Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rotone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROTONE ÎN ITALIANĂ

ro · to · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROTONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROTONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rotone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Rotone

Rotone

Rotația este o excitație elementară sau cvasi-particulă, prezentă în heliu-4 inutil. Relația de dispersie a excitațiilor elementare în acest superfluid arată mai întâi o creștere liniară a energiei în momentul atingerii unui maxim urmat de un minim. Exitările în regiunea liniară sunt numite fononi, în timp ce cele din jurul minimului sunt numite runde. Excitațiile excesive sunt uneori numite maxime. Il rotone è una eccitazione elementare, o quasiparticella, presente nell'elio-4 superfluido. La relazione di dispersione delle eccitazioni elementari in questo superfluido mostra dapprima un incremento lineare dell'energia con il momento che raggiunge quindi un massimo seguito infine da un minimo. Le eccitazioni nella regione lineare sono chiamate fononi, mentre quelle intorno al minimo sono chiamate rotoni. Le eccitazioni vicino il massimo sono qualche volta chiamate maxoni.

Definiția rotone în dicționarul Italiană

Definiția cârmei în dicționar este măsura în care energia se referă la o mișcare rotativă cuantificată.

La definizione di rotone nel dizionario è quanto di energia che si riferisce a un moto rotatorio quantizzato.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rotone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROTONE


acetone
a·ce·to·ne
alettone
a·let·to·ne
antiprotone
an·ti·pro·to·ne
bertone
ber·to·ne
bottone
bot·to·ne
cantone
can·to·ne
cartone
car·to·ne
chilotone
chi·lo·to·ne
cotone
co·to·ne
crotone
cro·to·ne
elettrosincrotone
e·let·tro·sin·cro·to·ne
falso cotone
falso cotone
fotone
fo·to·ne
fulmicotone
ful·mi·co·to·ne
mattone
mat·to·ne
ottone
ot·to·ne
plotone
plo·to·ne
protone
pro·to·ne
testone
te·sto·ne
tormentone
tor·men·to·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ROTONE

rotolio
rotolo
rotolone
rotoloni
rotonave
rotonda
rotondamente
rotondare
rotondastro
rotondeggiante
rotondeggiare
rotondetto
rotondezza
rotondi
rotondità
rotondo
rotore
rotorico
rotoscope
rotovia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROTONE

bastone
bretone
capitone
cassettone
catone
copertone
frontone
gettone
lettone
listone
montone
moschettone
panettone
piantone
pistone
pitone
plutone
polpettone
portone
vitone

Sinonimele și antonimele rotone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rotone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROTONE

Găsește traducerea rotone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rotone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rotone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rotone
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rotone
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rotone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rotone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rotone
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rotone
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Rotone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rotone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Rotone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rotone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Rotone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rotone
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rotone
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rotone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rotone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rotone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rotone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Rotone
70 milioane de vorbitori

Italiană

rotone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rotone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rotone
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rotone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rotone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rotone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Rotone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rotone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rotone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROTONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rotone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rotone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rotone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROTONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rotone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rotone» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rotone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROTONE»

Descoperă întrebuințarea rotone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rotone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Taluni scritti di architettura pratica dettati da Nicola ...
GENTEMOLO Ho immaginato un grande rotone di legno del diametro di palmi 16 , larghezza 2, come un gran cassone riempito di pietre dalla periferia per 4 palmi sino alla metà del raggio. Quivi al termine interno del cassone, cioè al diametro ...
Nicola Maria Pietrocola, 1869
2
L'architettura pratica dettata nella scuola e cattedra ...
A avrà l'inclinazione verso il rotone, a palette lett. B, e questo canale al punto lett. C avrà l' incastri di pietra per una caditora, e da quel punto sin sotto al rotone avrà una caduta perché l'acqua possa muovere col suo urto e peso contro le ...
‎1828
3
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
Le partite poi si riducono in tre o in quattro Legnuoli impalpandole col Trasto e Rotone, e i Legnuoli si commettono colla Pigna. TRASTO, è un tavolone, o grossa asse orizzontale, con una o più manovelle che chiamano FERRI , e coi quali si ...
Giacinto Carena, 1859
4
L' Architetura Pratiga Dettata Nella Scuola e Cattedra
A avrà l' inclinazione verso il rotone, a palette lett. B, e questo canale al punto lett. C avrà l' incastri di pietra per una caditora, e da quel punto sin sotto al rotone avrà una caduta perchè l'acquà possa muovere col suo urto e peso contro le ...
‎1831
5
Vocabolario d'arti e mestieri: prontuario di vocaboli ...
Le partite poi si riducono in tre o in quattro Legnuoli impalpandole col Trasto e Rotone, e i Legnuoii si commettono colla Pigna. TRASTO, è un tavolone, o grossa asse orizzontale, con una o più manovelle che chiamano FERRI, e coi quali si ...
Giacinto Carena, 1859
6
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
Trasto è sostituito il Rotone. ROTONE, arnese a modo di una grossa girella a tre o quattro gole , sulle quali sono allogate altrettante Saldo (V. SALDA), che fanno girare un egual numero di Rogge (V. RAGGIA), colla forza di più uomini ap.
Giacinto Carena, 1859
7
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
In certi lavori di commettaggio, a questo Trasto è sostituito il Rotone. ROTONE, arnese a modo di una grossa girella a tre o quattro gole, sulle quali sono allogate altrettante Salde (V. SALDA), che fanno girare un egual numero di Ragge (V.
Giacinto Carena, Ernest Sergent, Gemello Gorini, 1869
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
In certi lavori di commcttaggio a questo Trasto è sostituito il Rotone. . .. - Rotone , arnese a modo di una grossa girella a tre o quattro gole , sulle quali sono allogate altrettante. Salde (V. Salda), che fanno girare un egual numero di Ragge (V.
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
9
L'Architettura
CLXXX vi presento un altra machina per alzare uno o più pesi alla volta mediante un rotone di 24 ed anche più palmi di diametro il quale nel suo asse avrà un ciocco di - legno stagionato e duro come sarebbe la quercia, l' olmo, e simili dove ...
‎1832
10
I boccali di Montelupo memorie relative a tali perduti ...
Talvolta si compiace costei trarre di nuovo a se col rotone quello, che già distinse con i suoi donativi per colmarlo di altri più considerevoli, ed ora trae a se l'altro, che già benefico, e si diletta spogliarlo da se stessa, non solo dei beni, di cui già  ...
Giovanni Botti, 1818

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROTONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rotone în contextul următoarelor știri.
1
Acquedotto Carolino
... Belvedere di San Leucio, 'accolta' da una grande cisterna per far funzionare il rotone ad acqua della filanda della grande seteria borbonica; ... «Fidelity News, Iul 15»
2
Ventimila case di Pistoia già collegate all'Internet veloce di Telecom
... Ponzano, Pracchia, Prombialla, Redola dei Giacomelli, Rotone, Sammommè, Serrantona, Spedaletto, Torbecchia, Valdibrana , Via Pratale di ... «Il Tirreno, Iun 15»
3
Moie, anziano va a pesca ​e scompare nella notte
... concentrate nel tratto del fiume Esino tra la centrale dell'Enel e il ristorante Il Vecchio Rotone, dove l'anziano era solito andare a pescare. «Corriere Adriatico, Apr 15»
4
La custodia per iPhone ispirata a Ritorno al Futuro: una DeLorean
Sono richieste tre batterie LR44 (quelle rotone per gli orologi) per far sì che le luci dell'auto funzionino. Ma gli appassionati della trilogia ... «Tecnocino, Mar 15»
5
Marina, la zona più colpita giù anche i cipressi a Bolgheri
Chiuse per diverse ore e poi riaperte in serata diverse strade del comune: quella delle Ferruggini a Bolgheri; del Rotone, Campo al Capriolo, ... «Il Tirreno, Mar 15»
6
Pini e cipressi sradicati. Due famiglie evacuate
... comunali: Strada delle Ferruggini, Strada del Rotone, Campo al Capriolo, Via del Nocino, Loc. Ritorti, Loc. Montignoni e Strada di Serristori. «Qui News Cecina, Mar 15»
7
FURTO NELL'ABITAZIONE DI UN 60ENNE DI NEMBRO …
... in un'abitazione di un 60enne residente a Nembro in via Rotone. L'uomo, pochi minuti prima delle 2, svegliato di soprassalto da alcuni strani ... «Valseriananews, Oct 14»
8
Moie: i soldi del bancomat di Ostra ritrovati lungo il fiume Esino
A fare l'insolita scoperta intorno alle 20 di martedì è stato un pescatore appostato nella zona del vecchio rotone a Moie di Maiolati Spontini. «Vivere Senigallia, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rotone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rotone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z