Descarcă aplicația
educalingo
rognone

Înțelesul "rognone" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROGNONE ÎN ITALIANĂ

ro · gno · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROGNONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROGNONE ÎN ITALIANĂ?

Definiția rognone în dicționarul Italiană

Definiția rinichiului în dicționar este rinichiul animalului sacrificat. Rognone este, de asemenea, în alpinism, o stâncă rotundă care iese în gol de ghețar.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROGNONE

borgognone · cagnone · canone · capannone · cenone · compagnone · fregnone · frignone · grugnone · ionone · lagnone · lasagnone · lungagnone · mignone · none · pedignone · pettignone · piagnone · pignone · spugnone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ROGNONE

rogante · rogare · rogatario · rogatore · rogatoria · rogatorio · rogazione · roggia · roggio · rogitare · rogito · rogna · rognato · rogne · rognonata · rognoso · rogo · rolfing · rolino · roll on

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROGNONE

bambinone · campanone · cannone · chinone · fanone · fontanone · giunone · granone · idrochinone · lenone · linone · paginone · pannone · pennone · pienone · sciamannone · spinone · tartanone · tenone · tollenone

Sinonimele și antonimele rognone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ROGNONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «rognone» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rognone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROGNONE

Găsește traducerea rognone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile rognone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rognone» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

riñón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

kidney
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

गुर्दा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كلوي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

почка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

rim
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বৃক্ক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

rein
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

buah pinggang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Niere
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

腎臓
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ginjel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thận
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சிறுநீரக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

मूत्रपिंड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

böbrek
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

rognone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

nerka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

нирка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

rinichi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

νεφρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

njure
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nyre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rognone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROGNONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rognone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rognone».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rognone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROGNONE»

Descoperă întrebuințarea rognone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rognone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cucina spagnola
CALORIE A PORZIONE: 265 kcal PER 4 PERSONE: 500 g di rognone di agnello (prenotatelo in macelleria) 4 cucchiai d'aceto di vino bianco 1 cipolla 1 spicchio d 'aglio 4 cucchiai di olio d'oliva Vz cucchiaino di paprica dolce 150 mi di sherry ...
‎2007
2
Anatomia del corpo humano
Legasi anche tal volta la milza,per la parte sua gobba alla tela di fuori del rognone manco , che è piena di se- uo,principalmente quando la milza s' incaualca sopra il rognone. L'offitio della milza è nettare il sangue dalla malinconia.
Juan Valverde de Amusco, 1559
3
La cucina dei diavoli e la cucina degli angeli
Rognoni di vitello alla fiamma con senape (Rognons de veau flambés a la moutarde ancienne) i Per due persone 1 rognone di vitello 1 bicchierino di cognac 2 cucchiai di burro 3 cucchiai di brodo 2 cucchiai di panna 1 cucchiaio di granelli di ...
René Simmen, 1983
4
Ricettario italiano. La cucina dei poveri e dei re
ROGNONE. DI. MAIALI: ALLA SALVIA • 2 rognoni di maiale, salvia, marsala, latte , farina, burro, sale, pepe. Liberate i rognoni dal grasso e dalla spugna interna; poi tagliateli a fettine che metterete a marinare nel latte per 20 minuti.
P. Scolari, 1998
5
77 ricette perfette: spiegate per filo e per segno, nessuno ...
Rognone trifolato Il rognone è il rene del bue, del vitello, del maiale o dell'agnello : lo so, detto così fa impressione, ma le frattaglie fanno tutte impressione, newero ? Ma tu, Beatrice, sei una persona civile e quindi ami le frattaglie, newero?
Allan Bay, 2006
6
Cucina Milanese (la)
A Milano, invece, il polpettone ha maggiore dignità, ed è preparato con prodotti freschi, che farciscono una fetta difesa di vitello sottile e battuta avvicinandosi al concetto di arrosto legato o di arrosto farcito. Rognone trifolato Ingredienti per 4 ...
Fabiano Guatteri, 2004
7
Fabula rasa. Dalla favola interpretata alla favola narrata
Il racconto del rognone Un giorno Gesù e San Pietro andavano in giro per in mondo e non avevano da desinare. Capitarono in un posto dove c'era un pastore che pascolava le pecore, e Gesù disse: «Pietro, va' da quell'uomo e chiedigli il ...
Gianni Montesarchio, Giovanna Buccoleri, 1999
8
Cucina a 5 stelle
Rognone. di. vitello. trifolato. con. chutney. di. mango. La ricetta della tradizione, molto cara ai milanesi, è lo spunto per questa sorprendente versione a cinque stelle. Due le innovazioni: la cottura nel vino rosso, per così dire alla bordolese, ...
Amedeo Sandri, Francesco Soletti, Gianluca Tomasi, 2005
9
Le osterie di Dublino. La cucina irlandese di James Joyce
alla. Leopold. Bloom. (per una persona) Ingredienti: un rognone di maiale una noce di burro pepe e sale. Fate sciogliere il burro in un padellino, collocato sul fuoco vivo; calate il rognone nel burro sciolto e fatelo rosolare bene dalle due parti.
Andrea Maia, 2005
10
I nonni in cucina. Repertorio di 150 ricette
ROGNONE AI FUNGHI Rognone INGREDIENTI (per 4 persone) 500/600gr di rognone 80/90gr di burro 200/250gr di funghi freschi Un bicchierino di marsala Due cucchiai di farina 300gr di salsa di pomodoro Prezzemolo Sale e pepe ...
Placido Munafò, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROGNONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rognone în contextul următoarelor știri.
1
IDENTITÀ di PASTA n° 44 del 13.07.2015, la newsletter di Paolo …
«I garusi – l'altro nome del murice, ndr – hanno una consistenza simile al rognone e un sapore forte e iodato, quando ho portato in cucina ... «NEWSFOOD.com, Iul 15»
2
Mercato dilettanti: Borgomanero scatenato
Attacco che si preannuncia scoppiettante con gli acquisti di Pinelli dal Bra, Piaia ('97) dal Cossato e Rognone dalla Junior Biellese. «I am CALCIO, Iul 15»
3
Junior, mercato in stallo, Cagliano unico innesto
L'offerta per trattenere Rognone non sarebbe congrua alle aspettative di un giocatore che ha mercato anche in serie D. Prematuri pure i ... «La Stampa, Iul 15»
4
Attenzione all'ozono. I consigli per combattere il grande caldo
Il selenio si assume consumando pollo, rognone, fegato, tonno, molluschi, pomodori, broccoli, cavoli, cipolle, funghi, cereali integrali, lievito di ... «AlessandriaNews, Iul 15»
5
Dove e cosa mangiare a Glasgow
... mondo, e viene preparato con frattaglie di pecora o agnello, tra le quali figurano sovente polmoni e rognone, farina d'avena, cipolle e spezie. «Fidelity News, Iul 15»
6
HELL'S KITCHEN 2/ Anticipazioni puntata 2 luglio 2015: gli ultimi 5 …
Si tratta del rognone, che però lei non ha mai preparato in vita sua, e la cosa inizia ben presto a diventare palese, date le sue grandi difficoltà. «Il Sussidiario.net, Iul 15»
7
Huggis, in Scozia si mangia meglio di quanto si crede
Molto saporito, è preparato con frattaglie di pecora, rognone e farina d'avena. Ne esiste anche una versione vegetariana, a base di noci o di ... «Turismo.it, Iul 15»
8
Calciomercato: gli ultimi movimenti da Eccellenza e Promozione
... ci sarà sicuramente bomber Lapadula, ritorna a Saluzzo, mentre sarà difficilissimo trattenere giocatori del calibro di Coppo, Baldi e Rognone. «I am CALCIO Biella, Iul 15»
9
Hell's Kitchen, una cucina davvero infernale
... dovranno assistere alla preparazione di un piatto da parte dello Chef Cracco, il rognone con ricci di mare, e, subito dopo, replicarlo nel modo ... «Mondo Talent, Iul 15»
10
Jane e Prudence
... vegetariano di Londra o davanti a tavole imbandite, con prosciutto freddo, vol-au-vent di ostriche, rognone e pancetta, uova sode e porridge. «Il Foglio, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rognone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rognone>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO