Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rivalorizzare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIVALORIZZARE ÎN ITALIANĂ

rivalorizzare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIVALORIZZARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIVALORIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIVALORIZZARE

rivaccinare
rivaccinazione
rivaggio
rivagheggiare
rivagliare
rivale
rivaleggiare
rivalersi
rivalicare
rivalità
rivalorizzarsi
rivalsa
rivalutare
rivalutarsi
rivalutativo
rivalutato
rivalutazione
rivangare
rivangatura
rivarcare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIVALORIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinonimele și antonimele rivalorizzare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RIVALORIZZARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «rivalorizzare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în rivalorizzare

Traducerea «rivalorizzare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIVALORIZZARE

Găsește traducerea rivalorizzare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rivalorizzare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rivalorizzare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

人民币升值
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

revalorizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

revalue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पुनर्मूल्यांकन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رفع قيمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

переоценивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

revalorizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নতুন করে মূল্য নির্ধারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

réévaluer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

menilai semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

aufwerten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

再評価
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

재평가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

revalue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

định giá lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மறுமதிப்பீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मूल्यमापन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

değerini yükseltmek
70 milioane de vorbitori

Italiană

rivalorizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

przeszacować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

переоцінювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

reevalua
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επανεκτιμώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

herwaardeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

omvärdera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

revaluere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rivalorizzare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIVALORIZZARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rivalorizzare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rivalorizzare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rivalorizzare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIVALORIZZARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rivalorizzare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rivalorizzare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rivalorizzare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIVALORIZZARE»

Descoperă întrebuințarea rivalorizzare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rivalorizzare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Marketing Low Cost: Strumenti, risorse e innovazioni per le PMI
rivalorizzare. le. risorse. umane. Un asset strategico in uno scenario produttivo dinamico e flessibile è rappresentato dalle risorse umane. L'incentivazione e la formazione delle stesse si rivelano strumenti molto importanti per mantenere ...
Alessandro Martemucci, 2013
2
Tu vivi solo il tempo dell'amore. Per chi sogna, per chi è e ...
rivalorizzare. la. famiglia. In questi ultimi anni sono stati fatti molti progressi in tema di rapporti familiari: & nella relazione tra i coniugi c'è un nuovo equilibrio, basato su un rapporto più paritario; & in confronto al passato c'è meno polemica e ...
Valentino Salvoldi, 2003
3
Comunità secondo il Vangelo
Per rimanere o per metterci in questa linea del Cristo, dobbiamo rivalorizzare il nostro lavoro nella prospettiva della nostra vocazione, la quale è un dono di noi stessi al Cristo per la partecipazione più intima possibile alla sua vita. Tutte le ...
Madeleine Delbrêl, 1996
4
Sienese travertine
È forse il momento – in una fase attenta a rivalorizzare le risorse nazionali ed identitarie dei territori – di riprendere a studiare i lasciti tradizionali e, insieme a questi, i modi costruttivi tecnologicamente avanzati, ricercando anche soluzioni ...
A. Acocella, Alfonso Acocella, Davide Turrini, 2010
5
L'integrazione pluralistica nelle tossicodipendenze. ...
Per quanto riguarda la psicoterapia nello specifico, l'integrazione può fornire un valido contributo per ridimensionare e allo stesso tempo rivalorizzare le varie correnti psicoterapeutiche, dato che ognuna di esse è pur sempre al servizio della ...
Claudia Montanari, Carmela Longo, 2005
6
La Civiltà cattolica
Gran parte della risposta da dare al problema della fame nel mondo dovrà trovarsi nel risolvere le difficoltà socioeconomiche del mondo rurale: bisognerà rivalorizzare la produzione agricola attribuendo al prodotto un valore che tenga corno ...
‎1976
7
Musei (e mostre) a misura d'uomo. Come comunicare attraverso ...
Creato sull'onda della fortissima espansione industriale tedesca e animato da correnti e concetti filosofici tipici dell'epoca (Ernst Mach) era scopo del museo rivalorizzare il concetto di scienza e tecnologia, nonché la storia della scienza stessa ...
Alberto Angela, 2009
8
Partnership, comunità e sviluppo locale. Costruire, ...
Una dimensione di vita da valorizzare (o da rivalorizzare) o piuttosto una realtà che... senza si può fare e si può stare, anzi si fa e si sta meglio? La comunità come l'isola che non c'è: luogo che porta a ogni suo componente “ben-essere” nel ...
Associazione Veneto Responsabile, 2011
9
Antropologia ambientale e paesaggio agrario
Gli imprenditori locali, invece, sostengono esplicitamente che è necessario recuperare e rivalorizzare i saperi locali al fine di costruire un'offerta basata su “ qualità” e “tipicità”. Così, sebbene critichino costantemente gli agricoltori anziani per le ...
Sandro Piermattei, 2007
10
L'orientamento dalla A alla Z
Attraverso tale aiuto (azione orientativa), l'individuo è in grado di sviluppare la propria identità personale e professionale, di agire efficacemente sull'ambiente per modificare la situazione, di rivalorizzare e utilizzare proficuamente competenze ...
M. Rosaria Mancinelli, Coll., 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIVALORIZZARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rivalorizzare în contextul următoarelor știri.
1
Peccioli, la piazza diventa vetrina di cultura
un duplice obiettivo: rivalorizzare lo spazio creando un polmone vitale per il centro storico e per i suoi abitanti; dall'altra far diventare piazza del Popolo una ... «Il Tirreno, Iul 15»
2
Pietraporzio un esempio da seguire. Fabbricati esistenti: un …
Fabbricati esistenti: un patrimonio da recuperare e rivalorizzare. "La rivalorizzazione energetica del patrimonio edilizio esistente: Pietraporzio un esempio da ... «TargatoCn.it, Iul 15»
3
Nel regno del food di Firenze solo ceramiche made in Umbria …
Il Made in Italy come strumento per rivalorizzare il patrimonio culturale e gastronomico nostrano e che trova conferma con la presenza di Tagina a quella che è ... «PerugiaToday, Iul 15»
4
Frascati, i bilanci del primo anno di Amministrazione Spalletta
Inoltre, stiamo cercando di prendere accordi con il Mibac per acquisire fondi per rivalorizzare l'ex mattatoio. Stiamo infine pianificando — ha concluso il Primo ... «Castellinews.it, Iul 15»
5
Palo del colle: Palo in una foto, nasce “Scatti d'orgoglio”
"Scatti d'orgoglio" è il titolo della mostra fotografica pensata a Palo del Colle per rivalorizzare l'identità di un paese e il senso di appartenza dei suo ciitadini. «PaloLive.it, Iun 15»
6
Al Giglio a fare il guardiano del faro? Progetti per rivalorizzare 11 fari
Undici fari di proprietà statale, di cui due in Toscana, da rivalorizzare attraverso progetti dall'alto valore turistico e culturale. E' stato presentato dall'Agenzia del ... «inToscana, Iun 15»
7
Infrastrutture più efficienti coi fondi del Piano Juncker
Solo da quando la Croazia è entrata nell'Ue, da Zagabria e Lubiana arriva qualche timido segnale di disponibilità a rivalorizzare il trasporto ferroviario in Istria. «Il Piccolo, Iun 15»
8
Nettuno, teatro solidale al Parco Palatucci. L'incasso in beneficenza
"Rivalorizzare il parco, i suoi spazi, i suoi sentieri, l'ombra dei salici, la pista di pattinaggio, l'arena. Ebbene si, l'arte, la cultura, il teatro hanno scelto questi ... «Il Caffè.tv, Iun 15»
9
Chiamata alle Arti, al via la Call for Writers
Rende (Cosenza) 31.05.2015 (CN) - Rivalorizzare alcune aree dell'Università della Calabria. Al via la manifestazione artistica "Chiamata alle Arti" che si ... «Tiscali, Mai 15»
10
Riconoscere e rivalorizzare, il progetto per la riscoperta dei beni …
“Ri-conoscere” e “Ri-valorizzare” queste le parole che hanno fatto da perno principale alla presentazione di un progetto volto alla riscoperta e valorizzazione dei ... «Tele Club Italia, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rivalorizzare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rivalorizzare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z