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RISOLUBILITÀ

risolatura
risolcare
risolino
risollecitare
risolleticare
risollevare
risollevarsi
risollevato
risolto
risolubile
risolutamente
risolutezza
risolutivo
risoluto
risolutore
risoluzione
risolvente
risolvere
risolversi
risolversi ad agire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RISOLUBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinonimele și antonimele risolubilità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «risolubilità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RISOLUBILITÀ

Găsește traducerea risolubilità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile risolubilità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «risolubilità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

有解
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

solubilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

solvability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

गलने की योग्यता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الحلية قابلية الحل و التفسير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

разрешимость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

solvabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

solvability
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

solvability
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kelarutan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Lösbarkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

可解性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

해결의 가능성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

solvability
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự có thể giải quyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

solvability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

solvability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çözülebilirliği
70 milioane de vorbitori

Italiană

risolubilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rozwiązalność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

разрешимость
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

solvabilitatea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εύλυτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

solvabiliteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lösbarhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

solvability
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a risolubilità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RISOLUBILITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «risolubilità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale risolubilità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «risolubilità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RISOLUBILITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «risolubilità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «risolubilità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre risolubilità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RISOLUBILITÀ»

Descoperă întrebuințarea risolubilità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu risolubilità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Matematica e cultura in Europa
Ma vi è un altro risultato riposto della teoria di Galois la cui dimostrazione è particolarmente difficile e laboriosa (criterio di risolubilità di Galois) che collega la risolubilità per radicali di una equazione algebrica alla risolubilità dei gruppi, ...
Mirella Manaresi, 2005
2
Matematica per economisti
Se tutti i vincoli fossero non-attivi, qualsiasi ipotesi di risolubilità sarebbe superflua, perché in quel caso, qualsiasi z sarebbe ammissibile. D'altro canto, questo significa che, se dobbiamo imporre una condizione di risolubilità in un dato punto ...
Alessandro Vaglio, 2004
3
Commentario al codice civile. Artt. 1343-1469 bis. Contratto ...
... potendo trovare realizzazione attraverso un accordo di scioglimento del contratto), l'effetto giuridico della risolubilità del contratto per inadempimento può essere invocato anche in via di eccezione dalla parte non inadempiente che sia stata ...
Paolo Cendon, Antonella Barberini, 2010
4
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la ...
... potendo trovare realizzazione anche attraverso un accordo di scioglimento del contratto), l'effetto giuridico della risolubilità del contratto per inadempimento può essere invocato anche in via di eccezione dalla parte non inadempiente che ...
Cesare Ruperto, 2011
5
Le nullità di protezione nel sistema delle invalidità ...
... considera invalido solo il negozio nullo e preferisce avvicinare la fattispecie annullabile alla rescindibilità e alla risolubilità del negozio, come casi di “ efficacia eliminabile”16, o ancora chi, sempre sulla base dell'iniziale efficacia accordata al ...
Matilde Girolami, 2008
6
Teoria delle Equazioni e Teoria di Galois
L'algebra è nata come lo studio della risolubilità delle equazioni polinomiali e tale è essenzialmente rimasta fino a quando nel 1830 Evariste Galois - matematico geniale dalla vita breve e avventurosa - ha definitivamente risolto questo ...
Stefania Gabelli, 2008
7
Algebra
6.1 Risolubilità di equazioni algebriche Anche se la formula risolutiva delle equazioni algebriche di secondo grado può sembrare semplice, già le corrispondenti formule per le equazioni di terzo e quarto grado, che dedurremo nella sezione ...
S. Bosch, 2003
8
Il contratto
793 comma 4 c.c., per la risoluzione della donazione modale, rappresenta una regola particolare e specifica, differente da quella sulla normale risolubilità dei contratti, voluta dal legislatore per una maggiore resistenza dell'atto di liberalità ...
Pasquale Fava, 2012
9
Equazioni a derivate parziali: Complementi ed esercizi
Sia Q — (0,n) x (0, n), In riferimento al Problema 2.12, studiare la risolubilità del problema di Dirichlet j Au + 2u = divf in Q \ u = 0 su dQ. per f = (log (sinx), 0). Esercizio 3.12. (Metodo di alternanza, condizioni di Neumann). In riferimento al ...
S. Salsa, G. Verzini, 2007
10
Commentario al codice civile
... alla situazione preesistente, ma che anzi parrebbe comportare una modifica di tale situazione: « Con l'entrata in vigore dell'attuale codice, altri elementi determinanti sono stati considerati la risolubilità per inadempimento disposta dall 'art.
Paolo Cendon, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RISOLUBILITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul risolubilità în contextul următoarelor știri.
1
La disdetta della locazione resta ferma anche percependo il canone
I suddetti motivi sono suscettibili di esame unitario per la stretta connessione delle censure, attinenti tutte alla risolubilità o meno della ... «La Legge per Tutti, Iun 15»
2
Se sono mancino e firmo il contratto con la mano destra
[5] Art. 1453 “Risolubilità del contratto per inadempimento” cod. civ. e ss. Autore immagine: 123rf com. © Riproduzione riservata. RICHIEDI ... «La Legge per Tutti, Mar 15»
3
Corte di Cassazione - Sentenza 15 settembre 2014, n. 19400
... non potendosi ritenere il lavoratore assoggettabile ad uno stato perenne di risolubilità, nel mentre la prolungata inerzia della parte datoriale ... «Consorzio AetnaNet, Sep 14»
4
Patti parasociali: consentita la risoluzione per inadempimento
1459 c.c. in materia di risoluzione dei contratti plurilaterali, sancendo la risolubilità dei patti parasociali per inadempimento. (Altalex, 19 giugno ... «Altalex, Iun 14»
5
Lavoro, il piano di Renzi per i giovani: no al precariato, ma …
Ma lo scoglio, appunto, resta quello “della risolubilità del rapporto di lavoro, l'articolo 18″. Immaginando tutele progressive per i lavoratori, che ... «Il Fatto Quotidiano, Dec 13»
6
Acquista un'auto a GPL, ma l'impianto non è a norma: l'oggetto del …
1453 (risolubilità del contratto per inadempimento) trattandosi di aliud pro alio». Per la Suprema Corte il ricorso merita accoglimento. Oggetto ... «La Stampa, Sep 13»
7
Cassazione Civile, impianti palesemente difettosi e responsabilità
... d'annullamento, di quesiti eterogenei (aventi ad oggetto ora la risolubilità del contratto d'appalto, ora l'onere probatorio sul difetto dell'opus), ... «Sentenze Cassazione, Iun 13»
8
Il recesso dal contratto
Si osserva ultimamente come l'affidamento degli effetti contrattuali alla persistente volontà di tutte le parti, ossia la risolubilità per mutuo ... «Altalex, Apr 13»
9
La responsabilità dei pubblici dipendenti ed il potere disciplinare …
... dai vizi rientranti nella patologia negoziale (nullità, annullabilità, inesistenza, risolubilità) e derivanti dalla violazione di norme imperative, dell'ordine pubblico, ... «Diritto & Diritti, Nov 09»
10
Elementi di matematica discreta e algebra lineare
Per prima cosa viene data la definizione formale di un sistema lineare, della possibile omogeneità, risolubilità o ammissibilità; nella seconda ... «Programmazione.it, Feb 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Risolubilità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/risolubilita>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z